Robin Hood (animados)
| ||||||||||||||||
Robin Hood. Es un film animado de Walt Disney Pictures estrenado en Estados Unidos el 8 de noviembre de 1973. Fue dirigida por Wolfang Reitherman. La trama se basa en la leyenda británica del mismo nombre, pero en esta vez sus personajes son animales en vez de personas. Robin Hood de 1973 es una de las películas animadas clásicas de Disney. El juglar pollo Alan-a-Dale narra la historia de Robin Hood y Little John, dos amigos del bosque de Sherwood que le roban a los ricos para ayudar a aquellos de Nottingham que no tienen mucho. Por esto, son perseguidos por el sheriff de Nottingham, quien está bajo las órdenes de Juan Sin Tierra, que a su vez pretende robarse el trono y convertirse en el rey de Inglaterra. Será labor de Robin Hood evitarlo, así como conquistar a la hermosa Lady Marian.
Argumento
La película es narrada por un juglar trovador llamado Alan-a-Dale que cuenta la historia de Robin Hood, fraile Tuck y Little John, tres amigos que viven en el bosque de Sherwood junto con su banda de ladrones, robando a los ricos y dando el fruto de aquellos robos a la gente pobre de Nottingham. Ellos son constantemente perseguidos por el sheriff de Nottingham, los cuales se encuentran bajo las órdenes del Príncipe Juan, el cual usurpa el trono y se convierte en el nuevo Rey de Inglaterra, hasta que su hermano mayor el Rey Ricardo regresa a las Cruzadas. En el relato, Juan y sus guardias pasan por Nottingham, recogiendo los impuestos, pero son engañados por Robin y Little John al disfrazarse de adivinas. Robin Hood está enamorado de Lady Marian, que comparte sus sentimientos, aunque no se han visto durante años. Una oportunidad para su reencuentro surge cuando el príncipe Juan anuncia un torneo de arquería, en el cual el ganador recibirá un beso de Marian y una flecha de oro. Robin entra en el torneo disfrazado de anciano parlanchino de Devonshire y compite contra el Sheriff de Nottingham y otros arqueros. Robin logra la victora, pero su disfraz es descubierto por el príncipe Juan, quien ordena su ejecución. Se salva porque Little John, que se encuentra disfrazado como duque, amenaza al príncipe Juan, comenzando una batalla entre Robin, Little John y los Guardias del príncipe Juan. Robin y Marian se reúnen y el bandolero le pide matrimonio, a lo que la dama responde que sí, y la gente del pueblo se refugia en el bosque de Sherwood donde ironizan la figura del príncipe Juan como "rey inglés pelele". Enfurecido por esto, el príncipe Juan aumenta los impuestos a cantidades imposibles y todos los que no pagan serán encarcelados (incluyendo a Alan-a-Dale). El sheriff visita a la iglesia del fraile Tuck en donde roba dinero de una caja de limosnas, enfureciendo al fraile Tuck, y provocando un ataque por parte de éste hacia el Sheriff, lo que conduce a su arresto por insultar a la corona y por golpear al sheriff. El príncipe Juan decide ejecutar al fraile Tuck para capturar a Robin, lo que llevó a Robin y Little John a rescatarlo. En la noche antes de colgar al fraile Tuck, Robin le roba una gran cantidad de dinero de imposiciones al príncipe Juan, mientras que Little John libera al fraile Tuck y a los aldeanos del pueblo. El sheriff se enfrenta a Robin en el castillo del príncipe Juan, provocando un incendio en éste. Robin se ve obligado a huir a la torre del castillo, cayendo en un río. Él sobrevive, con gran enfado del príncipe Juan, y la destrucción del castillo que perteneció a la madre fallecida de Juan, lo que lo envía por encima de la locura. Más tarde, el rey Ricardo llega y felicita a Robin, al fraile Tuck y a Little John por su trabajo en equipo, y envía al príncipe Juan y al Sheriff a la prisión. Finalmente Robin y Lady Marian contraen matrimonio en la iglesia del fraile Tuck.
Voces originales
El reparto de las voces en la versión original fue el siguiente:
- Brian Bedford - Robin Hood
- Monica Evans - Lady Marian
- Phil Harris - Little John
- Andy Devine- Fraile Tuck
- Carole Shelley - Lady Kluck
- Roger Miller - Alan-a-Dale
- Peter Ustinov - Príncipe Juan
- Pat Buttram - Sheriff de Nottingham
- Terry-Thomas - Sir Hiss
- George Lindsey- Tirolisto
- Ken Curtis - Lelo
- Candy Candido - Capitán Cocodrilo
- Peter Ustinov - Rey Ricardo
Estreno
La película fue estrenada originalmente en 1973, seguido de un re-lanzamiento en 1982. La película fue estrenada en cinta de vídeo en 1984, 1991, 1994 y 1999 (estos dos últimos se encontraban en el grupo de Colección de Oro de Walt Disney. En 2000, fue lanzado en DVD; y el 28 de noviembre de 2006, la película fue remasterizada, incluyendo en la nueva edición una escena eliminada o final alternativo.
Premio
Doblaje
El doblaje en español (1973) estuvo a cargo del mexicano Edmundo Santos. Este doblaje es usado y distribuido en todos los países de habla hispana.
Curiosidades
- Basada libremente en la leyenda y novela de Robin Hood.
- Little John está basado en Baloo.
- La escena en la cual Lady Marian baila con los aldeanos está totalmente copiada de la película Blancanieves y los siete enanitos, (Blancanieves bailando con los enanos).
- Cuando los ratones sacristanes lanzan arroz a los recién casados imitan a los ratones de la Cenicienta.
- La carroza que transporta a Robin y Marian ya casados es la misma que había en la boda de Cenicienta y el príncipe.
- El Rey Ricardo es representado como león, haciendo referencia al apodo del personaje histórico que representa: Ricardo, Corazón de León.
- El sombrero de Robin Hood debió de ser una capucha roja para hacer referencia a su apodo (Petirrojo de la capucha).
Fuentes
- (http://es.disney.wikia.com/wiki/Robin_Hood_(pel%C3%ADcula))
- (http://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-284/)
- (https://www.pelisplus.tv/pelicula/robin-hood-/)
- (https://es.wikipedia.org/wiki/Robin_Hood)
- (https://www.blogdepelis.com/robin-hood.html)
- (https://es.wikipedia.org/wiki/Robin_Hood_(pel%C3%ADcula_de_1973))
