Fiestas tradicionales de Jujuy
| ||||
FIESTAS TRADICIONALES DE JUJUY.
Sumario
Historia
Como en muchos lugares, Jujuy cuenta con fiestas y tradiciones, de las cuales la mayoría vienen de épocas lejanas, y fueron pasando de generación en generación. Algunas de las fiestas más populares que allí se celebran son:
FIESTAS REGIONALES
Encuentro de Copleros (Purmamarca), el del Bandoneón (Tumbaya), el de Anateros (Huacalera), el Festival de la Minga y la Copla (Uquia), el Inti Raymi (Huacalera), el Toreo de la Vincha (Casabindo), el Enero Tilcareño (Tilcara), la Fiesta de los Nacional Estudiantes, el Topamiento de Comadres y Compadres, entre otras. La conmemoración más importante de la provincia tiene lugar el 22 y 23 de agosto. En esos días el pueblo de Jujuy recuerda la Epopeya del Primer Éxodo, cuando bajo las órdenes del general Manuel Belgrano, los jujeños debieron abandonar su territorio. Si bien el pueblo de Jujuy debió realizar varios éxodos, al conmemorar el primero, en 1812, se les rinde homenaje a los hombres y mujeres que en aquellos tiempos difíciles debieron abandonar sus casas. Por eso, la fiesta comienza durante la noche del 22 de agosto, con la quema simbólica de las posesiones.
FERIAS DE PRODUCTOS LOCALES
La Manka Fiesta, se celebra en La Quiaca el tercer domingo de octubre de cada año, es la feria de las ollas, aunque incluye textiles y gran cantidad de otros artículos. Allí convergen campesinos de la Puna, la Quebrada, los Valles y distintas regiones de Bolivia, y también compradores urbanos. Los 21 de noviembre de cada año, se celebra, en Santa Catalina, la Fiesta de Barracán; era una feria originariamente dedicada a venta de tejidos; la influencia de gente de distintas regiones, la convirtió en una feria anual de importancia regional. Las ferias de Abra Pampa y Yavi, se realizan durante la festividad de la Pascua. Desde 1990 comenzaron a instalarse ferias semanales en las afueras de las ciudades; allí se ponen a la venta artículos muy diversos, como ropa, zapatos, alimentos o artesanías locales.
FIESTAS Y PRODUCCION
En Jujuy hay muchas fiestas populares relacionadas con la producción de cada lugar, con sus patronos y con la Pachamama. Maimará celebra la Fiesta del Choclo; San Antonio, la Fiesta del Quesillo; El Carmen, la Fiesta del Pejerrey; Rinconada, el Festival del Cordero; Juella, el Festival del Durazno y la Humita.
LA PACHAMAMA
La veneración de la Pachamama o Mamapacha (madre tierra, señora de la tierra) es, entre los cultos prehispánicos, el más arraigado en Jujuy. Como todas las deidades de los Andes, es dual: por un lado es un joven que se renueva todos los años y, por otro, es una anciana protectora que da a sus hijos, alimentos necesarios. Se la invoca en todos los rituales y se le brindan ofrendas en retribución a favores recibidos. Está siempre presente en los acontecimientos importantes de los jujeños; pero en especial durante el mes de agosto, que es cuando se “challa” a la tierra, es decir, se le ofrendan hojas de coca, alcohol y todo aquello que las personas quieren que se les devuelva durante el año.
APU ACHACHILA
Entre las ricas tradiciones aborígenes de la región, se conserva el culto a los cerros. Para las sociedades andinas, el paisaje está “vivo”, animado por fuerzas naturales. Los cerros (apu achachila), fueron siempre e incluso hoy, venerados como seres sagrados. Por eso los pucarás ocupaban un lugar elevado que apropiciaba la relación con los antepasados y con la fertilidad de las tierras de cultiva.
EL CARNAVAL
En el carnaval se conjugan las creencias prehispánicas y cristianas. La ceremonia comienza con el “desentierro del carnaval”: el símbolo del carnaval es un diablo, que se desentierra de una apacheta o lugar mágico; el desentierro es comienzo de la fiesta, donde se brinda y se bailan carnavalitos. Los participantes siguen a la bandera del carnaval, acompañados de comparsas, con música y bailes, y arrojan harina, albahaca y serpentinas. Según la tradición, el carnaval es la época en el que el diablo está suelto, de allí las “diabladas”, trajes rituales y el festejo. Finalizada la semana de carnaval, sigue el “carnaval chico”, donde vuelve a realizarse el ritual de entierro del diablo, al compás de los sikus, erkenchos y anatas. Cuando el diablo vuelve a la tierra, se acerca la época de la Cuaresma.
PEREGRINACIONES
Una de las peregrinaciones que más gente congrega en Jujuy es la que se hace en honor a la Virgen de Copacabana del Abra de Punta Corral. En Tilcara, el miércoles santo, acompañado por muchas bandas de sikuris, bajan la imagen de la Virgen, que se encuentra en el cerro de Punta Corral. En Tilcara, la procesión de semana santa es flanqueada por Ermitas, ornamentos artesanales con frutos y flores. En Tumbaya se realizan peregrinaciones al santuario de Punta Corral, durante toda la semana santa. La Pascua adquiere características especiales en Yavi: viernes, grupos de “doctrinas” que marchan entonando cánticos o salmodias, se congregan en la capilla, donde se ora toda la noche a la luz de las velas. El 7 de octubre es el día de la Virgen de Río Blanco y Paypaya; las peregrinaciones a su santuario, en Río Blanco, duran todo el mes de octubre.
MISACHICOS
Es una de las tradiciones más antiguas en Jujuy; en ellas se acompaña a un Santo desde el oratorio a una capilla, se reza y se canta, al son de las cajas, quenas, erkes y sikus. El memento de la entrada de la imagen en la iglesia es señalado por las campanas de vuelo. Luego de la misa, tiene lugar una fiesta, y más tarde, se regresa al oratorio.
PESEBRES
Desde el 8 de diciembre, hasta la festividad de Reyes, en las casas se organizan pesebres típicos, donde los niños danzan el “baile de las cintas” y se cantan villancicos.
CALENDARIO DE FIESTAS DETALLADOS EN FORMA CRONOLÓGICA
ENERO
•1ra. Semana: Tradicionales pesebres y misachicos, Toda la provincia. •Enero Tilcareño: se realizan durante todo el mes actividades culturales tradicionales: peñas, festivales folclóricos, bailes, copleadas, chayadas, conferencias y exposiciones. En Tilcara, Jujuy. •Encuentro de Copleros: tradicionales ruedas de coplas en contrapunto con cantores prevenientes de la Quebrada y la Puna. Purmamarca, Jujuy. •Festival Folclórico del Huancar, al pie del cerro Huancar, donde el viento al empujar los arenales del cerro, produce una extraña musicalidad. En Abra Pampa, Jujuy. •Fiesta de la Caja y la Copla. Rodero en Humahueca, Jujuy. •Jornadas de Sol y Luna. Durante siete días los lugareños participan de encuentros deportivos y folclóricos. En Santa Catalina, Jujuy. •Competencia de Lavadores de Oro. Tres días en Rinconada, Jujuy. •23: Fiesta Patronal de la Virgen de Belén, en Susques. •Festival de Compadres y Comadres de Tres Cruces, en Tres Cruces, Jujuy.
FEBRERO
•1 y 2: Virgen de la Candelaria. Tradicional Baile del Torito. La segunda jornada incluye una procesión con músicos (sikuris y erkes), desfile de gauchos y destrezas criollas. En Humahuaca, Maimará, Tumbaya y Cieneguillas, Jujuy. •”Alborozo Humahuaqueño”, muestras pictóricas, serenatas, espectáculos musicales y folclóricos. En Humahuaca, Jujuy. •7: Día del carnavalito, Homenaje a su autor, Edmundo Saldívar, Humahuaca, Jujuy •Fiesta de la Chicha, la Copla y Topamiento de Comadres. El jueves anterior al carnaval los lugareños muestran sus habilidades en la elaboración de la chicha, bebida tradicional andina, realizada a base de maíz o maní. Los cantores de coplas demuestran su encanto en contrapuntos. En Humahuaca, Uquía, Purmamarca, Tilcara, Jujuy •Carnaval. Una semana antes se realiza un “carnaval de ablande”, donde se desentierra el Carnaval en las afueras de los pueblos. Los bailes se extienden durante la fiesta “grande”, la celebración central. Y finaliza una semana después, con el “carnaval chico” (el entierro). Entre bailes se puede saborear empanadas, choclos, queso de cabra, asado de cordero, etc. Se realiza en toda la provincia. •Festival del Acordeón. Competencia de tradicionales piezas musicales que forman parte del repertorio folclórico regional. En Humahuaca, Jujuy. •Festival del Cordero. Pozuelo que se realiza en Rinconada, Jujuy. •Festival Folclórico: Tumbaya canta a América, en Tumbaya, Jujuy. •Festival de la Chicha y la Copla, Uquía, Jujuy. •Encuentro de Anateros: la anata es un instrumento musical muy antiguo. Es ejecutado de sol a sol por hombres del norte, en Huacalera, Jujuy. •Festival del Pim Pim: ritual tradicional originario de las culturas chiriguano-chané. En Vinalito y Yuto, Jujuy. •Encuentro de Instrumentistas. Evento folclórico, en Humahuaca, Jujuy •Fiesta Provincial de los Cerros de Siete Colores y Concurso del Queso de Cabra, en Purmamarca, Jujuy
MARZO
•Festival del Choclo y el Folclore. Encuentro musical y feria de comidas a base de maíz: humitas, pastel de choclo, locro y tamales. En Maimará, Jujuy. •Festival de la Humita. Encuentro musical y feria de variedades de humita, dulces y saladas, en San Salvador de Jujuy. •Festival del Durazno y la Humita. Exposición y competencia entre productores locales sobre la cosecha de duraznos. Al mediodía las mujeres homenajean a los visitantes con variedades de humitas. En Juella, Jujuy •19: Feria del Trueque. Celebración del Santo Patrono de Rinconada, con procesión y eventos culturales y deportivos. Tradicional trueque de intercambio de objetos y alimentos. •Festival del Charqui, La Quiaca, Jujuy •Serenata de San José, en Perico, Jujuy •19: Fiestas Patronales de San José. En Perico, Pozo Colorado, Humahuaca, Rinconada, Yavi, Mina Aguliar y Barrios. Jujuy. •Fiesta de Fin de Cosecha, Coraya, Jujuy •Festival del Churqui, en Quebraleña, Jujuy
ABRIL
•Semana Santa: Desde Tumbaya parten caravanas de promesantes rumbo a Punta Corral. Desde Tilcara también. •Semana Santa: Feria de Pascuas en Yavi. •19: Fundación de Jujuy (1593) Toda la provincia. •25: Fiesta patronal de Iturbe . Iturbe. •27: Día Grande de Jujuy. León.
MAYO
•3 Fiesta patronal: San Francisco de Paula. Uquía. •8 Fiesta patronal: Virgen de Luján. Chorrillos. •25 Fiesta Patronal: Valle Grande. •25: Fiesta nacional de la Minería: San Salvador.
JUNIO
•13: San Antonio de Padua. Fiesta patronal con actos litúrgicos, culturales y deportivos. En San Antonio, Humahuaca, Coctaca y Abra Pampa. •20 y 21: Inti-Raymi. Fiesta del Sol. Inicio del Nuevo Ciclo Agrícola para la cultura incaica. Las comunidades aborígenes se reúnen en el monumento que marca el trópico de Capricornio. A sus pies se encienden fogatas alrededor de las que se realizan danzas y cantos para esperar el amanecer, con los brazos abiertos al Sol. En Huacalera, Jujuy. •23: San Juan Apóstol. Durante la noche se realizan las clásicas luminarias. Los jóvenes saltan sobre fogatas que se encienden delante de las casas y las esquinas. Se sirve el tradicional ponche mientras se escucha y baila la música regional. En Quebrada y Puna, Jujuy. En Cochinoca se lleva a cabo la ceremonia de “pisada de brasas”, frente a la iglesia, al grito de “Viva San Juan”.
JULIO
•22: Festival del Pejerrey. Jornada con concurso de pesca. Importante festival folclórico. En El Carmen, Jujuy. •23: Virgen del Carmen. Fiesta patronal con actos litúrgicos, culturales y deportivos. Feria de artesanías con artesanos de los valles. Desfile de gauchos y eventos de destreza criolla. En El Carmen, Jujuy. •25: San Santiago. Fiesta patronal del ganado. Ceremonia de la “señalada” en la Quebrada y Puna, y la “Marcada” en los pueblos de los valles. •26: Feria de Santa Ana. Antigua costumbre religiosa que consiste en la confección y posterior trueque de objetos en miniatura en ferias que congregan a habitantes del pueblo y la campaña. Se realiza en toda la provincia.
AGOSTO
•1: Cultos a la Pachamama. Se rinde culto a la Madre Tierra durante el mes y en toda la provincia. Se realiza una ceremonia milenaria, en la que se “da de comer y beber” a la tierra con frutos, bebidas y hojas de coca. •4, 5 y 6: Encuentro Provincial de Artistas Plásticos. Calilegua, Jujuy. •6: San Salvador. Fiesta patronal de la capital provincial. •14 y 15: Toreo de la Vincha. Fiesta Patronal en el día de la Virgen de la asunción. Actividades folclóricas de origen español colonial, como los “Samilantes” (hombres vestidos de suris que danzan frente a la capilla del pueblo), o el propio toreo, donde los promesantes de la virgen tratan de arrebatar de las astas de un toro, una vincha con monedas de plata. En Casabindo, Jujuy. •15: Virgen de Canchillas. Fiesta patronal con procesiones acompañadas por bandas de sikuris, que interpretan la “Danza de los Suris”, interpretada por hombres vestidos con plumas de avestruz. También se realizan las “cuarteadas”: parejas de mujeres bailan por las callecitas de la ciudad tironeando de las patas de medio cordero, hasta que al final cada una se queda con un cuarto del animal. En Santa Catalina, Jujuy. •19, 20, 21, 22 y 23: Semana de Jujuy. Se recuerda la gesta heroica del 23 de Agosto de 1812. Festivales folclóricos, ferias de comidas regionales, exposiciones artísticas, etc. Los actos centrales se dan el 22, cuando se evoca el Éxodo Jujeño, con la quema simbólica de la ciudad. En la Capital de Jujuy. •30: Santa Rosa de Lima. Fiesta patronal, con actos litúrgicos, como los Misachicos acompañados por bandas de sikuris. Ferias de comidas regionales y artesanías. En Purmamarca, Jujuy
SEPTIEMBRE
•15: Virgen de los Dolores. Fiesta Patronal con actos religiosos y festival folclórico. Tumbaya, Jujuy. •Fiesta Nacional de los Estudiantes: Elección de Reina Nacional de los Estudiantes, participan estudiantes de todo el país. Desfiles de Carrozas y espectáculos en toda la provincia.
OCTUBRE
•7: Virgen de Río Blanco y Paypaya. Fiesta patronal provincial. Peregrinaciones desde la capital a Río Blanco, donde está el santuario de la Virgen. •3er. y 4to domingo. Manca Fiesta o “Fiesta de las ollas”. Es un acontecimiento único en el país, de pura raigambre nativa. Ferias artesanales (especialmente alfarería primitiva del altiplano y tejidos de la Puna), y de comidas típicas. Trueque de vasijas por productos agrícolas y artículos de manufactura casera. Festival folclórico. En la Quiaca, Jujuy.
NOVIEMBRE
•Festival del Quesillo. Festival folclórico con bailes y ferias de platos regionales. En San Antonio, Jujuy. •Festival de la Minga y la Copla. Ferias, comidas regionales y destreza criolla. En Rodero, Jujuy. •Serenata a la Niña Yolanda. Encuentro de músicos, poetas y artistas plásticos de todo el país en homenaje a Yolanda de Carenzo. En Lozano, Jujuy
DICIEMBRE
•Festival Provincial del Gaucho. Exposición de artesanías de cuero, comidas regionales, destreza criolla y espectáculos folclóricos. En Palma Sola, Jujuy. •25: Navidad
