Bat country
«Bat Country» | |
|---|---|
| Canción de [Avenged Sevenfold]] | |
| Publicación | 26 de septiembre de 2005 |
| Género | Heavy metal,Metal progresivo, Hard rock |
| Duración | 5:13 |
| Discográfica | Warner Bros. Records |
| Escritor(es) | Murdock y Avenged Sevenfold |
| Canciones de | |
Bat Country es un sencillo de la banda estadounidense heavy metal Avenged Sevenfold del álbum City of Evil. La canción está basada en el libro de Hunter S. Thompson, Fear and Loathing in Las Vegas. El título viene de una línea de la adaptación cinmatográfica del libro, en la que el personaje principal está en medio de un viaje alucinatorio y donde ve murciélagos, dice "We can't stop here. This is bat country" (No podemos parar aquí. Esto es el país del murciélago). La canción aparece en Rocksmith 2014, SSX On Tour, Madden NFL 06, en Guitar Hero: Warriors of Rock y en Saints Row 2.
Sumario
Letra de la canción Bat Country(Avenged Sevenfold), en inglés
bat country
"He who makes a beast out of himself, gets rid of the pain of being a man"
Caught here in a fiery blaze, won't lose my will to stay. These eyes won't see the same, after I flip today. I try to drive all through the night, The heat stroke ridden weather, the barren empty sights. No oasis here to stay, the sand is singing deathless words to me.
Can't you help me as I'm startin' to burn (all alone). Too many doses and I'm starting to get an attraction. My confidence is leaving me on my own (all alone). No one can save me and you know I don't want the attention.
As I adjust to my new sights the rarely tired lights will take me to new heights. My hand is on the trigger I'm ready to ignite. Tomorrow might not make it but everything's all right. Mental fiction follow me; show me what it's like to be set free.
So sorry you're not here, I've been sane too long my vision's so unclear.
Now take a trip with me but don't be surprised when things aren't what they seem.
Sometimes I don't know why we'd rather live than die,
We look up towards the sky for answers to our lives.
We may get some solutions but most just pass us by,
Don't want your absolution cause I can't make it right.
I'll make a beast out of myself, gets rid of all the pain of being a man.
So sorry you're not here I've been sane too long my vision's so unclear. Now take a trip with me but don't be surprised when things aren't what they seem. I've known it from the start all these good ideas will tear your brain apart. Scared but you can follow me I'm too weird to live but much too rare to die.
Letra de la canción Bat Country(Avenged Sevenfold), en Español
“El que hace una bestia de sí mismo, se deshace del dolor de ser hombre”
Atrapado aquí en un fuego ardiente, no quiero perder mi voluntad de seguir.
Estos ojos no quieren ver lo mismo, después de enloquecer hoy
He intentado conducir a través de la noche
El golpe del calor asolado por el clima, los estériles y vacíos lugares turísticos.
Aquí no se ven oasis, la arena está cantando palabras de muerte para mí.
No me puedes ayudar ya que estoy empezando a arder (totalmente solo)
Demasiad as dosis y estoy empezando a tener una atracción.
Mi confidencia me esta dejando en mi mismo (totalmente solo)
Nadie me puede salvar y tú sabes que no quiero atención.
Ya que me adapte a mis nuevos lugares turísticos, rara vez me canso de las luces.
Me llevaré a nuevas alturas.
Mi mano está en el gatillo, estoy listo para despegar.
Mañana tal vez no lo haga, pero todo está genial.
La ficción mental me sigue, muéstrame que es necesario para ser libre.
Siento mucho que no estés aquí, he sido cuerdo demasiado tiempo mi visión es tan poco clara, ahora ten un viaje conmigo, pero no te sorprendas cuando las cosas no son lo que parecen.
A veces no sé por qué preferimos morir que vivir, miramos hacia el cielo, para obtener respuestas en nuestra vida, podemos obtener algunas soluciones pero la mayoría acaba de pasar por nosotros, no deseo mi absolución, por que no puedo hacer lo correcto, voy a hacerme una bestia fuera de sí, deshaciéndome de todo el dolor de ser hombre
Siento mucho que no estés aquí, he sido cuerdo demasiado tiempo mi visión es tan poco clara, ahora ten un viaje conmigo, pero no te sorprendas cuando las cosas no son lo que parecen. He sabido que desde el principio, todas estas buenas ideas se llevarán tu cerebro aparte, te asusta pero puedes seguirme, soy demasiado raro para vivir, pero demasiado raro para morir.
Video musical
El vídeo de esta canción fue dirigido por Marc Klasfeld y muestra varias imágenes simbólicas y referencias al ya mencionado libro de Thompson. El vídeo se centra en la habitación de hotel donde el grupo está tocando, rodeados de bailarinas eróticas. También hay una escena en la que el grupo está montado en un coche descapotable, rodeados por una nube de murciélagos. Luego, aparecen en un club de striptease, rodeados de strippers cuyas lenguas son similares a las de los lagartos, además de que en pequeñas partes del video se puede apreciar a las mismas mujeres con cola de lagarto. También en varias partes se puede ver gente con caras o cuerpos deformes. El vídeo fue grabado en los alrededores del desierto de Las Vegas.
