She loves you (canción)
«She Loves You» | ||||
---|---|---|---|---|
Canción de The Beatles | ||||
Álbum | Past Maters Vol. 1 | |||
Publicación | Agosto de 1963 | |||
Grabación | 1 de julio de 1963 | |||
Compositor | 1963 | |||
Género | Rock and Roll | |||
Duración | 02:19 | |||
Discográfica | Parlophone (R. U.) Swan (EE. UU.) | |||
Escritor(es) | Lennon/McCartney | |||
Productor(es) | George Martin | |||
Otras versiones | Brenda Lee, Peter Sellers | |||
Canciones de Past Maters Vol. 1 | ||||
|
She Loves You (Ella te Ama). Popular canción del destacado grupo inglés de rock y pop The Beatles. Fue compuesta por John Lennon y Paul McCartney. Fue grabada y estrenada en 1963 como single con I'Get You en la cara B. No apareció en ningún álbum de los Beatles hasta el álbum Past Masters Vol 1, un álbum de 1988 sobre canciones inéditas de los Beatles.
Historia
La canción de grabó en los entonces EMI Studios (hoy Abbey Road Studios) en Londres. Llego a ocupar el pico 1 en la lista de Billboard en 1964. Se convirtió en la canción de la juventud del momento y la canción más vendida en Reino Unido en 1963. Es la primera canción con la coloquial frase
Con She Loves You los Beatles llegaron a la gran escala y una de las canciones más identificativas del fenómeno conocido como Beatlemanía (forma popular de llamar a la gran fama hacia los Beatles). La revista Rolling Stone la ubicó en la posición sesenta de su lista sobre las 500 mejores canciones de todos los tiempos.
She Loves You fue lanzada como single (disco de una o dos canciones) pero nunca apareció en ninguno de los discos LP oficiales de los Beatles. Pero apareció en algunos EP (discos de cuatro canciones). En 1988 aparece en el Vol 1 de Past Maters, CD de colección de canciones inéditas del grupo.
Personal
- John Lennon: Voz principal, Guitarra eléctrica (guitarra rítmica).
- Paul McCartney: Voz principal, Bajo eléctrico.
- George Harrison: Armonía Vocal, Guitarra eléctrica (guitarra líder).
Letra
En inglés
She loves you Yeah, yeah, yeah She loves you Yeah, yeah, yeah She loves you Yeah, yeah, yeah, yeah
You think you've lost your love Well, I saw her yesterday It's you she's thinking of And she told me what to say
She says she loves you And you know that can't be bad Yes, she loves you And you know you should be glad
She said you hurt her so She almost lost her mind But now she says she knows You're not the hurting kind
She says she loves you And you know that can't be bad Yes, she loves you And you know you should be glad
She loves you Yeah, yeah, yeah She loves you Yeah, yeah, yeah With a love like that You know you should be glad
You know it's up to you I think it's only fair Pride can hurt you too Apologize to her
Because she loves you And you know that can't be bad She loves you And you know you should be glad
She loves you Yeah, yeah, yeah She loves you Yeah, yeah, yeah
With a love like that you know you should be glad With a love like that you know you should be glad With a love like that you know you should be glad
Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah
En español
Ella te ama Sí, sí, sí Ella te ama Sí, sí, sí Ella te ama Sí, sí, sí
Piensas que has perdido tu amor Bueno, la vi ayer Eres tú en quien ella está pensando Y me dijo qué decir
Ella dice que te ama Y sabes que eso no puede ser malo Ella te ama Y sabes que deberías estar feliz
Dice que la lastimaste mucho Que casi pierde la cabeza Pero ahora dice que sabe Que no eres del tipo que lastima
Ella dice que te ama Y sabes que eso no puede ser malo Ella te ama Y sabes que deberías estar feliz
Ella te ama Sí, sí, sí Ella te ama Sí, sí, sí Con un amor así Deberías estar feliz
Sabes que es tu decisión Creo que es lo más justo El orgullo también te puede lastimar Así que discúlpate con ella
Porque ella te ama Y sabes que eso no puede ser malo Ella te ama Y deberías estar feliz
Ella te ama Sí, sí, sí Ella te ama Sí, sí, sí
Con un amor así, deberías estar feliz Con un amor así, deberías estar feliz Con un amor así, deberías estar feliz
Sí, sí, sí Sí, sí, sí
Bibliografía
- Fariñas González, Joao Pablo: El Largo y Tourtoso Camino de Los Beatles; Editorial Arte y Literatura; La Habana; Cuba; 2014