Lolita (película de 1962)

Lolita drama, romance | Estados Unidos , Reino Unido Estreno 1962 Guión Vladimir Nabokov, basado en su propia novela Lolita Director Stanley Kubrick Dirección de Fotografía Oswald Morris (en blanco y negro) Productores Ejecutivos James B. Harris Director de Arte William C. Andrews Pais Estados Unidos , Reino Unido

Lolita es una película coproducida por Reino Unido y Estados Unidos, de 1962. Adaptación de la novela homónima de Vladimir Nabokov y dirigida por Stanley Kubrick, la producción narra la vida de un culto profesor llamado Humbert, que se deja seducir por la hija ―de 14 años de edad―, de una viuda con la que finalmente contrae matrimonio.

Sinopsis

Ambientada en los años cincuenta, la película comienza en los medios de comunicación cerca del final de la historia, con un enfrentamiento entre dos hombres: uno de ellos, Clare Quilty, borracho e incoherente, toca la Polonesa en la mayor, opus 40, n.º 1 (de Chopin) en el piano antes de ser aparentemente asesinado a tiros detrás de un retrato de una joven, con los disparos realizados desde delante del cuadro y pasando por él. El tirador es Humbert Humbert, un profesor británico de literatura francesa de unos 40 años.

La película se remonta a los acontecimientos de cuatro años antes. Humbert llega a la pequeña ciudad de Ramsdale (estado de Nueva Hampshire), con la intención de pasar el verano antes de que empiece su cátedra en la universidad Beardsley College (en Ohio (. Busca una habitación para alquilar y Charlotte Haze, una viuda empalagosa y sexualmente frustrada, le invita a quedarse en su casa. Él rehúsa hasta que ve a su hija, Dolores, llamada cariñosamente Lolita. Lolita es una adolescente bebedora de refrescos, chiclera y abiertamente coqueta, con la que Humbert se encapricha.

Para estar cerca de Lolita, Humbert acepta la oferta de Charlotte y se convierte en inquilino de la casa Haze. Pero Charlotte quiere todo el tiempo de Hum para sí misma y pronto anuncia que enviará a Lolita a un campamento de verano solo para chicas. Después de que las Haze se van al campamento, la criada le entrega a Humbert una carta de Charlotte, en la que le confiesa su amor por él y le exige que se vaya de inmediato a menos que él sienta lo mismo. La carta dice que si Humbert sigue en la casa cuando ella regrese, Charlotte sabrá que su amor es correspondido y que él debe casarse con ella. Aunque Hum ruge de risa mientras lee la carta ―tristemente sentida pero característicamente exagerada― Humbert se casa con Charlotte.

Las cosas se ponen feas para la pareja en ausencia de la niña: Humbert está más retraído y Charlotte se siente cada vez más insatisfecha y molesta. Charlotte descubre las anotaciones del diario de Humbert que detallan su pasión por Lolita, y en cambio la caracterizan a Charlotte como «la mujer Haze, la vaca, la mamá odiosa, la baba descerebrada». Charlotte tiene un arrebato intenso, sale corriendo y es atropellada por un coche, y muere en el impacto.

Humbert se dirige al campamento Clímax para recoger a Lolita, que aún no sabe que su madre ha muerto. Pasan la noche en un hotel que está sobrebordado de policías que asisten a una convención. Uno de los huéspedes, un extraño agresivo, se insinúa sobre Humbert y sigue dirigiendo la conversación a su «hermosa hija pequeña», que está dormida arriba. El desconocido da a entender que él también es policía y repite, con demasiada frecuencia, que piensa que Humbert es «perfectamente normal». Humbert escapa a los avances del hombre, y, a la mañana siguiente, Humbert y Lolita entran en una relación sexual. Los dos comienzan una odisea a través de los Estados Unidos, viajando de hotel en hotel. En público, actúan como padre e hija. Después de varios días, Humberto le dice a Lolita que su madre no está enferma en un hospital, como le había dicho anteriormente, sino muerta. Afligida, se queda con Humbert.

En el otoño, Humbert se reporta a su puesto en el Beardsley College, y matricula a Lolita en la escuela secundaria allí. Al poco tiempo, la gente comienza a preguntarse sobre la relación entre el padre y su sobreprotegida hija. Humbert se preocupa por su participación en la obra de teatro de la escuela y con sus compañeros de clase. Una noche regresa a casa y encuentra al Dr. Zempf, un forastero agresivo y abrasivo, sentado en su oscura sala de estar. Zempf, que habla con un marcado acento alemán, afirma que es de la escuela de Lolita y quiere hablar de los conocimientos que esta niña tiene sobre «los hechos de la vida». Convence a Humbert para que permita a Lolita participar en la obra de teatro de la escuela, para la que había sido seleccionada para desempeñar el papel principal.

Mientras asiste a una representación de la obra, Humbert se entera de que Lolita ha estado mintiendo sobre cómo pasaba sus sábados por la tarde cuando afirmaba estar en la práctica de piano. Se pelean y Humbert decide dejar el Beardsley College y llevar a Lolita de nuevo a viajar por la carretera. Lolita se opone al principio, pero luego cambia repentinamente de opinión y parece muy entusiasmada. Una vez en la carretera, Humbert pronto se da cuenta de que los sigue un misterioso coche que nunca se aleja pero que nunca llega a alcanzarlos. Cuando Lolita se enferma, él la lleva al hospital. Sin embargo, cuando regresa a recogerla, ella ya no está. La enfermera le dice que se fue con otro hombre que había dicho que era su tío. Humberto, devastado, se queda sin una sola pista sobre su desaparición o paradero.

Algunos años más tarde, Humbert recibe una carta de la Sra. Richard T. Schiller, el nombre de casada de Lolita. Ella escribe que ahora está casada con un hombre llamado Dick, y que está embarazada y necesita desesperadamente dinero. Humbert viaja a su casa y descubre que ahora es una mujer con gafas que espera con ansiedad y que lleva una monótona vida agradable. Humbert le exige que le cuente quién la secuestró tres años antes. Le dice que fue Clare Quilty, el hombre que les seguía, que es un famoso dramaturgo y con quien su madre tuvo una aventura en los días de Ramsdale. Ella afirma que Quilty es también el que se disfrazó de Dr. Zempf, el insistente desconocido que se cruzaba en su camino. La propia Lolita tuvo una aventura con él y se marchó cuando él le prometió glamour. Sin embargo, él le exigió entonces que se uniera a su depravado estilo de vida, incluyendo la actuación en sus películas «artísticas» (pornografía infantil), que ella rechazó con vehemencia.

Humberto le ruega a Lolita que deje a su marido y se vaya con él, pero ella se niega. Humbert le da a Lolita 13 000 dólares, explicándolo como el dinero de la venta de la casa de su madre, y se va a matar a Quilty en la mansión de este ―el punto en el que comenzó la película―. El epílogo explica que Humbert murió de trombosis coronaria esperando el juicio por el asesinato de Quilty.

Reparto

• James Mason (Reino Unido, 1909 - Suiza, 1984) como el profesor de literatura Humbert Hum Humbert
• Shelley Winters (Estados Unidos, 1920-2006) como Charlotte Haze-Humbert
• Sue Lyon (Estados Unidos, 1946-2019) como Dolores Lolita Haze
• Peter Sellers (Reino Unido, 1925-1980) como el dramaturgo Clare Quilt
• Lois Maxwell (Canadá, 1927 - Australia, 2007) como la enfermera Mary Lore
• Cec Linder (Polonia, 1921 - Canadá, 1992) como el Dr. Keegee
• Diana Decker (1925-2019) como Jean Farlow
• Shirley Douglas (Canadá, 1934) como la Sra. Starch, la maestra de piano en Ramsdale
• Marianne Stone (Reino Unido, 1922-2009) como Vivian Darkbloom, la compañera de Quilty
• James Dyrenforth (1895-1973) como Frederick Beale, senior.
• Colin Maitland (Reino Unido, 1942) como Charlie Sedgewick
• Gary Cockrell como Richard Dick Schiller
• C. Denier Warren (Estados Unidos, 1889-1971) como Potts
• Suzanne Gibs
• Bill Greene como George Swine, el gerente nocturno del hotel en Bryceton
• John Harrison como Tom
• Maxine Holden como la Srta. Fromkiss, la recepcionista del hospital
• Eric Lane
• Marion Mathie como la Srta. Lebone
• Jerry Stovin como John Farlow, un abogado en Ramsdale
• Roberta Shore