Diferencia entre revisiones de «A Maid in Manhattan (Telenovela)»
m (rev. traducción) |
|||
| (No se muestran 8 ediciones intermedias de 6 usuarios) | |||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|nombre=A Maid in Manhattan | |nombre=A Maid in Manhattan | ||
|lema= | |lema= | ||
| − | |imagen= | + | |imagen=Una_Maid_en_Manhattan_.jpg |
|tamaño= | |tamaño= | ||
|descripción= | |descripción= | ||
|categoría= Romance y Acción | |categoría= Romance y Acción | ||
|país= {{Bandera2|Estados Unidos}} | |país= {{Bandera2|Estados Unidos}} | ||
| − | |canal= Telemundo | + | |canal= [[Telemundo]] |
|primero= [[29 de noviembre]] de [[2011]] | |primero= [[29 de noviembre]] de [[2011]] | ||
|último=[[23 de julio]] de [[2012]] | |último=[[23 de julio]] de [[2012]] | ||
| Línea 21: | Línea 21: | ||
[[Vanessa Villela]] | [[Vanessa Villela]] | ||
[[Tina Romero]] | [[Tina Romero]] | ||
| − | [[Paulo César Quevedo | + | [[Paulo César Quevedo]] |
|época= | |época= | ||
|soundtrack=Amor sin final | |soundtrack=Amor sin final | ||
| − | |soundtrack2=Litzy | + | |soundtrack2=Litzy y Eugenio Siller |
|otros= | |otros= | ||
|web= | |web= | ||
}} | }} | ||
| − | + | ||
'''A Maid en Manhattan.''' Es una telenovela en español producida por la cadena de televisión [[Telemundo]] Studios, Miami. Protagonizada por Litzy y Eugenio Siller con la participación antagónica de Vanessa Villela. Se basa en la película del año 2002 "[[Maid in Manhattan]]" protagonizada por [[Jennifer López]] y [[Ralph Fiennes]]. | '''A Maid en Manhattan.''' Es una telenovela en español producida por la cadena de televisión [[Telemundo]] Studios, Miami. Protagonizada por Litzy y Eugenio Siller con la participación antagónica de Vanessa Villela. Se basa en la película del año 2002 "[[Maid in Manhattan]]" protagonizada por [[Jennifer López]] y [[Ralph Fiennes]]. | ||
== Sipnosis == | == Sipnosis == | ||
| − | La historia narra como Marisa Luján quien administra un pequeño hotel en el pueblo mexicano de [[Michoacán]] | + | La historia narra como Marisa Luján quien administra un pequeño hotel en el pueblo mexicano de [[Michoacán]] conoce el amor con Víctor, un hombre que cada año llegaba al pueblo desde Estados Unidos, para pasar las vacaciones de Navidad. |
En premio a este amor tan grande queda embarazada, sin embargo, su sueño de una vida feliz con su hijo cae al agua cuando el pueblo se convierte en un lugar de reunión de adictos a las drogas y el hotel donde ella trabajaba se ha vendido a un cártel mexicano y comenzó a servir como un lugar de asesinato. | En premio a este amor tan grande queda embarazada, sin embargo, su sueño de una vida feliz con su hijo cae al agua cuando el pueblo se convierte en un lugar de reunión de adictos a las drogas y el hotel donde ella trabajaba se ha vendido a un cártel mexicano y comenzó a servir como un lugar de asesinato. | ||
| Línea 38: | Línea 38: | ||
Marisa decide emigrar hacia el norte, por el bien de su hijo, con el propósito de casarse con Víctor y así obtener los documentos legales para la llegada a los Estados Unidos. Madre e hijo llegan a Los Ángeles, pronto su amiga de infancia Belinda le ofrece ayuda y trabajo para lo cual debe trasladarse hacia Manhattan. Gracias a ella, Marisa rápidamente comenzó a ganarse la confianza y el respeto del gerente del hotel. | Marisa decide emigrar hacia el norte, por el bien de su hijo, con el propósito de casarse con Víctor y así obtener los documentos legales para la llegada a los Estados Unidos. Madre e hijo llegan a Los Ángeles, pronto su amiga de infancia Belinda le ofrece ayuda y trabajo para lo cual debe trasladarse hacia Manhattan. Gracias a ella, Marisa rápidamente comenzó a ganarse la confianza y el respeto del gerente del hotel. | ||
| − | Cristóbal Parker hijo de un senador y heredero de una gran fortuna, se enamora perdidamente de Marisa. Ella siente por él lo que nunca había sentido y es consciente de perder la cabeza por él. Sara odia a Marisa y hará que la echen del trabajo | + | Cristóbal Parker hijo de un senador y heredero de una gran fortuna, se enamora perdidamente de Marisa. Ella siente por él lo que nunca había sentido y es consciente de perder la cabeza por él. Sara odia a Marisa y hará que la echen del trabajo |
== Reparto == | == Reparto == | ||
| − | Litzy - Marissa Luján Villa<br> | + | * Litzy - Marissa Luján Villa<br> |
| − | Eugenio Siller - Cristóbal Parker Salas | + | * Eugenio Siller - Cristóbal Parker Salas<br> |
| − | Vanessa Villela - Sara Montero | + | * Vanessa Villela - Sara Montero<br> |
| − | Paulo César Quevedo - Víctor Mendoza | + | * Paulo César Quevedo - Víctor Mendoza<br> |
| − | Tina Romero - Carmen Moreno | + | * Tina Romero - Carmen Moreno<br> |
| − | Jorge Eduardo García - Eduardo Mendoza Luján "Lalo" | + | * Jorge Eduardo García - Eduardo Mendoza Luján "Lalo"<br> |
| − | Marisela González - Calixta Mélendez | + | * Marisela González - Calixta Mélendez<br> |
| − | Shalim Ortiz - Frank Varela | + | * Shalim Ortiz - Frank Varela<br> |
| − | Ismael La Rosa - Tadeo Falcón "Tito" | + | * Ismael La Rosa - Tadeo Falcón "Tito"<br> |
| − | Liz Gallardo - Leticia Robles "Leti" | + | * Liz Gallardo - Leticia Robles "Leti"<br> |
| − | Juan Pablo Llano - Bruno Rivera | + | * Juan Pablo Llano - Bruno Rivera <br> |
| − | Karen Sentíes - Amelia Salas de Parker | + | * Karen Sentíes - Amelia Salas de Parker<br> |
| − | Fred Valle - Tyron Parker "Ty" | + | * Fred Valle - Tyron Parker "Ty"<br> |
| − | Jorge Hernández - Estanislao Jaroselzky "El polaco" | + | * Jorge Hernández - Estanislao Jaroselzky "El polaco" <br> |
| − | Ana Sobero - Marcela Villa Vda. de Luján | + | * Ana Sobero - Marcela Villa Vda. de Luján<br> |
| − | Maité Embil - Belinda Delgado | + | * Maité Embil - Belinda Delgado<br> |
| − | Sandra Eichel - Alicia | + | * Sandra Eichel - Alicia<br> |
| − | Salim Rubiales - Tarek Savat | + | * Salim Rubiales - Tarek Savat <br> |
| − | Karina Mora - Yazmín Mendoza "Yaya" | + | * Karina Mora - Yazmín Mendoza "Yaya"<br> |
| − | Xavier Coronel - Javier Serran | + | * Xavier Coronel - Javier Serran<br> |
| − | Jeimy Osorio - Tania Taylor | + | * Jeimy Osorio - Tania Taylor<br> |
| − | Rodrigo Mejía - Gregorio "Goyo" | + | * Rodrigo Mejía - Gregorio "Goyo"<br> |
| − | Aneudy Lara - Jerome Taylor | + | * Aneudy Lara - Jerome Taylor<br> |
| − | Carlos Athié - Lucas González | + | * Carlos Athié - Lucas González<br> |
| − | Henry Zakka - Amador Colina | + | * Henry Zakka - Amador Colina<br> |
| − | Patricio Doren - Hugo Reyes | + | * Patricio Doren - Hugo Reyes <br> |
| − | Wanda D'Isidoro - Catalina Lucero | + | * Wanda D'Isidoro - Catalina Lucero <br> |
| − | Mónica Pasqualotto - Mireya Sánz | + | * Mónica Pasqualotto - Mireya Sánz<br> |
| − | Adela Romero - Gloria Mendoza | + | * Adela Romero - Gloria Mendoza<br> |
| − | Herry Ferrigny - Manuel Mendoza | + | * Herry Ferrigny - Manuel Mendoza<br> |
| − | Osvaldo Strongoli - Teófilo (teo) | + | * Osvaldo Strongoli - Teófilo (teo)<br> |
| − | Khotan Fernández - Miguel Morales | + | * Khotan Fernández - Miguel Morales<br> |
| − | Armando Acevedo - | + | * Armando Acevedo - Guardia Seguridad Crespo<br> |
| − | Cristian Adrian - | + | * Cristian Adrian - amigo de Jerome<br> |
| − | Gui Agustini - Visitador de la excursión | + | * Gui Agustini - Visitador de la excursión<br> |
| − | Héctor Alejandro - Doctor Marco | + | * Héctor Alejandro - Doctor Marco<br> |
| − | + | * Vanessa Apolito - Chachita <br> | |
| − | Vanessa Apolito - Chachita | + | * Alvaro Ardila - El calvo<br> |
| − | Alvaro Ardila - El calvo | + | * Raúl Arrieta - Anselmo<br> |
| − | Raúl Arrieta - Anselmo | + | * Felix Atucha - Vicente<br> |
| − | Felix Atucha - Vicente | + | * Amylkar Barros - Leo<br> |
| − | + | * Jon Beeda - Thug<br> | |
| − | Amylkar Barros - Leo | + | * Erik Bello - Abogado<br> |
| − | Jon Beeda - Thug | + | * Liannet Borrego - Silvia<br> |
| − | Erik Bello - | + | * Pilar Bru - Betina Meléndez<br> |
| − | + | * Miguel Colon - Martín Melendez <br> | |
| − | Liannet Borrego - Silvia | + | * Héctor Contreras - Tommy Durán<br> |
| − | Pilar Bru - Betina Meléndez | + | * Víctor Corona - Esteban<br> |
| − | + | * Carlos Cuervo - Joaquín<br> | |
| − | Miguel Colon - Martín Melendez | + | * Fernando Fermór - Tomás Estrada<br> |
| − | Héctor Contreras - Tommy Durán | + | * Jorge Luis García - Don Pepe<br> |
| − | Víctor Corona - Esteban | + | * Carlos Mata - Óscar Saldarriga<br> |
| − | Carlos Cuervo - Joaquín | + | * Diana López - Flor Elena<br> |
| − | Fernando Fermór - Tomás Estrada | + | * Catalina Mesa - Pilar<br> |
| − | Jorge Luis García - Don Pepe | + | * Stella Maris Ortíz - La Gata<br> |
| − | Carlos Mata - | + | * Roberto Puerta - Steller<br> |
| − | Diana López - Flor Elena | + | * Fernando Pacanis - Lic.Ferrara<br> |
| − | Catalina Mesa - Pilar | + | * Claudia Reyna - Raquel Figueroa<br> |
| − | Stella Maris Ortíz - La Gata | + | * Marcy Roban - América<br> |
| − | Roberto Puerta - Steller | + | * Sofía Sanabria - Vicky<br> |
| − | Fernando Pacanis - Lic.Ferrara | + | * Manuel Uriza - Raúl<br> |
| − | Claudia Reyna - Raquel Figueroa | + | * Gladys Yañez - Estela Alvarado<br> |
| − | Marcy Roban - América | + | * Mari Zapata - Sacha<br> |
| − | Sofía Sanabria - Vicky | + | * Édgar Vivar - Romero Girot<br> |
| − | Manuel Uriza - Raúl | + | * Gustavo Rojo - Agustín Girot<br> |
| − | Gladys Yañez - Estela Alvarado | + | * María Clara Zurita - Perfecta de Girot<br> |
| − | Mari Zapata - Sacha | + | * Daniela Nieves - Alejandra Varela<br> |
| − | Édgar Vivar - Romero Girot | ||
| − | Gustavo Rojo - Agustín Girot | ||
| − | María Clara Zurita - Perfecta de Girot | ||
| − | Daniela Nieves - Alejandra Varela | ||
== Estrenos internacionales == | == Estrenos internacionales == | ||
| − | Se estrenó en Estados Unidos a través de la cadena Telemundo, además en los países de Honduras, Puerto Rico, Chile, México, Polonia, Hungría, Panamá Costa Rica, | + | Se estrenó en [[Estados Unidos]] a través de la cadena Telemundo, además en los países de [[Honduras]], [[Puerto Rico]], [[Chile]], [[México]], [[Polonia]], [[Hungría]], [[Panamá]], [[Costa Rica]], [[Letonia]], [[Lituania]], [[Uruguay]], [[Perú]], [[Paraguay]], [[Venezuela]], [[República Dominicana]], [[Serbia]] y [[El Salvador]]. |
== Fuentes == | == Fuentes == | ||
| Línea 120: | Línea 116: | ||
A Maid in Manhattan. Disponible en http://msnlatino.telemundo.com/novelas/Una_Maid_en_Manhattan. Consultado 27 de noviembre de 2012. | A Maid in Manhattan. Disponible en http://msnlatino.telemundo.com/novelas/Una_Maid_en_Manhattan. Consultado 27 de noviembre de 2012. | ||
| − | [[Categoría: | + | [[Categoría:Telenovelas]] |
última versión al 14:12 14 dic 2023
A Maid in Manhattan | |
|---|---|
 | |
| Datos de la telenovela | |
| Categoría | Romance y Acción |
| País |  Estados Unidos |
| Canal | Telemundo |
| Transmisión | 29 de noviembre de 2011 23 de julio de 2012 |
| N.º de episodios | 163 |
| Datos generales | |
| Precedida por | Mi Corazón Insiste… en Lola Volcán |
| Sucedida por | Rosa Diamante |
| Original de | Luis Zelkowicz |
| Director | Nicolás di Blassi y Jaime Segura |
| Productor | Mariana Iskandarani y Verónica Pimstein |
| Telenovela | |
| Reparto | Litzy
Eugenio Siller Vanessa Villela Tina Romero Paulo César Quevedo |
| Tema principal | «Amor sin final» (por Litzy y Eugenio Siller) |
A Maid en Manhattan. Es una telenovela en español producida por la cadena de televisión Telemundo Studios, Miami. Protagonizada por Litzy y Eugenio Siller con la participación antagónica de Vanessa Villela. Se basa en la película del año 2002 "Maid in Manhattan" protagonizada por Jennifer López y Ralph Fiennes.
Sipnosis
La historia narra como Marisa Luján quien administra un pequeño hotel en el pueblo mexicano de Michoacán conoce el amor con Víctor, un hombre que cada año llegaba al pueblo desde Estados Unidos, para pasar las vacaciones de Navidad.
En premio a este amor tan grande queda embarazada, sin embargo, su sueño de una vida feliz con su hijo cae al agua cuando el pueblo se convierte en un lugar de reunión de adictos a las drogas y el hotel donde ella trabajaba se ha vendido a un cártel mexicano y comenzó a servir como un lugar de asesinato.
Marisa decide emigrar hacia el norte, por el bien de su hijo, con el propósito de casarse con Víctor y así obtener los documentos legales para la llegada a los Estados Unidos. Madre e hijo llegan a Los Ángeles, pronto su amiga de infancia Belinda le ofrece ayuda y trabajo para lo cual debe trasladarse hacia Manhattan. Gracias a ella, Marisa rápidamente comenzó a ganarse la confianza y el respeto del gerente del hotel.
Cristóbal Parker hijo de un senador y heredero de una gran fortuna, se enamora perdidamente de Marisa. Ella siente por él lo que nunca había sentido y es consciente de perder la cabeza por él. Sara odia a Marisa y hará que la echen del trabajo
Reparto
- Litzy - Marissa Luján Villa
- Eugenio Siller - Cristóbal Parker Salas
- Vanessa Villela - Sara Montero
- Paulo César Quevedo - Víctor Mendoza
- Tina Romero - Carmen Moreno
- Jorge Eduardo García - Eduardo Mendoza Luján "Lalo"
- Marisela González - Calixta Mélendez
- Shalim Ortiz - Frank Varela
- Ismael La Rosa - Tadeo Falcón "Tito"
- Liz Gallardo - Leticia Robles "Leti"
- Juan Pablo Llano - Bruno Rivera
- Karen Sentíes - Amelia Salas de Parker
- Fred Valle - Tyron Parker "Ty"
- Jorge Hernández - Estanislao Jaroselzky "El polaco"
- Ana Sobero - Marcela Villa Vda. de Luján
- Maité Embil - Belinda Delgado
- Sandra Eichel - Alicia
- Salim Rubiales - Tarek Savat
- Karina Mora - Yazmín Mendoza "Yaya"
- Xavier Coronel - Javier Serran
- Jeimy Osorio - Tania Taylor
- Rodrigo Mejía - Gregorio "Goyo"
- Aneudy Lara - Jerome Taylor
- Carlos Athié - Lucas González
- Henry Zakka - Amador Colina
- Patricio Doren - Hugo Reyes
- Wanda D'Isidoro - Catalina Lucero
- Mónica Pasqualotto - Mireya Sánz
- Adela Romero - Gloria Mendoza
- Herry Ferrigny - Manuel Mendoza
- Osvaldo Strongoli - Teófilo (teo)
- Khotan Fernández - Miguel Morales
- Armando Acevedo - Guardia Seguridad Crespo
- Cristian Adrian - amigo de Jerome
- Gui Agustini - Visitador de la excursión
- Héctor Alejandro - Doctor Marco
- Vanessa Apolito - Chachita
- Alvaro Ardila - El calvo
- Raúl Arrieta - Anselmo
- Felix Atucha - Vicente
- Amylkar Barros - Leo
- Jon Beeda - Thug
- Erik Bello - Abogado
- Liannet Borrego - Silvia
- Pilar Bru - Betina Meléndez
- Miguel Colon - Martín Melendez
- Héctor Contreras - Tommy Durán
- Víctor Corona - Esteban
- Carlos Cuervo - Joaquín
- Fernando Fermór - Tomás Estrada
- Jorge Luis García - Don Pepe
- Carlos Mata - Óscar Saldarriga
- Diana López - Flor Elena
- Catalina Mesa - Pilar
- Stella Maris Ortíz - La Gata
- Roberto Puerta - Steller
- Fernando Pacanis - Lic.Ferrara
- Claudia Reyna - Raquel Figueroa
- Marcy Roban - América
- Sofía Sanabria - Vicky
- Manuel Uriza - Raúl
- Gladys Yañez - Estela Alvarado
- Mari Zapata - Sacha
- Édgar Vivar - Romero Girot
- Gustavo Rojo - Agustín Girot
- María Clara Zurita - Perfecta de Girot
- Daniela Nieves - Alejandra Varela
Estrenos internacionales
Se estrenó en Estados Unidos a través de la cadena Telemundo, además en los países de Honduras, Puerto Rico, Chile, México, Polonia, Hungría, Panamá, Costa Rica, Letonia, Lituania, Uruguay, Perú, Paraguay, Venezuela, República Dominicana, Serbia y El Salvador.
Fuentes
Artículo Sinopsis. Disponible en http://televisa.esmas.com/entretenimiento/telenovelas/una-maid-en-manhattan. Consultado 27 de noviembre de 2012. A Maid in Manhattan. Disponible en http://msnlatino.telemundo.com/novelas/Una_Maid_en_Manhattan. Consultado 27 de noviembre de 2012.
