Hipocorístico

Hipocorístico

Hipocorístico del griego hypokoristikós ('con caricias', 'acariciador') es el uso de nombres en forma diminutiva o abreviada, empleados como deformaciones afectivas de nombres propios o comunes, sobre todo en el entorno familiar.

Definiciones

• Hipocorístico(a):

1. . (Del griego. ὑποκοριστικός hypokoristikós ). Es el dicho de un nombre que, en forma diminutiva, abreviada o infantil, se usa como designación cariñosa, familiar o eufemística; p. ej., Pepe, Charo. También se usa como sustantivo.
2. . Es el uso de nombres en forma diminutiva o abreviada, empleados como deformaciones afectivas de nombres propios o comunes, sobre todo en el entorno familiar. Por ejemplo, los hipocorísticos de Francisco serían Paco, Curro, Kiko y Pancho. Lali correspondería a un hipocorístico de Eulalia, Chelo de Consuelo, Nacho de Ignacio, Chus de Jesús, Pepe de José y Merche de Mercedes.

• Acortamiento: Procedimiento de abreviación que consiste en eliminar las sílabas finales de una palabra para crear otra nueva:

• bici por bicicleta
• cine por cinematógrafo
• profe por profesor
• súper por supermercado
• moto por motocicleta
• foto por fotografía
• taxi por taxímetro, etc.

También existen, aunque en menor número, casos de acortamiento por supresión de sílabas iniciales: bus por autobús, fago por bacteriófago.

Ejemplos de hipocorísticos en español

Hipocorísticos por acortamiento

Felipe — Feli

Daniel — Dani

Reinaldo — Rei

Fernando — Fer

Otros

Francisco — Paco, Curro, Kiko y Pancho.

Eulalia — Lali.

Consuelo, Chelo.

Ignacio — Nacho.

Jesús — Chus.

José — Pepe.

Mercedes — Merche.

Cecilia — Celia

Antonio — Toño

Juan — Juancho

Diego — Guillo

Artículo relacionado

• Hipocorísticos en español

Fuentes

• [1]. Consultado el 1 de enero de 2023.
• []. Consultado el 1 de enero de 2023.
• []. Consultado el 1 de enero de 2023.
• []. Consultado el 1 de enero de 2023.