Diferencia entre revisiones de «Relaciones peligrosas»

(Elenco)
(Elenco)
Línea 37: Línea 37:
  
 
== Elenco ==
 
== Elenco ==
 +
 +
Relaciones peligrosas marca el debut de los jóvenes  del Taller de actores-Telemundo. Esta iniciativa de la cadena comenzó  con una convocatoria nacional en el [[verano]] del [[2011]] en busca de talento  juvenil para esta gran producción grabada en [[Miami]]. Los integrantes son:  Ana Grajales, Alex Hernández, Oscar Priego, Alma Matrecito, Ana Lorena  Sánchez, Danilo Carrera, Kevin Aponte, Yrahid Leylanni, Cristina Mason,  Jonathan Freudman e Isaac Reyes.
  
 
Teniendo en cuenta que la novela es una versión de Física o Química, se muestran los personajes, con su equivalente ibérico.
 
Teniendo en cuenta que la novela es una versión de Física o Química, se muestran los personajes, con su equivalente ibérico.
Línea 44: Línea 46:
 
!Actor
 
!Actor
 
!Personaje
 
!Personaje
!Equivalente
+
!Equivalente FoQ
 
!Historia
 
!Historia
 
|-
 
|-
|[[Sandra Echeverría]]
+
|align="center"|[[Sandra Echeverría]]
|Miranda Cruz
+
|align="center"|Miranda Cruz
|''Irene Calvo''
+
|align="center"|''Irene Calvo''
 
|Protagonista, profesora de literatura, se enamora de Mauricio Blanco.
 
|Protagonista, profesora de literatura, se enamora de Mauricio Blanco.
 
|-
 
|-
|[[Ana Layevska]]
+
|align="center"|[[Ana Layevska]]
|Patricia Milano
+
|align="center"|Patricia Milano
|''Blanca Román''
+
|align="center"|''Blanca Román''
 
|Mejor amiga de Miranda, profesora de Biología, tiene un enamorado en secreto el cual es JP.
 
|Mejor amiga de Miranda, profesora de Biología, tiene un enamorado en secreto el cual es JP.
 
|-
 
|-
|[[Gonzalo García Vivanco]]
+
|align="center"|[[Gonzalo García Vivanco]]
|Juan Pablo Reyes "JP" / Daniel Arambula
+
|align="center"|Juan Pablo Reyes "JP" / Daniel Arambula
|''Miguel Belaza''
+
|align="center"|''Miguel Belaza''
 
|Mejor amigo de Santiago, interesado ​​en Miranda, esconde un secreto.
 
|Mejor amigo de Santiago, interesado ​​en Miranda, esconde un secreto.
 
|-
 
|-
|[[Maritza Bustamante]]
+
|align="center"|[[Maritza Bustamante]]
|Ana Conde
+
|align="center"|Ana Conde
|''Olimpia Díaz''
+
|align="center"|''Olimpia Díaz''
 
|Esposa de Gilberto, profesora de Historia de Clase Americana en la Academia Cervantes.
 
|Esposa de Gilberto, profesora de Historia de Clase Americana en la Academia Cervantes.
 
|-
 
|-
|[[Gabriel Coronel]]
+
|align="center"|[[Gabriel Coronel]]
|Mauricio Blanco
+
|align="center"|Mauricio Blanco
|''Isaac Blasco''
+
|align="center"|''Isaac Blasco''
 
|Hijo de Manuel y Carmen, el hermano gemelo de Sofía, se enamora de Miranda.
 
|Hijo de Manuel y Carmen, el hermano gemelo de Sofía, se enamora de Miranda.
 
|-
 
|-
|[[Mercedes Molto]]
+
|align="center"|[[Mercedes Molto]]
|Benita "Jefa" Mendoza
+
|align="center"|Benita "Jefa" Mendoza
|''Matilde (mama de Gorka)''
+
|align="center"|''Matilde (mama de Gorka)''
 
|Madre de Gonzalo y de Emilia.
 
|Madre de Gonzalo y de Emilia.
 
|-
 
|-
|[[Sandra Destenave]]
+
|align="center"|[[Sandra Destenave]]
|Carmen Blanco
+
|align="center"|Carmen Blanco
|''Loli''
+
|align="center"|''Loli''
 
|Esposa de Manuel, madre de Mauricio y Sofía.
 
|Esposa de Manuel, madre de Mauricio y Sofía.
 
|-
 
|-
|[[Carlos Ferro]]
+
|align="center"|[[Carlos Ferro]]
|Santiago Madrazo
+
|align="center"|Santiago Madrazo
|''Roque Madrona''
+
|align="center"|''Roque Madrona''
 
|Mejor amigo de JP, hijo de Armando, un profesor de arte, se encuentra interesado en Patricia.
 
|Mejor amigo de JP, hijo de Armando, un profesor de arte, se encuentra interesado en Patricia.
 
|-
 
|-
|[[Jorge Consejo]]
+
|align="center"|[[Jorge Consejo]]
|Gilberto Verdugo
+
|align="center"|Gilberto Verdugo
|''Félix Alonso''
+
|align="center"|''Félix Alonso''
 
|Marido de Ana, profesor en la Academia Cervantes.
 
|Marido de Ana, profesor en la Academia Cervantes.
 
|-
 
|-
|[[Jeanette Lehr]]
+
|align="center"|[[Jeanette Lehr]]
|Teresa Vargas
+
|align="center"|Teresa Vargas
|''Clara Yanes''
+
|align="center"|''Clara Yanes''
 
|Madrastra de Isabel, la directora de la Academia Cervantes.
 
|Madrastra de Isabel, la directora de la Academia Cervantes.
 
|-
 
|-
|[[Héctor Fuentes]]
+
|align="center"|[[Héctor Fuentes]]
|Armando Madrazo
+
|align="center"|Armando Madrazo
|''Adolfo Madrona''
+
|align="center"|''Adolfo Madrona''
 
|Padre de Santiago, profesor en la Academia Cervantes.
 
|Padre de Santiago, profesor en la Academia Cervantes.
 
|-
 
|-
|[[Christian de la Campa]]
+
|align="center"|[[Christian de la Campa]]
|Joaquín Rivera
+
|align="center"|Joaquín Rivera
|''Berto Freire''
+
|align="center"|''Berto Freire''
 
|Hermano de Yesenia, estuvo preso.
 
|Hermano de Yesenia, estuvo preso.
 
|-
 
|-
|[[Kevin Aponte]]
+
|align="center"|[[Kevin Aponte]]
|Alejandro "Ale" Portillo
+
|align="center"|Alejandro "Ale" Portillo
|''Fernando "Fer" Redondo''
+
|align="center"|''Fernando "Fer" Redondo''
 
|Es homosexual, por lo cual es maltratado en el Cervantes por sus demas compañeros, mejor amigo de Rodrigo y Nora.
 
|Es homosexual, por lo cual es maltratado en el Cervantes por sus demas compañeros, mejor amigo de Rodrigo y Nora.
 
|-
 
|-
|[[Álex Hernández]]
+
|align="center"|[[Álex Hernández]]
|Sebastián Aragón
+
|align="center"|Sebastián Aragón
|''Julio de la Torre''
+
|align="center"|''Julio de la Torre''
 
|Hijo de Orlando, hermano de Rodrigo.
 
|Hijo de Orlando, hermano de Rodrigo.
 
|-
 
|-
|[[Christina Mason]]
+
|align="center"|[[Christina Mason]]
|Nora Guzmán
+
|align="center"|Nora Guzmán
|''Covadonga "Cova" Ariste''
+
|align="center"|''Covadonga "Cova" Ariste''
 
|Hija de Lupe, la mejor amiga de Alejandro y Sebastian, era la novia de Rodrigo; es liberada.
 
|Hija de Lupe, la mejor amiga de Alejandro y Sebastian, era la novia de Rodrigo; es liberada.
 
|-
 
|-
|[[Danilo Carrera]]
+
|align="center"|[[Danilo Carrera]]
|Leonardo Máximo "DJ Max"
+
|align="center"|Leonardo Máximo "DJ Max"
|''Cesar Cabano''
+
|align="center"|''Cesar Cabano''
 
|
 
|
 
|-
 
|-
|[[Oscar Priego]]
+
|align="center"|[[Oscar Priego]]
|Gonzalo Mendoza
+
|align="center"|Gonzalo Mendoza
|''Gorka Martínez''
+
|align="center"|''Gorka Martínez''
 
|Hijo de la Jefa, mejor amigo de DJ Max, medio hermano de Emi, esta de ilegal en los Estados Unidos de America.
 
|Hijo de la Jefa, mejor amigo de DJ Max, medio hermano de Emi, esta de ilegal en los Estados Unidos de America.
 
|-
 
|-
|[[Jonathan Freudman]]
+
|align="center"|[[Jonathan Freudman]]
|Diego Barón
+
|align="center"|Diego Barón
|''David Ferrán''
+
|align="center"|''David Ferrán''
 
|Jugador de fútbol, ​​aparentemente homofóbico, se enamora de Ale.
 
|Jugador de fútbol, ​​aparentemente homofóbico, se enamora de Ale.
 
|-
 
|-
|[[Yrahid Leylanni]]
+
|align="center"|[[Yrahid Leylanni]]
|Yesenia "Yesy" Rivera
+
|align="center"|Yesenia "Yesy" Rivera
|''Yolanda "Yoli" Freire''
+
|align="center"|''Yolanda "Yoli" Freire''
 
|La mejor amiga de Elizabeth, la hermana de Joaquín.
 
|La mejor amiga de Elizabeth, la hermana de Joaquín.
 
|-
 
|-
|[[Ana Lorena Sánchez]]
+
|align="center"|[[Ana Lorena Sánchez]]
|Elizabeth "Eli" Gómez
+
|align="center"|Elizabeth "Eli" Gómez
|''Ruth Gómez''
+
|align="center"|''Ruth Gómez''
 
|Ex-novia de Mauricio, la hijastra de Teresa.
 
|Ex-novia de Mauricio, la hijastra de Teresa.
 
|-
 
|-
|[[Ana Carolina Grajales]]
+
|align="center"|[[Ana Carolina Grajales]]
|Sofía Blanco
+
|align="center"|Sofía Blanco
|''Paula Blasco''
+
|align="center"|''Paula Blasco''
 
|Hija de Manuel y Carmen, la hermana gemela de Mauricio.
 
|Hija de Manuel y Carmen, la hermana gemela de Mauricio.
 
|-
 
|-
|[[Andy Pérez]]
+
|align="center"|[[Andy Pérez]]
|Cassius Dupont
+
|align="center"|Cassius Dupont
|''Jan Taiming''
+
|align="center"|''Jan Taiming''
 
|Hijo de Bertrand, estudiante de nuevo, novio de Sofía.
 
|Hijo de Bertrand, estudiante de nuevo, novio de Sofía.
 
|-
 
|-
|[[Alma Matrecito]]
+
|align="center"|[[Alma Matrecito]]
|Violeta Verdugo "VV"
+
|align="center"|Violeta Verdugo "VV"
|''Violeta''
+
|align="center"|''Violeta''
 
|Nueva estudiante, la sobrina de Gilberto, le gusta Sebastian.
 
|Nueva estudiante, la sobrina de Gilberto, le gusta Sebastian.
 
|-
 
|-
|[[Alexander Torres]]
+
|align="center"|[[Alexander Torres]]
|Javier
+
|align="center"|Javier
|''Oliver''
+
|align="center"|''Oliver''
 
|Contratado por Gonzalo para vengarse de Alejandro haciéndole creer que está enamorado de él.
 
|Contratado por Gonzalo para vengarse de Alejandro haciéndole creer que está enamorado de él.
 
|-
 
|-
|[[Jesús Licciardelo]]
+
|align="center"|[[Jesús Licciardelo]]
|Oliver Torres
+
|align="center"|Oliver Torres
|''Oliver''
+
|align="center"|''Oliver''
 
|Un estudiante de último año problemático, que intento violar a Miranda en la playa y luego intenta asesinarla.
 
|Un estudiante de último año problemático, que intento violar a Miranda en la playa y luego intenta asesinarla.
 
|}
 
|}

Revisión del 13:49 13 mar 2012

Relaciones peligrosas
Información sobre la plantilla
«Sólo por amor»
260px
Datos de la telenovela
PaísBandera de los Estados Unidos de América Estados Unidos
CanalTelemundo Studios
Transmisión24 de enero de 2012
En trasmisión
Datos generales
Precedida porLa casa de al lado
DirectorVicente Albarracín
Arturo Manuitt
ProductorAimee Godinez
Telenovela
RepartoSandra Echeverría
Gabriel Coronel
Gonzalo García Vivanco
Kevin Aponte
Álex Hernández
Jeanette Lehr
Danilo Carrera
Oscar Priego
AmbientaciónActual
Sitio Oficial

Relaciones peligrosas. Una novela que nos adentra en el mundo de las difíciles y conflictivas relaciones entre los adolescentes, sus padres y los profesores de hoy. Relaciones Peligrosas pone al descubierto una realidad que a veces muchos padres tratan de evitar.

Física o Química

Relaciones peligrosas es una adaptación libre de la serie española Física o Química, la cual se trasmitió en España del 4 de febrero del 2008 al 13 de junio de 2011, en Antena 3. Esta serie, con un total de 77 capítulos en 7 temporadas, sirvió de guía para mostrar una trama muy similar en las juventud estadounidense actual. La presente novela, actualmente en trasmisión, espera tener la misma popularidad que su antecesora.

Trama

La telenovela es una que cuenta una historia moderna, atrevida y sin tabúes, profundizando en las relaciones difíciles y muchas veces conflictivas entre los adolescentes, sus padres y maestros de una escuela secundaria bilingüe. Todo comienza con la historia de Miranda Cruz (Sandra Echeverría), una joven que comienza su carrera como profesora en esta institución. En su mundo, las verdades ocultas que muchos adultos tratan de evitar son revelados: las relaciones amorosas que están prohibidas, discriminadas o juzgadas se pueden convertir en una verdadera pesadilla.

Elenco

Relaciones peligrosas marca el debut de los jóvenes del Taller de actores-Telemundo. Esta iniciativa de la cadena comenzó con una convocatoria nacional en el verano del 2011 en busca de talento juvenil para esta gran producción grabada en Miami. Los integrantes son: Ana Grajales, Alex Hernández, Oscar Priego, Alma Matrecito, Ana Lorena Sánchez, Danilo Carrera, Kevin Aponte, Yrahid Leylanni, Cristina Mason, Jonathan Freudman e Isaac Reyes.

Teniendo en cuenta que la novela es una versión de Física o Química, se muestran los personajes, con su equivalente ibérico.

Actor Personaje Equivalente FoQ Historia
Sandra Echeverría Miranda Cruz Irene Calvo Protagonista, profesora de literatura, se enamora de Mauricio Blanco.
Ana Layevska Patricia Milano Blanca Román Mejor amiga de Miranda, profesora de Biología, tiene un enamorado en secreto el cual es JP.
Gonzalo García Vivanco Juan Pablo Reyes "JP" / Daniel Arambula Miguel Belaza Mejor amigo de Santiago, interesado ​​en Miranda, esconde un secreto.
Maritza Bustamante Ana Conde Olimpia Díaz Esposa de Gilberto, profesora de Historia de Clase Americana en la Academia Cervantes.
Gabriel Coronel Mauricio Blanco Isaac Blasco Hijo de Manuel y Carmen, el hermano gemelo de Sofía, se enamora de Miranda.
Mercedes Molto Benita "Jefa" Mendoza Matilde (mama de Gorka) Madre de Gonzalo y de Emilia.
Sandra Destenave Carmen Blanco Loli Esposa de Manuel, madre de Mauricio y Sofía.
Carlos Ferro Santiago Madrazo Roque Madrona Mejor amigo de JP, hijo de Armando, un profesor de arte, se encuentra interesado en Patricia.
Jorge Consejo Gilberto Verdugo Félix Alonso Marido de Ana, profesor en la Academia Cervantes.
Jeanette Lehr Teresa Vargas Clara Yanes Madrastra de Isabel, la directora de la Academia Cervantes.
Héctor Fuentes Armando Madrazo Adolfo Madrona Padre de Santiago, profesor en la Academia Cervantes.
Christian de la Campa Joaquín Rivera Berto Freire Hermano de Yesenia, estuvo preso.
Kevin Aponte Alejandro "Ale" Portillo Fernando "Fer" Redondo Es homosexual, por lo cual es maltratado en el Cervantes por sus demas compañeros, mejor amigo de Rodrigo y Nora.
Álex Hernández Sebastián Aragón Julio de la Torre Hijo de Orlando, hermano de Rodrigo.
Christina Mason Nora Guzmán Covadonga "Cova" Ariste Hija de Lupe, la mejor amiga de Alejandro y Sebastian, era la novia de Rodrigo; es liberada.
Danilo Carrera Leonardo Máximo "DJ Max" Cesar Cabano
Oscar Priego Gonzalo Mendoza Gorka Martínez Hijo de la Jefa, mejor amigo de DJ Max, medio hermano de Emi, esta de ilegal en los Estados Unidos de America.
Jonathan Freudman Diego Barón David Ferrán Jugador de fútbol, ​​aparentemente homofóbico, se enamora de Ale.
Yrahid Leylanni Yesenia "Yesy" Rivera Yolanda "Yoli" Freire La mejor amiga de Elizabeth, la hermana de Joaquín.
Ana Lorena Sánchez Elizabeth "Eli" Gómez Ruth Gómez Ex-novia de Mauricio, la hijastra de Teresa.
Ana Carolina Grajales Sofía Blanco Paula Blasco Hija de Manuel y Carmen, la hermana gemela de Mauricio.
Andy Pérez Cassius Dupont Jan Taiming Hijo de Bertrand, estudiante de nuevo, novio de Sofía.
Alma Matrecito Violeta Verdugo "VV" Violeta Nueva estudiante, la sobrina de Gilberto, le gusta Sebastian.
Alexander Torres Javier Oliver Contratado por Gonzalo para vengarse de Alejandro haciéndole creer que está enamorado de él.
Jesús Licciardelo Oliver Torres Oliver Un estudiante de último año problemático, que intento violar a Miranda en la playa y luego intenta asesinarla.

Episodios

Número Título Emitido
001 Vidas peligrosas 24 de enero de 2012
002 Muerte inesperada 25 de enero de 2012
003 Trago amargo 26 de enero de 2012
004 Juego peligroso 27 de enero de 2012
005 Al extremo 30 de enero de 2012
006 Hasta el límite 31 de enero de 2012
007 Amor que mata 1 de febrero de 2012
008 Celos racistas 2 de febrero de 2012
009 Maestra racista 3 de febrero de 2012
010 Trampa al amor 6 de febrero de 2012
011 Víctima de acoso 7 de febrero de 2012
012 Cuentas pendientes 8 de febrero de 2012
013 Mentiras que matan 9 de febrero de 2012
014 Peligro inminente 10 de febrero de 2012
015 Cobrar cuentas 13 de febrero de 2012
016 Intento de asesinato 14 de febrero de 2012
017 Amor peligroso 15 de febrero de 2012
018 Trampa del destino 16 de febrero de 2012
019 Ojo por ojo 17 de febrero de 2012
020 Peligro inminente 20 de febrero de 2012
021 Contra golpe 21 de febrero de 2012
022 Culpas ajenas 22 de febrero de 2012
023 Pruebas de amor 23 de febrero de 2012
024 Paso en falso 24 de febrero de 2012
025 Confesión de amor 27 de febrero de 2012
026 Buscando venganza 28 de febrero de 2012
027 Paso en falso 29 de febrero de 2012
028 Vivir o morir 1 de marzo de 2012
029 Pagando culpas 2 de marzo de 2012
030 Verdad peligrosa 5 de marzo de 2012
031 Muerto en vida 6 de marzo de 2012
032 Amor imposible 7 de marzo de 2012
033 Beso de despedida 8 de marzo de 2012
034 Último adios 9 de marzo de 2012

Otras versiones

  • Физика или Химия, versión rusa de la original española, la que cuenta con 20 capítulos.

Fuentes