Agustín Millares Cubas
| ||||||||||||||||||
Agustín Millares Cubas. Fue un desatacado novelista, dramaturgo y notario español.
Sumario
Síntesis biográfica
Nacimiento y ámbito familiar
Nació el 30 de marzo de 1863, en Las Palmas de Gran Canaria. Miembro de una de las familias de intelectuales canarios más conocidas, “Los Millares”. Hijo de Agustín Millares Torres y de María Encarnación Cubas Báez. Casado con Dolores Carló Medina. Padre del paleógrafo Agustín y del escritor y poeta Juan Millares Carló.
Estudios
Estudió bachillerato entre 1869 y 1877 junto a su hermano en el Colegio de San Agustín de Las Palmas (Gran Canaria, Las Palmas, España) lugar donde se formó toda la intelectualidad canaria del momento como el escritor Benito Pérez Galdós entre otros. Estudió Derecho y Filosofía y Letras en la Universidad de Barcelona.
Trayectoria profesional
Regresó en 1884 para impartir, en el mismo colegio donde estudió, las clases de Retórica y Filosofía. Un año más tarde, ingresó en el Colegio de Abogados y ejerció como fiscal municipal de Las Palmas de Gran Canaria. Desde 1892 fue relator interino de la Audiencia de Las Palmas y, entre 1887 y 1889, registrador de la propiedad interino de Guía (Gran Canaria). Desempeñó el cargo de asesor de marina de la isla (1890-1895), fue diputado provincial por la isla de Lanzarote (1888-1892), y notario en Las Palmas desde 1895 hasta el momento de su muerte. Más brevemente, ocupó cargos directivos en el Colegio Notarial: tesorero-secretario, decano y secretario. Presidió en dos ocasiones la revista El Museo Canario entre 1907 y 1912 y, de nuevo, durante unos meses en 1930.
Tanto él como su hermano Luis Millares Cubas (1861-1925) fueron conocidos por su producción literaria, que alberga varias obras narrativas y teatrales. En todas ellas, los hermanos Millares retrataron la sociedad, la geografía y la variedad dialectal de las Islas Canarias y, tras varios años de observación para sus propósitos literarios, decidieron redactar un repertorio lexicográfico Léxico de Gran Canaria (1924) que recogiese las peculiaridades del habla canaria. La refundición del Léxico, bajo el titulo Cómo hablan los canarios en 1932 ocho años después de la muerte de Luis–, y la adición de 150 entradas más fue labor exclusiva de Agustín Millares Cubas. La intención de esta publicación no difirió sustancialmente de las anteriores: mostrar la realidad insular, en este caso, lingüística. Para ello se apoyó en los ejemplos que acompañan a las definiciones de las más de 600 unidades simples y fraseológicas que conforman esta obra, todas clasificadas según su origen. Dado que no había una pretensión academicista, no se observa el rigor propio de una obra con estas características en la ordenación de las voces ni en las definiciones que, por contra, si contienen ciertas impresiones del autor bastante acertadas. Esto hizo de Cómo hablan los canarios la primera obra en aproximarse al estudio filológico de la variedad lingüística de las Islas.
Obras
- Millares Cubas, Agustín y Luis Millares Cubas, Léxico de Gran Canaria, Tipografía del Diario, Las Palmas, 1924.
- Luis y Agustín Millares Cubas. Cómo hablan los canarios, Tip. «Diario de Las Palmas», Las Palmas, 1932.
Narrativa
- 1894: Aparece la colección de cuentos: De la tierra canaria (Escenas y paisajes).
- 1898: Pepe Santana y Antonio Bordón.
- 1899: La deuda del comandante y Los inertes.
- 1900: Nuestra Señora.
- 1902: Monsieur Charles.
- 1907: San Joseph de la Colonia.
- 1921: Doña Juana. Cuentos viejos.
- 1926: Canariadas de antaño (publicado por Agustín, ya sin la firma de su hermano Luis pues había muerto el año anterior).
Teatro
- 1903: Teatrillo. Escenas dramáticas, La herencia de Araus.
- 1905: María del Brial.
- 1910: Representan el drama Tan cerca y tan lejos.
- 1921: Compañerito, La ley de Dios.
- 1922: Publican el ensayo lingüístico Cómo hablan los canarios, que será refundido años más tarde por Agustín y publicado con el título Léxico de Gran Canaria en 1932.
Muerte
Murió el 8 de octubre de 1935, a causa del agravamiento de una enfermedad que sufría desde 1930.
