Leer nos hace rebeldes

Leer nos hace rebeldes Cuando leer comienza a ser algo más que un proceso técnico o el mero estudio mecánico, se torna peligroso. Leer hace pensar, lo vuelve a uno libre y rebelde. Título original Leer nos hace rebeldes Autor(a)(es)(as) Heinrich Böll Editorial: Fundación Heinrich Boll Género Novela testimonio Imprenta Impreso en Econoprint, S.A. de C.V. ISBN 99923-35-05-X País El Salvador Notas Contiene 110 páginas

Leer nos hace rebeldes. Novela biográfica que recoge cuatro elementos de la vida del autor. La primera es la parte biográfica, su obra literaria, algunas intervenciones del ciudadano Boll y finalmente su relación con algunos aspectos de la vida pública y literaria de América Latina. Realizada por el Premio Nobel de la Literatura en 1972 Heinrich Böll en 2002.

Sinopsis

• Palabras de René Böll

Ante todo el hecho de que mi padre era en primer lugar un artista. Por supuesto que a eso habría que agregar que también fue un ciudadano comprometido que tomaba partido. Pero desafortunadamente, en la actualidad muy a menudo sólo se ve de modo exclusivo a este Heinrich Böll público, y de medios-figura política. Eso sucede incluso en la Fundación Heinrich Böll. Por eso son muchos los que sólo le conocen como una persona que siempre tomó partido por los no privilegiados, es decir, por la así llamada “gente pequeña”. Pero para él siempre fue importante hacer eso con sus propios medios, con la palabra escrita y hablada, por tanto como artista y no como político. Fue así que p.e. en 1967, escribió sobre su niñez: “(...) Nunca, hasta la fecha, he podido entender qué sería mejor o hubiera podido ser mejor de la gente mejor (...)”

Esta antología debe por tanto fomentar el interés de ocuparse con su obra y despertar la curiosidad por leer por cuenta propia, lo que mi padre realmente escribió, para poder librarse imparcialmente de prejuicios y opiniones simplistas sobre él. Creo que es importante leer una vez más por sí mismo, cómo ha escrito un autor en el siglo veinte, que en muchos aspectos “estaba entre todos los fuegos”, es decir, un autor que no se deja enmarcar en ningún campo político, sino que sólo se apoya y confía en su propio juicio y conciencia. Lo que provocó hacia él poco entendimiento tanto de izquierda como de derecha y –frecuentemente– críticas difamatorias.

Para él fue muy importante la libertad de expresión tanto en el este como el oeste, por lo que siempre abogó por los derechos de los artistas, sus derechos de autor material, social y espiritual. RENÉ BÖLL

Argumento de la obra

En la obra se relaciona cuatro elementos: la parte biográfica, su obra literaria, algunas intervenciones del ciudadano Boll y finalmente su relación con algunos aspectos de la vida pública y literaria de América Latina.

En orden cronológico encontrarán fragmentos (¿?) de la producción literaria de Böll desde las cartas que escribió en los años cuarenta a su familia, textos ligados a la experiencia vivida durante la guerra y la inmediata posguerra, extractos de novelas, narraciones y la manifestación del vínculo y percepción del escritor con Latinoamérica.

Finalmente presentamos los pronunciamientos que, tanto al interior de Alemania, como en el resto del mundo se hicieron al saber la noticia del fallecimiento del escritor.

Böll escribió que

“cuando leer comienza a ser algo más que un proceso técnico o el mero estudio mecánico, se torna peligroso. Leer hace pensar, lo vuelve a uno libre y rebelde...”

Heinrich Boll

Datos del autor

Heinrich Böll. Escritor alemán de pluma ágil y de estilo fino. Nació el 21 de diciembre de 1917, en Colonia, Alemania. La escritura de Böll está marcada por su experiencia como soldado y, después, por la reconstrucción de Alemania enmarcada en el enfrentamiento Este-Oeste y el predominio conservador. Crítico de la xenofobia y el extremismo de la derecha en Alemania. Fue premiado con el Premio Nobel de Literatura en el 1972.

Fuentes

• Boll, Heinrich. Leer nos hace rebeldes. San Salvador Fundación Heinrich Böll, 2002. 110 p.
• Artículo: Reseña literaria. Tomado de www.boell-latinoamericana.org. Consultado el 18 de noviembre de 2019.