Diferencia entre revisiones de «Carlos Gardini»
m (Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «») |
|||
| (No se muestran 6 ediciones intermedias de 6 usuarios) | |||
| Línea 5: | Línea 5: | ||
|imagen = Carlosgardini.jpeg | |imagen = Carlosgardini.jpeg | ||
|tamaño = | |tamaño = | ||
| − | |descripción = [[Escritor]], | + | |descripción = [[Escritor]], traductor, [[periodista]] columnista. |
| − | |fecha de nacimiento = [[26 de agosto]] de [[1948]] | + | |fecha de nacimiento = [[26 de agosto]] de [[1948]] |
|lugar de nacimiento = [[Buenos Aires]], {{Bandera2|Argentina}} | |lugar de nacimiento = [[Buenos Aires]], {{Bandera2|Argentina}} | ||
|fecha de fallecimiento = | |fecha de fallecimiento = | ||
| Línea 34: | Línea 34: | ||
|web = | |web = | ||
|notas = | |notas = | ||
| − | }}'''Carlos Gardini.''' Escritor y traductor argentino, de gran renombre en los géneros de la [[ciencia ficción]] y la [[fantasía]], en el idioma [[inglés]]. | + | }} |
| + | |||
| + | '''Carlos Gardini.''' [[Escritor]] y traductor argentino, de gran renombre en los géneros de la [[ciencia ficción]] y la [[fantasía]], en el idioma [[inglés]]. | ||
==Síntesis biográfica== | ==Síntesis biográfica== | ||
Nació el [[26 de agosto]] de [[1948]], en [[Buenos Aires]], [[Argentina]]. | Nació el [[26 de agosto]] de [[1948]], en [[Buenos Aires]], [[Argentina]]. | ||
| Línea 40: | Línea 42: | ||
Cursó sus estudios en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA. | Cursó sus estudios en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA. | ||
=== Trayectoria literaria === | === Trayectoria literaria === | ||
| − | Comenzó a escribir a los dieciséis años, pero su carrera literaria dio inicio en [[1982]], cuando un jurado integrado por figuras como [[Jorge Luis Borges]] y [[José Donoso]] eligió como ganador del premio del Círculo de Lectores a “Primera Línea”, uno de sus cuentos. | + | Comenzó a escribir a los dieciséis años, pero su carrera literaria dio inicio en [[1982]], cuando un jurado integrado por figuras como [[Jorge Luis Borges]] y [[José Donoso]] eligió como ganador del premio del Círculo de Lectores a “Primera Línea”, uno de sus cuentos. Por ese entonces se ganaba la vida como crítico literario de “''El Péndulo''”, una revista especializada en ciencia ficción y literatura fantástica. |
| − | |||
| − | |||
| − | Por ese entonces se ganaba la vida como crítico literario de “''El Péndulo''”, una revista especializada en ciencia ficción y literatura fantástica. | ||
| − | |||
Sus obras “''Mi cerebro animal''”, “''Sinfonía cero''” y “''Juegos malabares''” ya habían aparecido cuando, en [[1986]], fue beneficiado con la beca Fulbright para escritores y recibió el título de ''Honorary Fellow in Writing'' que le concedió la Universidad de [[Iowa]]. | Sus obras “''Mi cerebro animal''”, “''Sinfonía cero''” y “''Juegos malabares''” ya habían aparecido cuando, en [[1986]], fue beneficiado con la beca Fulbright para escritores y recibió el título de ''Honorary Fellow in Writing'' que le concedió la Universidad de [[Iowa]]. | ||
| − | |||
Luego creó de obras como “''Cuentos de Vendavalia''”, “''El libro de la Tierra Negra''”, “''Los ojos de un Dios en celo''”, “''El libro de la tribu''”, “''Fábulas invernales''” y “''Cesarán las lluvias''”, tuvo el honor de integrar el jurado de un concurso literario patrocinado por la Fundación Konex y el Fondo Nacional de las Artes. | Luego creó de obras como “''Cuentos de Vendavalia''”, “''El libro de la Tierra Negra''”, “''Los ojos de un Dios en celo''”, “''El libro de la tribu''”, “''Fábulas invernales''” y “''Cesarán las lluvias''”, tuvo el honor de integrar el jurado de un concurso literario patrocinado por la Fundación Konex y el Fondo Nacional de las Artes. | ||
| − | |||
Además de dedicarse a la publicación de libros, ha sumado prestigio como traductor, una actividad que le permitió trasladar al [[español]] diversos trabajos de autores como [[Henry James]], [[Isaac Asimov]], [[Charles Dickens]], Ursula K. Le Guin y [[William Shakespeare]]. | Además de dedicarse a la publicación de libros, ha sumado prestigio como traductor, una actividad que le permitió trasladar al [[español]] diversos trabajos de autores como [[Henry James]], [[Isaac Asimov]], [[Charles Dickens]], Ursula K. Le Guin y [[William Shakespeare]]. | ||
| − | |||
==Obras== | ==Obras== | ||
===Libros=== | ===Libros=== | ||
| Línea 70: | Línea 65: | ||
* ''Vórtice'' (novela). Equipo Sirius [[2002]]. | * ''Vórtice'' (novela). Equipo Sirius [[2002]]. | ||
* ''Fábulas invernales'' (novela). [[2004]]. | * ''Fábulas invernales'' (novela). [[2004]]. | ||
| − | |||
| − | |||
=== Contribuciones en volúmenes colectivos=== | === Contribuciones en volúmenes colectivos=== | ||
* ''Timbuctú'', en [[Buenos Aires]] [[2003]] | * ''Timbuctú'', en [[Buenos Aires]] [[2003]] | ||
| − | |||
| − | |||
=== Cuentos=== | === Cuentos=== | ||
* ''Cesarán las lluvias'' | * ''Cesarán las lluvias'' | ||
| Línea 87: | Línea 78: | ||
* ''Una tarde en familia'' | * ''Una tarde en familia'' | ||
* ''Venecia en llamas'' | * ''Venecia en llamas'' | ||
| − | |||
| − | |||
==Premios== | ==Premios== | ||
* Primer Premio del Círculo de Lectores por Primera línea, [[1982]]. | * Primer Premio del Círculo de Lectores por Primera línea, [[1982]]. | ||
* Diploma al Mérito Konex, [[1984]]. | * Diploma al Mérito Konex, [[1984]]. | ||
| − | * Mención especial | + | * Mención especial Concurso Fantasía y Ciencia ficción, Ultramar/El Péndulo, [[1987]]. |
* Premio Axxón por El Libro de la Tierra Negra, [[1991]]. | * Premio Axxón por El Libro de la Tierra Negra, [[1991]]. | ||
* Premio Más Allá por El Libro de la Tierra Negra, [[1992]]. | * Premio Más Allá por El Libro de la Tierra Negra, [[1992]]. | ||
| − | * Segunda mención | + | * Segunda mención Premio Fundación Fortabat, género cuento, 1992. |
* Premio UPC por ''Los ojos de un Dios en celo'', [[1996]]. | * Premio UPC por ''Los ojos de un Dios en celo'', [[1996]]. | ||
* Premio Ignotus por ''Timbuctú'', [[1998]]. | * Premio Ignotus por ''Timbuctú'', [[1998]]. | ||
| Línea 101: | Línea 90: | ||
* Premio Minotauro, mejor novela, [[2004]]. | * Premio Minotauro, mejor novela, [[2004]]. | ||
* Premio UPC por ''Belcebú en llamas'', [[2007]]. | * Premio UPC por ''Belcebú en llamas'', [[2007]]. | ||
| − | |||
| − | |||
==Fuentes== | ==Fuentes== | ||
*[http://www.literatura.org/Gardini/Gardini.html Literatura] | *[http://www.literatura.org/Gardini/Gardini.html Literatura] | ||
| − | *[http://www.lecturalia.com/autor/4990/carlos-gardini | + | *[http://www.lecturalia.com/autor/4990/carlos-gardini Lecturalia] |
*[http://www.poemas-del-alma.com/blog/biografias/biografia-de-carlos-Biografía Poemas-del-alma] | *[http://www.poemas-del-alma.com/blog/biografias/biografia-de-carlos-Biografía Poemas-del-alma] | ||
| − | + | [[Categoría:Escritores de Argentina]] [[Category: Traductores]][[Category:Nacidos en 1948]][[Categoría:Periodistas de Argentina]] | |
| − | |||
| − | [[Category: | ||
última versión al 08:54 30 jul 2019
| ||||||||||
Carlos Gardini. Escritor y traductor argentino, de gran renombre en los géneros de la ciencia ficción y la fantasía, en el idioma inglés.
Sumario
Síntesis biográfica
Nació el 26 de agosto de 1948, en Buenos Aires, Argentina.
Estudios
Cursó sus estudios en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA.
Trayectoria literaria
Comenzó a escribir a los dieciséis años, pero su carrera literaria dio inicio en 1982, cuando un jurado integrado por figuras como Jorge Luis Borges y José Donoso eligió como ganador del premio del Círculo de Lectores a “Primera Línea”, uno de sus cuentos. Por ese entonces se ganaba la vida como crítico literario de “El Péndulo”, una revista especializada en ciencia ficción y literatura fantástica.
Sus obras “Mi cerebro animal”, “Sinfonía cero” y “Juegos malabares” ya habían aparecido cuando, en 1986, fue beneficiado con la beca Fulbright para escritores y recibió el título de Honorary Fellow in Writing que le concedió la Universidad de Iowa.
Luego creó de obras como “Cuentos de Vendavalia”, “El libro de la Tierra Negra”, “Los ojos de un Dios en celo”, “El libro de la tribu”, “Fábulas invernales” y “Cesarán las lluvias”, tuvo el honor de integrar el jurado de un concurso literario patrocinado por la Fundación Konex y el Fondo Nacional de las Artes.
Además de dedicarse a la publicación de libros, ha sumado prestigio como traductor, una actividad que le permitió trasladar al español diversos trabajos de autores como Henry James, Isaac Asimov, Charles Dickens, Ursula K. Le Guin y William Shakespeare.
Obras
Libros
- Mi cerebro animal (cuentos). 1983.
- Primera línea Sinfonía cero
- Juegos malabares
- Cuentos de Vendavalia
- El Libro de la Tierra Negra (cuentos). 1983.
- Sinfonía cero (cuentos). 1984.
- Juegos malabares (novela). 1984.
- Cuentos de Vendavalia (cuentos infantiles). 1988.
- El Libro de la Tierra Negra (novela). Equipo Sirius 1991.
- Los ojos de un Dios en celo'' (novela). 1996.
- El Libro de las Vocesnovela). 2001.
- El Libro de la Tribu (novela). 2001.
- Vórtice (novela). Equipo Sirius 2002.
- Fábulas invernales (novela). 2004.
Contribuciones en volúmenes colectivos
- Timbuctú, en Buenos Aires 2003
Cuentos
- Cesarán las lluvias
- El canto del lobo
- Éxtasis
- Fuerza de ocupación
- Hawksville
- La última tormenta
- Primera línea
- Timbuctú
- Una tarde en familia
- Venecia en llamas
Premios
- Primer Premio del Círculo de Lectores por Primera línea, 1982.
- Diploma al Mérito Konex, 1984.
- Mención especial Concurso Fantasía y Ciencia ficción, Ultramar/El Péndulo, 1987.
- Premio Axxón por El Libro de la Tierra Negra, 1991.
- Premio Más Allá por El Libro de la Tierra Negra, 1992.
- Segunda mención Premio Fundación Fortabat, género cuento, 1992.
- Premio UPC por Los ojos de un Dios en celo, 1996.
- Premio Ignotus por Timbuctú, 1998.
- Premio UPC por El Libro de las Voces, 2001.
- Premio Minotauro, mejor novela, 2004.
- Premio UPC por Belcebú en llamas, 2007.
