Diferencia entre revisiones de «The Owl House (serie animada de 2020)»
m (Rosarino trasladó la página The Owl House a The Owl House (serie animada de 2020): nombre más descriptivo) |
m (Edeliochajc trasladó la página Disney: The Owl House a The Owl House (serie animada de 2020)) |
||
| (No se muestran 6 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ficha de serie de televisión | {{Ficha de serie de televisión | ||
| − | |título | + | | título = The Owl House |
| − | |imagen | + | | imagen = The Owl House logo.png |
| − | |pie_de_imagen | + | | pie_de_imagen = Serie de fantasía animada transmitida por [[Disney Channel]] |
| − | |título_2 | + | | título_2 = La Casa Búho<br>The Owl House: La Casa Búho |
| − | |género | + | | género = Animación<br>Aventura<br>Comedia<br>Fantasía |
| − | |país_de_origen | + | | país_de_origen = Estados Unidos {{bandera|Estados Unidos}} |
| − | |ambientación | + | | ambientación = Las Islas Hirvientes |
| − | |idioma | + | | idioma = [[idioma inglés|inglés]],<br>[[idioma español|español]] |
| − | |num_temporadas | + | | num_temporadas = 2 |
| − | |num_episodios | + | | num_episodios = 40 |
| − | |distribuidor | + | | distribuidor = [[Disney]] |
| − | |director_creativo | + | | director_creativo = Dana Terrace |
| − | |creador | + | | creador = Dana Terrace |
| − | |primera_emisión | + | | primera_emisión = [[10 de enero]] de [[2020]] |
| − | |formato_de_imagen | + | | formato_de_imagen = [[NTSC]] [[Relación de aspecto|16:9]] (1080i) |
| − | |edad | + | | edad = Mayores de 13 años |
| − | |duración | + | | duración = 22 min. (aprox.) |
| − | |sitio_web | + | | sitio_web = https://disneynow.com/shows/the-owl-house |
}} | }} | ||
| − | '''The Owl House''' es una serie de fantasía animada creada por | + | |
| + | '''''The Owl House''''' es una serie de fantasía animada creada por Dana Terrace que se transmite por [[Disney Channel]] y Disney+. | ||
| + | |||
| + | Se estrenó 10 de enero de 2020 en Estados Unidos, el 13 de abril de 2020 en Latinoamérica, y el 3 de octubre de 2020 en España. | ||
==Sinopsis== | ==Sinopsis== | ||
| − | Luz Noceda es una humana adolescente que accidentalmente atraviesa un portal mágico en lugar de ir a un campamento de verano de detención juvenil. Llega a un reino de brujas y demonios conocido como las Boiling Islands | + | |
| + | Luz Noceda es una humana adolescente que accidentalmente atraviesa un portal mágico en lugar de ir a un campamento de verano de detención juvenil. Llega a un reino de brujas y demonios conocido como las Islas Hirvientes (originalmente Boiling Islands, en inglés), formado a partir de los restos de un [[titán (mitología)|titán]] muerto, y se hace amiga de la bruja rebelde Eda Clawthorne (alias "La Dama Búho") y de King, su adorable compañero de habitación. A pesar de no tener habilidades mágicas directas como Eda, Luz persigue su sueño de convertirse en bruja sirviendo como aprendiz de Eda en la Casa Búho (Owl House) y finalmente encuentra una nueva familia en un entorno poco probable. | ||
La segunda temporada, que sigue directamente los eventos del final de la primera temporada, seguirá a los protagonistas principales trabajando juntos para devolver a Luz al mundo humano, ayudar a Eda a enfrentarse a sus demonios internos y buscar la verdad sobre el pasado de King. | La segunda temporada, que sigue directamente los eventos del final de la primera temporada, seguirá a los protagonistas principales trabajando juntos para devolver a Luz al mundo humano, ayudar a Eda a enfrentarse a sus demonios internos y buscar la verdad sobre el pasado de King. | ||
==Producción== | ==Producción== | ||
| − | |||
| − | El 21 de noviembre de 2019 recibió luz verde para una segunda temporada antes de que se emitiera el programa. | + | El primer capítulo estuvo en desarrollo durante seis meses entre abril y septiembre de 2017. El 23 de febrero de 2018, Disney Channel dió luz verde a la serie. En Twitter, muchos miembros del equipo de producción anunciaron su participación en ella. El 22 de marzo de 2018, el productor supervisor Stephen Sandoval anunció que había comenzado la producción, como el casting, los diseños, la música, los storyboards y la escritura. |
| + | |||
| + | El 21 de noviembre de 2019 recibió luz verde para una segunda temporada antes de que se emitiera el programa. | ||
==Personajes== | ==Personajes== | ||
| − | * '''Luz''' es una adolescente muy segura de sí misma. Aunque no posee magia, | + | |
| + | * '''Luz''' es una adolescente muy segura de sí misma. Aunque no posee magia, quiere convertirse en una bruja. | ||
* '''Eda''' es una bruja rebelde y la mentora de Luz. Ella le enseñará cómo ser una bruja. | * '''Eda''' es una bruja rebelde y la mentora de Luz. Ella le enseñará cómo ser una bruja. | ||
* '''King''' es un pequeño y adorable guerrero. | * '''King''' es un pequeño y adorable guerrero. | ||
| Línea 38: | Línea 44: | ||
* '''Willow''' es una adolescente amable y el blanco de las burlas de la gente de Hexside, además de ser una de las primeras amigas de Luz. Ella se especializa en la fotoquinesis. | * '''Willow''' es una adolescente amable y el blanco de las burlas de la gente de Hexside, además de ser una de las primeras amigas de Luz. Ella se especializa en la fotoquinesis. | ||
* '''Gus''' es un niño muy energético y amigo de Luz y King. | * '''Gus''' es un niño muy energético y amigo de Luz y King. | ||
| − | * '''Lilith''' es la hermana de Eda y una de las sirvientes del Emperador. Quiere llevarse a su hermana al aquelarre del | + | * '''Lilith''' es la hermana de Eda y una de las sirvientes del Emperador. Quiere llevarse a su hermana al aquelarre del emperador. Fue quien le impuso la maldición a Eda de convertirse en un monstruo búho. |
==Episodios== | ==Episodios== | ||
| + | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
| − | ! Temporada !! Episodios !! Primera emisión !! Última emisión | + | ! Temporada!! Episodios!! Primera emisión!! Última emisión |
|- | |- | ||
| 1 || 19 || 10 de enero de 2020 || 29 de agosto de 2020 | | 1 || 19 || 10 de enero de 2020 || 29 de agosto de 2020 | ||
| Línea 50: | Línea 57: | ||
|} | |} | ||
| − | |||
== Premios y nominaciones == | == Premios y nominaciones == | ||
| + | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ | |+ | ||
| Línea 60: | Línea 67: | ||
!Resultado | !Resultado | ||
|- | |- | ||
| − | | rowspan=" | + | | rowspan="5" |[[2021]] |
| − | |32° GLAAD Media | + | |32° Premios GLAAD Media |
|Programa excepcional para niños y familias | |Programa excepcional para niños y familias | ||
|''The Owl House'' | |''The Owl House'' | ||
| Línea 78: | Línea 85: | ||
|[[Premios Daytime Emmy]] | |[[Premios Daytime Emmy]] | ||
|Título principal sobresaliente en un programa animado diurno | |Título principal sobresaliente en un programa animado diurno | ||
| + | |''The Owl House'' | ||
| + | |Nominado | ||
| + | |- | ||
| + | |[[Premios Imagen]] | ||
| + | |Mejor Actor de doblaje: Sarah-Nicole Robles (por ''Luz Noceda'') | ||
|''The Owl House'' | |''The Owl House'' | ||
|Pendiente | |Pendiente | ||
| Línea 83: | Línea 95: | ||
==Curiosidades== | ==Curiosidades== | ||
| − | * La serie estaba originalmente programada para emitirse en 2019 junto con [[Amphibia (serie)|Amphibia]], pero se retrasó hasta 2020. | + | |
| − | * Dana Terrace originalmente consideró que The Owl House tendría lugar en | + | * La serie estaba originalmente programada para emitirse en 2019 junto con [[Amphibia (serie)|''Amphibia'']], pero se retrasó hasta 2020. |
| + | * Dana Terrace originalmente consideró que The Owl House tendría lugar en la «otra vida» después de que Luz hubiera muerto. | ||
* En la primera temporada, la primera letra del título en inglés de cada episodio está deletreando una oración. El mensaje es "A WITCH LOSES A TRUE WAY" (Una bruja pierde el verdadero camino en español). En la traducción al español, esta oración se pierde. | * En la primera temporada, la primera letra del título en inglés de cada episodio está deletreando una oración. El mensaje es "A WITCH LOSES A TRUE WAY" (Una bruja pierde el verdadero camino en español). En la traducción al español, esta oración se pierde. | ||
| − | * Es una de las primeras series animadas que se estrena posteriormente en una plataforma de streaming, en este caso de Disney+, pero inicialmente se hará solo en | + | * Es una de las primeras series animadas que se estrena posteriormente en una plataforma de streaming, en este caso de Disney+, pero inicialmente se hará solo en Estados Unidos. |
| − | * Es la primera serie de Disney en tener personajes LGBTQ+ abiertamente sin mensajes ocultos. | + | * Es la primera serie de Disney en tener personajes [[LGBTQ+]] abiertamente, sin mensajes ocultos. |
| − | == | + | == Fuentes == |
| − | |||
| − | |||
| − | + | {{listaref}} | |
| − | * | + | :* https://www.animationmagazine.net/tv/disney-channels-the-owl-house-its-a-hoot (en inglés). |
| − | * | + | :* https://www.imagen.org/2021/08/36th-annual-imagen-awards-nominations-announced (en inglés). |
| + | :* https://disneynow.com/shows/the-owl-house | ||
| + | :* https://es.wikipedia.org/wiki/The_Owl_House | ||
| + | :* https://theowlhouse.fandom.com | ||
| − | [[Categoría:Series de televisión en español]] | + | [[Categoría: Series de televisión en español]] |
| − | [[Categoría:Series de televisión en inglés]] | + | [[Categoría: Series de televisión en inglés]] |
| − | [[Categoría:Series de televisión de Disney Channel]] | + | [[Categoría: Series de televisión de Disney Channel]] |
| − | [[Categoría:Series de televisión de Estados Unidos]] | + | [[Categoría: Series de televisión de Estados Unidos de los años 2020]] |
| − | [[Categoría:Series de dibujos animados para la televisión]] | + | [[Categoría: Series de dibujos animados para la televisión]] |
| + | [[Categoría: Series de televisión de 2020]] | ||
última versión al 07:23 24 ago 2021
The Owl House | |
|---|---|
 Serie de fantasía animada transmitida por Disney Channel | |
| Otros nombres | La Casa Búho The Owl House: La Casa Búho |
| Género | Animación Aventura Comedia Fantasía |
| Creador | Dana Terrace |
| País de origen | Estados Unidos  |
| Época de ambientación | Las Islas Hirvientes |
| Idioma/s | inglés, español |
| Temporadas | 2 |
| Episodios | 40 |
| Producción | |
| Dirección creativa | Dana Terrace |
| Distribución | Disney |
| Formato de imagen | NTSC 16:9 (1080i) |
| Emisión | |
| Calificación por edades | Mayores de 13 años |
| Duración | 22 min. (aprox.) |
| Fechas de emisión | 10 de enero de 2020 |
| Enlaces externos | |
| Sitio web oficial | |
The Owl House es una serie de fantasía animada creada por Dana Terrace que se transmite por Disney Channel y Disney+.
Se estrenó 10 de enero de 2020 en Estados Unidos, el 13 de abril de 2020 en Latinoamérica, y el 3 de octubre de 2020 en España.
Sumario
Sinopsis
Luz Noceda es una humana adolescente que accidentalmente atraviesa un portal mágico en lugar de ir a un campamento de verano de detención juvenil. Llega a un reino de brujas y demonios conocido como las Islas Hirvientes (originalmente Boiling Islands, en inglés), formado a partir de los restos de un titán muerto, y se hace amiga de la bruja rebelde Eda Clawthorne (alias "La Dama Búho") y de King, su adorable compañero de habitación. A pesar de no tener habilidades mágicas directas como Eda, Luz persigue su sueño de convertirse en bruja sirviendo como aprendiz de Eda en la Casa Búho (Owl House) y finalmente encuentra una nueva familia en un entorno poco probable.
La segunda temporada, que sigue directamente los eventos del final de la primera temporada, seguirá a los protagonistas principales trabajando juntos para devolver a Luz al mundo humano, ayudar a Eda a enfrentarse a sus demonios internos y buscar la verdad sobre el pasado de King.
Producción
El primer capítulo estuvo en desarrollo durante seis meses entre abril y septiembre de 2017. El 23 de febrero de 2018, Disney Channel dió luz verde a la serie. En Twitter, muchos miembros del equipo de producción anunciaron su participación en ella. El 22 de marzo de 2018, el productor supervisor Stephen Sandoval anunció que había comenzado la producción, como el casting, los diseños, la música, los storyboards y la escritura.
El 21 de noviembre de 2019 recibió luz verde para una segunda temporada antes de que se emitiera el programa.
Personajes
- Luz es una adolescente muy segura de sí misma. Aunque no posee magia, quiere convertirse en una bruja.
- Eda es una bruja rebelde y la mentora de Luz. Ella le enseñará cómo ser una bruja.
- King es un pequeño y adorable guerrero.
- Amity es una adolescente con la que no es fácil tratar al principio, pero poco a poco va mejorando su carácter. Además de ser estudiante en la escuela de brujas Hexside y amiga de Luz.
- Willow es una adolescente amable y el blanco de las burlas de la gente de Hexside, además de ser una de las primeras amigas de Luz. Ella se especializa en la fotoquinesis.
- Gus es un niño muy energético y amigo de Luz y King.
- Lilith es la hermana de Eda y una de las sirvientes del Emperador. Quiere llevarse a su hermana al aquelarre del emperador. Fue quien le impuso la maldición a Eda de convertirse en un monstruo búho.
Episodios
| Temporada | Episodios | Primera emisión | Última emisión |
|---|---|---|---|
| 1 | 19 | 10 de enero de 2020 | 29 de agosto de 2020 |
| 2 | 21 | 12 de junio de 2021 | Aún en transmisión |
Premios y nominaciones
| Año | Premio | Categoría | Nominados | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | 32° Premios GLAAD Media | Programa excepcional para niños y familias | The Owl House | Nominado |
| Premios Annie | Mejor diseño de personaje | Mariana Gardner (Episodio "Young Blood, Old Souls") | Nominado | |
| Premios Peabody | Mejor programa infantil y juvenil | The Owl House | Ganador | |
| Premios Daytime Emmy | Título principal sobresaliente en un programa animado diurno | The Owl House | Nominado | |
| Premios Imagen | Mejor Actor de doblaje: Sarah-Nicole Robles (por Luz Noceda) | The Owl House | Pendiente |
Curiosidades
- La serie estaba originalmente programada para emitirse en 2019 junto con Amphibia, pero se retrasó hasta 2020.
- Dana Terrace originalmente consideró que The Owl House tendría lugar en la «otra vida» después de que Luz hubiera muerto.
- En la primera temporada, la primera letra del título en inglés de cada episodio está deletreando una oración. El mensaje es "A WITCH LOSES A TRUE WAY" (Una bruja pierde el verdadero camino en español). En la traducción al español, esta oración se pierde.
- Es una de las primeras series animadas que se estrena posteriormente en una plataforma de streaming, en este caso de Disney+, pero inicialmente se hará solo en Estados Unidos.
- Es la primera serie de Disney en tener personajes LGBTQ+ abiertamente, sin mensajes ocultos.
