Cees Nooteboom
| ||||||||||||||||||||||||||
Cees Nooteboom. Escritor holandés, reconocido autor de libros de viaje, novelas, poesías y ensayos. Empedernido europeista, y amante de España, ha recibido numerosos premios siendo uno de ellos el Premio de las Letras Holandesas.
Sumario
Síntesis biográfica
Nace el 31 de julio de 1933 en La Haya, Holanda. Es el segundo hijo de Hubertus Nooteboom y Johanna Pessers. Tiene una hermana mayor, Hanneke (1932) y un hermano menor, Huub 1940. En la actualidad alterna su lugar de residencia entre su país natal, España y Alemania.
En materia de reconocimientos, cabe destacar que este admirador de Pedro Calderón de la Barca y de Miguel de Cervantes ha sido galardonado con premios como el Borderwijz, el Pegasus, el Grinzane Cavour de Narrativa, la Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes de Madrid y el Premio Internacional de Letras 2008 que le concedió la Fundación Cristóbal Gabarrón por ser un “europeísta convencido” y un “activo defensor del sentido trasnacional de la cultura”.
Más allá de conocer la obra de muchos de sus colegas, Cees Nooteboom tiene una costumbre muy especial: visitar junto a su esposa, la fotógrafa Simone Sassen, las sepulturas de escritores famosos. Incluso, el holandés ha llegado a homenajear a más de ochenta poetas y pensadores (entre los que se encuentran Pablo Neruda, Jorge Luis Borges y Thomas Mann) a través de un libro titulado “Tumbas”, donde se encargó de agregarle texto a las imágenes tomadas por su esposa en diversos cementerios del mundo.
Estudios
Tras cursar el primer año en el liceo Sint Odulphus, de Tilburgo, Nooteboom ingresa en un colegio interno católico: el Gymnasium Immaculatae Conceptionis de los padres franciscanos de la localidad de Venray. Allí permaneció dos años. Luego se muda con su madre a Hilversum, donde cursa el cuarto año del liceo católico local. A continuación, su padrastro vuelve a enviarle a un colegio de frailes: el Augustinianum de Eindhoven. Nooteboom atribuye a su paso por esas escuelas de religiosos su amor manifiesto por la lectura y su gran afición por el estudio, que le caracteriza aún hoy. En ese sentido ha comentado: «No puedo imaginarme mi vida sin el latín y el griego; habría sido otra persona»
Al finalizar sus estudios secundarios, Nooteboom realiza una serie de trabajos administrativos, por ejemplo en la filial de Hilversum del Rotterdamsche Bank.
Publicaciones
En los primeros años de la década de 1950 realiza a dedo sus primeros grandes viajes a Escandinavia y la Provenza francesa. Algunas de sus experiencias las plasma en su primera novela, "El paraíso está aquí al lado", que acabará convirtiéndose en un clásico de la literatura neerlandesa, en gran medida por su carácter melancólico. En 1954 se muda a Ámsterdam, donde desde 1970 hasta hoy ocupa una casa del siglo XVIII en el casco antiguo de la ciudad.
En 1956 escribe para Het Parool su primer gran reportaje periodístico sobre la invasión de los rusos en Budapest. Durante los años siguientes publica en Elseviers Weekblad reportajes y relatos, a menudo sobre el Caribe. En 1957 contrae matrimonio en Nueva York con Fanny Lichtveld, siendo uno de los testigos el escritor Leo Vroman. La unión conyugal se disuelve en 1964.
Novelas
En 1980 se publica Rituales, una novela de gran éxito que posteriormente será llevada también al cine. A partir de ese libro, que será objeto de multitud de estudios tanto en los Países Bajos como a escala internacional, comienza la segunda fase de la producción literaria de Cees Nooteboom. Se vuelve más productivo que nunca: a un ritmo vertiginoso publica poemas, novelas, novelas cortas y antologías de sus crónicas de viaje y artículos de arte, que paulatinamente adquieren un carácter más y más contemplativo.
En 1987, Nooteboom ejerce la docencia durante un semestre en la universidad de Berkeley (California); en 1989, el programa alemán de intercambios DAAD le invita a pasar un año en Berlín. Allí presencia la caída del Muro, tema al que dedica una extensa serie de artículos en profundidad, que se publicarán en un gran número de diarios europeos. En Berlín entabla amistad con el filósofo Rüdiger Safranski, que queda muy impresionado por la obra de Nooteboom, y algunos artistas como el pintor Max Neumann, que diseñará las cubiertas de las reediciones de obras de Nooteboom publicadas por De Bezige Bij. La gran significación que tuvieron –y tienen todavía hoy– Berlín y el ambiente berlinés para Nooteboom también se desprende de su gran novela El día de todas las almas, publicada en 1998.
En 1991, su novela "La historia siguiente" constituirá el obsequio de la semana del libro celebrada cada año en Holanda. Verdadero furor hará en Alemania, después de que el crítico Marcel Reich Ranicki le colme de alabanzas por televisión. La historia siguiente se convierte en un éxito de ventas y también los otros libros de Nooteboom son aclamados por los críticos y lectores alemanes. «¡Qué suerte la de los holandeses de tener un escritor así!» En los años que siguen se publican en cada vez más países alrededor del mundo traducciones de obras de Nooteboom. En la actualidad es considerado un destacado escritor europeo, en parte también debido a sus reflexiones filosóficas sobre la historia europea y el futuro del continente, recogidas en periódicos y revistas y presentadas en toda clase de simposios.
Premios
Desde su obra más temprana, Cees Nooteboom obtiene un gran número de premios. A partir de la publicación de "Rituales", fue merecedor asimismo de importantes premios literarios internacionales, como el premio europeo Aristeion, que le conceden en 1993 por "La historia siguiente". Además de una condecoración de la Casa Real de los Países Bajos, recibe destacadas distinciones de los gobiernos francés, alemán, chileno y español.
Además de su estancia en los Estados Unidos, Nooteboom permanece una temporada en Australia, país que oficiará en parte como telón de fondo para su novela "Perdido el paraíso". Las universidades de Bruselas, Nimega y Berlín le conceden doctorados honoríficos.
Tras obtener el Premio Constantijn Huygens y el Premio P.C. Hooft, dos importantes galardones al conjunto de su obra, el 18 de noviembre de 2009 recibe de manos del Rey belga Alberto II, en el Palacio Real de Bruselas, el Premio de las Letras Neerlandesas, la principal distinción literaria del ámbito lingüístico neerlandés.
El libro antes mencionado "El desvío a Santiago" ha inspirado a distintos compositores españoles y holandeses, siendo motivo de una serie de conciertos celebrados en el año 2010 en Holanda por el grupo Ensemble 88 de Maastricht, que bajo la dirección de Taco Kooistra y en presencia del escritor estrenó distintas obras escritas especialmente para la ocasión por York Höller, Willem Dragstra, Benet Casablancas y Mateu Malondra.
Obras literarias
- 1954 - Phillip en de anderen, novela.
- 1956 - De doden zoeken een huis (ensayo)
- 1958 - De verliefde gevangene novela
- 1959 - Koude gedichten (ensayo)
- 1960 - Het zwarte gedicht ensayo
- 1961 - De koning is dood novela
- 1963 - De ridder is gestorven novela
- 1964 - Gesloten gedichten (gedichten, De Bezige Bij)
- 1965 - Een nacht in Tunesië (reisverhalen)
- 1968 - De Parijse beroerte (reportaje)
- 1970 - Gemaakte gedichten (gedichten, De Bezige Bij)
- 1971 - Bitter Bolivia / Maanland Mali (reisverhalen)
- 1978 - Een avond in Isfahan (reisverhalen)
- 1980 - Rituelen novela
- 1981 - Voorbije passages, reisverhalen (reisverhalen)
- 1982 - Gyges en Kandaules. Een koningsdrama (toneel)
- 1983 - Waar je gevallen bent, blijf je (reisverhalen)
- 1984 - Vuurtijd, IJstijd. Gedichten 1955-1983 (gedichten, Arbeiderspers)
- 1985 - De zucht naar het Westen (reisverhalen)
- 1986 - De dichter en de dingen
- 1988- De brief
- 1989 - De wereld een reiziger (reisverhalen)
- 1991 - Rollende stenen, getijde, met schilderijen van J. van den Berg
- 1992 - Zurbaránk (reisverhalen)
- 1993 - Groeneveld: herinneringen aan een landhuis in Baarn 1946-1966
- 1995 - Van de lente de dauw. Oosterse reizen (reisverhalen, De Arbeiderspers)
- 1997 - De koning van Suriname (reisverhalen)
- 1998 - Allerzielen (roman, Atlas)
- 1999 - Zo kon het zijn (gedichten, Contact)
- 2000 - Bitterzoet, honderd gedichten van vroeger en zeventien nieuwe (gedichten, De Arbeiderspers)
- 2002 - Nootebooms Hotel
- 2004 - Paradijs Verloren (Perdido el Paraíso)(roman, Atlas)
- 2005 - Het geluid van Zijn naam. Reizen door de Islamitische wereld

