Diferencia entre revisiones de «El Jardín de Clarilú»
| (No se muestra una edición intermedia de otro usuario) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| + | |||
{{SerieTV | {{SerieTV | ||
| − | |nombre=El | + | |nombre=El jardín de Clarilú |
|image=EJDC.JPG | |image=EJDC.JPG | ||
| − | |descripción= Serie | + | |descripción= Serie infantil que combina animación con live-action, y la primera producción regional de [[Disney]] Junior Latinoamérica, apta para todo tipo de público. |
| − | |creador= | + | |creador= Disney Junior Latinoamérica |
|compañía=Disney Junior Latinoamérica. | |compañía=Disney Junior Latinoamérica. | ||
| − | |genero= | + | |genero= Comedia infantil |
|episodios= | |episodios= | ||
|estreno= | |estreno= | ||
|director de doblaje= Gaby Cárdenas | |director de doblaje= Gaby Cárdenas | ||
|director creativo= Raúl Aldana | |director creativo= Raúl Aldana | ||
| − | |musica= | + | |musica= Taller Acústico |
| − | |país de origen= Argentina/ México | + | |país de origen= Argentina/México |
}} | }} | ||
| − | '''El | + | '''El jardín de Clarilú'''. Serie creada en el [[2011]], se basa en que la protagonista siempre que recibe una [[carta]] misteriosa hay que descifrar el enigma de esta, esto nos invita a buscar diferentes personajes misteriosos, lo cual desarrolla el [[pensamiento]] analítico-sintético de los espectadores. |
| − | + | ==Sinopsis== | |
| − | == | + | En cada episodio Clarilú recibe una [[carta]] misteriosa que presenta la consigna del día. En seguida la lee a la audiencia y se inicia su búsqueda junto a su fiel mascota, su [[perro]] [[Lápiz]]. |
| − | En cada episodio Clarilú recibe una carta misteriosa que presenta la consigna del día. En seguida la lee a la audiencia | + | ===Argumento=== |
| − | + | En su recorrido, Clarilú y Lápiz reciben la ayuda de sus amigos: un aviador [[cartero]] y su [[libélula]] gigante, un grupo de coloridas [[mariposa]]s, una [[araña]] sabia, los patos de la laguna, y una banda de músicos que viajan sobre el caparazón de un [[caracol]] gigante y colorido. A lo largo de este recorrido, los espectadores son invitados a interactuar con la [[historia]] y a participar en la búsqueda del personaje misterioso, incentivando el despliegue del pensamiento analítico-sintético que se pone en juego ante toda situación de resolución de problemas. Las claves presentadas estimulan el aprendizaje de las letras y de las palabras a partir de canciones, rimas, y juegos didácticos. A partir de la presentación de un [[mundo]] mágico y colorido. | |
| − | El jardín de Clarilú alienta a los pequeños espectadores a desplegar sus habilidades para resolver problemas lógicos y los acompaña en el aprendizaje inicial de la | + | El [[jardín]] de Clarilú se estimula las habilidades de pre-lectura y lectura inicial. La dinámica de la [[historia]], el escenario fantástico y los personajes originales favorecen el aprendizaje implícito, ya que mientras la atención del niño se centra en la [[historia]], toma contacto e incorpora conceptos de lectura y escritura de una manera dinámica y divertida. A través de la [[música]], el humor y la reflexión. |
| + | |||
| + | El jardín de Clarilú alienta a los pequeños espectadores a desplegar sus habilidades para resolver problemas lógicos y los acompaña en el aprendizaje inicial de la lectura escritura, sumando valiosas herramientas al futuro desarrollo escolar de los espectadores. | ||
==Personajes== | ==Personajes== | ||
| − | [[Clarilú | + | [[Image:Clarilu.JPG|thumb|ritgh|Clarilú-Agustina Cabo]] |
| − | Nacida en la Argentina, Agustina se interesó en la actuación desde muy pequeña. Actualmente, estudia en la escuela de Teatro y de Comedia Musical Río Plateado, a cargo de Hugo Midón. | + | *Clarilú: Nacida en la [[Argentina]], Agustina se interesó en la actuación desde muy pequeña. Actualmente, estudia en la escuela de [[Teatro]] y de [[Comedia]] Musical Río Plateado, a cargo de Hugo Midón. Práctica [[gimnasia]] artística desde los 6 años en el Club Ciudad de [[Buenos Aires]]. Sus pasiones son la actuación, el canto, el [[baile]] y la gimnasia. En su tiempo libre, le gusta escribir cuentos, leer, y pasar tiempo con su [[familia]] y amigos. |
| − | [[Image: | + | [[Image:AClarilu.JPG|thumb|ritgh|A-Leandro Zanardi]] |
| − | A - Leandro Zanardi | + | *[[A]]: Leandro Zanardi. Nacido en la [[Argentina]] y es egresado de la escuela de comedia musical Act & Art. Estudió [[danza]], canto y actuación y participó en importantes comedias musicales y obras de [[teatro]] como “La [[Bella]] y la Bestia”, Casi Ángeles y Eva, el gran musical argentino. Tuvo pequeñas participaciones televisivas en las tiras argentinas Casi Ángeles, Susana Giménez, No hay dos sin tres, entre otras. Además, integró Utopía Compañía de Danza y de la Compañía de Teatro Musical del I.U.N.A. En su tiempo libre, Leandro ama leer y ver [[película]]s, y también disfruta mucho de los viajes por el interior del país. |
| − | Leandro Zanardi | + | [[Image:BC.JPG|thumb|ritgh|B-Andrés Espinel]] |
| − | [[Image: | + | *[[B]]:Andrés Espinel. Nacido en la [[Argentina]], Andrés es locutor, actor, bailarín y cantante. Participó en importantes obras de teatro como Nice N` Easy (Teatro Maipo), donde fue cantante solista; La Carnicería (Centro Cultural Borges), donde obtuvo el rol protagónico; Eva, el gran musical argentino (Lola Membrives) y El fantasma de Canterville (Teatro del Globo y gira nacional), entre otras. Además, fue la voz oficial en la obra infantil El show del Ratón Pérez y bailarín en la película High School Musical: El Desafío. Su sueño es actuar en [[Broadway]] y viajar por el mundo. Le gusta conocer lugares y gente nueva y aprender de ellos. En su tiempo disfruta leer y compartir buenos momentos con su [[familia]] y amigos. |
| − | B | + | [[Image:CC.JPG|thumb|ritgh|C-Sophie Oliver]] |
| − | Nacido en la Argentina, Andrés es locutor, actor, bailarín y cantante. Participó en importantes obras de teatro como Nice N` Easy (Teatro Maipo), donde fue cantante solista; La Carnicería (Centro Cultural Borges), donde obtuvo el rol protagónico; Eva, el gran musical argentino (Lola Membrives) y El fantasma de Canterville (Teatro del Globo y gira nacional), entre otras. Además, fue la voz oficial en la obra infantil El show del Ratón Pérez y bailarín en la película High School Musical: El Desafío. Su sueño es actuar en Broadway y viajar por el mundo. Le gusta conocer lugares y gente nueva y aprender de ellos. En su tiempo disfruta leer y compartir buenos momentos con su familia y amigos. | + | *[[C]]: Sophie Oliver. Nacida en [[Argentina]], Sophie Oliver es técnica en música profesional. Estudió canto, [[arte]], danza, [[teatro]] y [[coreografía]] desde muy pequeña, pero su pasión siempre ha sido el canto. Grabó su primer CD con el grupo Cuatro Reinas (del programa Cantaniños), el cual obtuvo un disco de Oro. En 2007 participó del casting televisivo High School Musical, La Selección, en el que fue elegida entre 26.000 jóvenes para competir por los papeles protagónicos de la película High School Musical: El Desafío, donde finalmente participó con el rol de “Alicia”. También fue corista del cantante Axel y a finales del 2007, formó su propia banda “Oliviah”. Lo que más disfruta es cantar y transmitir sus sentimientos por medio de la música. Además le gusta leer, viajar y ver películas. |
| − | [[Image: | + | [[Image:PipoC.JPG|thumb|ritgh|Pipo-Thomas V. Lepera]] |
| − | C | + | *[[Pipo]]: Thomas Valentín Lepera. Nacido en [[Argentina]], estudia [[teatro]] desde hace siete años. Sus créditos incluyen publicidades de importantes marcas como argentinas como Ala, Movistar, [[Mayonesa]] BC, entre otras. Además, participó en las miniseries “Vientos de Agua” y “Ama de casa desesperadas” (para [[Brasil]] y [[Estados Unidos]] latino) y en dos cortometrajes: ¿Lobo esta…? y El ojo único. En su tiempo libre, le gusta bailar, disfrazarse y actuar con sus hermanas y amigos. También disfruta de los paseos al aire libre con su familia y de andar en [[bicicleta]]. |
| − | Nacida en Argentina, Sophie Oliver es técnica en música profesional. Estudió canto, arte, danza, teatro y coreografía desde muy pequeña, pero su pasión siempre ha sido el canto. Grabó su primer CD con el grupo Cuatro Reinas (del programa Cantaniños), el cual obtuvo un disco de Oro. En 2007 participó del casting televisivo High School Musical, La Selección, en el que fue elegida entre 26.000 jóvenes para competir por los papeles protagónicos de la película High School Musical: El Desafío, donde finalmente participó con el rol de “Alicia”. También fue corista del cantante Axel y a finales del 2007, formó su propia banda “Oliviah”. Lo que más disfruta es cantar y transmitir sus sentimientos por medio de la música. Además le gusta leer, viajar y ver películas. | ||
| − | [[Image: | ||
| − | [[Pipo]] | ||
| − | |||
| − | [[ | ||
==Otros Actores == | ==Otros Actores == | ||
*Carmen Sarahí (Loli) | *Carmen Sarahí (Loli) | ||
*Carolina Ayala (Irina) | *Carolina Ayala (Irina) | ||
| − | *Moisés Palacios | + | *Moisés Palacios (Cuac) |
*Luis Daniel Ramírez (Duvet) | *Luis Daniel Ramírez (Duvet) | ||
*Alma Delia Pérez (Giselda) | *Alma Delia Pérez (Giselda) | ||
| − | *Arturo Valdemar, Analiz Sánchez | + | *Arturo Valdemar, Analiz Sánchez (Arcoiris) |
*Juan Carlos Tinoco (Roco) | *Juan Carlos Tinoco (Roco) | ||
| − | ==Voces== | + | ==Voces == |
*Gaby Cárdenas (Narradora) | *Gaby Cárdenas (Narradora) | ||
*Sara Gómez (Clarilú) | *Sara Gómez (Clarilú) | ||
| Línea 53: | Línea 51: | ||
*Carmen Sarahí (Loli) | *Carmen Sarahí (Loli) | ||
*Carolina Ayala (Irina) | *Carolina Ayala (Irina) | ||
| − | *Moisés Palacios | + | *Moisés Palacios (Cuac) |
*Luis Daniel Ramírez (Duvet) | *Luis Daniel Ramírez (Duvet) | ||
*Alma Delia Pérez (Giselda) | *Alma Delia Pérez (Giselda) | ||
| − | *Arturo Valdemar, Analiz Sánchez | + | *Arturo Valdemar, Analiz Sánchez (Arcoiris) |
| − | *Juan Carlos Tinoco (Roco) | + | *Juan Carlos Tinoco (Roco) |
==Canciones== | ==Canciones== | ||
Interpretadas por: | Interpretadas por: | ||
*Leandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver, Sara Paula Gómez Arias y Alma Delia Pérez. | *Leandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver, Sara Paula Gómez Arias y Alma Delia Pérez. | ||
| − | ==Fuentes== | + | == Fuentes == |
| − | *[http://es.doblaje.wikia.com/wiki/El_jard%C3%ADn_de_Claril%C3%BA] | + | *Artículo: EL jardín de Clarilú. Disponible en: [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/El_jard%C3%ADn_de_Claril%C3%BA/ Es.doblaje]. |
| − | *[http://tvnotiblog.com/serie-el-jardin-de-clarilu/] | + | *Artículo: Serie infantil. Disponible en: [http://tvnotiblog.com/serie-el-jardin-de-clarilu/ Tvnotiblog]. |
| − | [[Category: | + | [[Category:Series de televisión infantiles]] [[Category:Cadenas de televisión latinoamericanas]] [[Category: Estudios de doblaje]] |
última versión al 10:47 7 ago 2014
El Jardín de Clarilú | |
|---|---|
| Creador | Disney Junior Latinoamérica |
El jardín de Clarilú. Serie creada en el 2011, se basa en que la protagonista siempre que recibe una carta misteriosa hay que descifrar el enigma de esta, esto nos invita a buscar diferentes personajes misteriosos, lo cual desarrolla el pensamiento analítico-sintético de los espectadores.
Sinopsis
En cada episodio Clarilú recibe una carta misteriosa que presenta la consigna del día. En seguida la lee a la audiencia y se inicia su búsqueda junto a su fiel mascota, su perro Lápiz.
Argumento
En su recorrido, Clarilú y Lápiz reciben la ayuda de sus amigos: un aviador cartero y su libélula gigante, un grupo de coloridas mariposas, una araña sabia, los patos de la laguna, y una banda de músicos que viajan sobre el caparazón de un caracol gigante y colorido. A lo largo de este recorrido, los espectadores son invitados a interactuar con la historia y a participar en la búsqueda del personaje misterioso, incentivando el despliegue del pensamiento analítico-sintético que se pone en juego ante toda situación de resolución de problemas. Las claves presentadas estimulan el aprendizaje de las letras y de las palabras a partir de canciones, rimas, y juegos didácticos. A partir de la presentación de un mundo mágico y colorido.
El jardín de Clarilú se estimula las habilidades de pre-lectura y lectura inicial. La dinámica de la historia, el escenario fantástico y los personajes originales favorecen el aprendizaje implícito, ya que mientras la atención del niño se centra en la historia, toma contacto e incorpora conceptos de lectura y escritura de una manera dinámica y divertida. A través de la música, el humor y la reflexión.
El jardín de Clarilú alienta a los pequeños espectadores a desplegar sus habilidades para resolver problemas lógicos y los acompaña en el aprendizaje inicial de la lectura escritura, sumando valiosas herramientas al futuro desarrollo escolar de los espectadores.
Personajes
- Clarilú: Nacida en la Argentina, Agustina se interesó en la actuación desde muy pequeña. Actualmente, estudia en la escuela de Teatro y de Comedia Musical Río Plateado, a cargo de Hugo Midón. Práctica gimnasia artística desde los 6 años en el Club Ciudad de Buenos Aires. Sus pasiones son la actuación, el canto, el baile y la gimnasia. En su tiempo libre, le gusta escribir cuentos, leer, y pasar tiempo con su familia y amigos.
- A: Leandro Zanardi. Nacido en la Argentina y es egresado de la escuela de comedia musical Act & Art. Estudió danza, canto y actuación y participó en importantes comedias musicales y obras de teatro como “La Bella y la Bestia”, Casi Ángeles y Eva, el gran musical argentino. Tuvo pequeñas participaciones televisivas en las tiras argentinas Casi Ángeles, Susana Giménez, No hay dos sin tres, entre otras. Además, integró Utopía Compañía de Danza y de la Compañía de Teatro Musical del I.U.N.A. En su tiempo libre, Leandro ama leer y ver películas, y también disfruta mucho de los viajes por el interior del país.
- B:Andrés Espinel. Nacido en la Argentina, Andrés es locutor, actor, bailarín y cantante. Participó en importantes obras de teatro como Nice N` Easy (Teatro Maipo), donde fue cantante solista; La Carnicería (Centro Cultural Borges), donde obtuvo el rol protagónico; Eva, el gran musical argentino (Lola Membrives) y El fantasma de Canterville (Teatro del Globo y gira nacional), entre otras. Además, fue la voz oficial en la obra infantil El show del Ratón Pérez y bailarín en la película High School Musical: El Desafío. Su sueño es actuar en Broadway y viajar por el mundo. Le gusta conocer lugares y gente nueva y aprender de ellos. En su tiempo disfruta leer y compartir buenos momentos con su familia y amigos.
- C: Sophie Oliver. Nacida en Argentina, Sophie Oliver es técnica en música profesional. Estudió canto, arte, danza, teatro y coreografía desde muy pequeña, pero su pasión siempre ha sido el canto. Grabó su primer CD con el grupo Cuatro Reinas (del programa Cantaniños), el cual obtuvo un disco de Oro. En 2007 participó del casting televisivo High School Musical, La Selección, en el que fue elegida entre 26.000 jóvenes para competir por los papeles protagónicos de la película High School Musical: El Desafío, donde finalmente participó con el rol de “Alicia”. También fue corista del cantante Axel y a finales del 2007, formó su propia banda “Oliviah”. Lo que más disfruta es cantar y transmitir sus sentimientos por medio de la música. Además le gusta leer, viajar y ver películas.
- Pipo: Thomas Valentín Lepera. Nacido en Argentina, estudia teatro desde hace siete años. Sus créditos incluyen publicidades de importantes marcas como argentinas como Ala, Movistar, Mayonesa BC, entre otras. Además, participó en las miniseries “Vientos de Agua” y “Ama de casa desesperadas” (para Brasil y Estados Unidos latino) y en dos cortometrajes: ¿Lobo esta…? y El ojo único. En su tiempo libre, le gusta bailar, disfrazarse y actuar con sus hermanas y amigos. También disfruta de los paseos al aire libre con su familia y de andar en bicicleta.
Otros Actores
- Carmen Sarahí (Loli)
- Carolina Ayala (Irina)
- Moisés Palacios (Cuac)
- Luis Daniel Ramírez (Duvet)
- Alma Delia Pérez (Giselda)
- Arturo Valdemar, Analiz Sánchez (Arcoiris)
- Juan Carlos Tinoco (Roco)
Voces
- Gaby Cárdenas (Narradora)
- Sara Gómez (Clarilú)
- Alan García (Pipo)
- Gabriel Ortiz (A)
- Polo Rojas (B)
- Jessica Ángeles (C)
- Carmen Sarahí (Loli)
- Carolina Ayala (Irina)
- Moisés Palacios (Cuac)
- Luis Daniel Ramírez (Duvet)
- Alma Delia Pérez (Giselda)
- Arturo Valdemar, Analiz Sánchez (Arcoiris)
- Juan Carlos Tinoco (Roco)
Canciones
Interpretadas por:
- Leandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver, Sara Paula Gómez Arias y Alma Delia Pérez.
Fuentes
- Artículo: EL jardín de Clarilú. Disponible en: Es.doblaje.
- Artículo: Serie infantil. Disponible en: Tvnotiblog.
