Victoria Cirlot
| ||||||||||||||||
Victoria Cirlot Valenzuela. Es una estudiosa española de la cultura y literatura medieval, filóloga, traductora y editora. Es catedrática de filología románica de la Universidad Pompeu Fabra, Barcelona.
Síntesis biográfica
Su pasión por la literatura artúrica, que cultiva desde muy joven, por el universo caballeresco y por la Edad Media en general, la ha llevado a publicar traducciones de novelas medievales, así como estudios acerca de la novela artúrica, y diversos ensayos en los que compara la literatura y el arte de la Edad Media con los del siglo XX, con la intención de traer a nuestro mundo algo de la riqueza de aquel pasado histórico.
Ha realizado numerosas traducciones de obras de la literatura medieval, entre las que destacan Perlesvaus o El Alto Libro del Graal o Vida y visiones de Hildegard von Bingen. Es codirectora de la colección El Árbol del Paraíso de Ediciones Siruela (Madrid). Es también miembro fundador del Institut Universitari de Cultura y coordinadora del equipo de investigación de la Biblioteca Mystica et Philosophica Alois M. Haas. Cirlot es miembro del Institut Carl Gustav Jung Barcelona. Algunas de sus influencias son el estudio de la mística, la simbología y la historia de las religiones, por un lado, y la estética de la recepción, por otra.
Familia
Su familia siempre ha sido apegada a la literatura tanto así que su padre Juan Eduardo Cirlot Laporta fue poeta, crítico de arte, mitólogo, iconógrafo y músico español (9 de abril de 1916-11 de mayo de 1973), escritor entre otras relevantes obras de En la llama. Poesía y su hermana Lourdes Cirlot Valenzuela teórica del arte, historiadora del arte e investigadora, cuyo trabajo pone de relieve diversos aspectos del arte del siglo XX y XXI.
Bibliografía activa
Es autora de libros y ensayos sobre su especialidad, cultura medieval, (en especial caballeresca), simbología e historia de las religiones, entre los cuales se encuentran:
- Armengol, Manel; Cirlot, V. (ed.). Catálogo para la exposición 'Viatge en Blau', Manel Armengol. 1 ed. Barcelona: Galeria Tagomago; 2011
- Cirlot, V. La visión abierta: del mito del Grial al surrealismo. 1 ed. Madrid: Siruela; 2010
- Cirlot, V. (ed.). Victor Hugo, El promontorio del sueño. 1 ed. Madrid: Siruela; 2007.
- Cirlot, Juan Eduardo; Cirlot, L.; Cirlot, V.(eds.). Diccionario de los ismos. 1 ed. Madrid: Siruela; 2006.
- Cirlot, V. Figuras del destino. Mitos y símbolos de la Europa medieval. 1 ed. Madrid: Siruela; 2005
- Cirlot, V. Hildegard von Bingen y la tradición visionaria de Occidente. 1 ed. Barcelona: Herder; 2005
- Cirlot, Juan Eduardo; Cirlot, V. (ed.). Bronwyn. 1 ed. Madrid: Siruela; 2001
- Cirlot V. Juan Eduardo Cirlot, Bronwyn. 1 ed. Siruela; 2001
- Vida y visiones de Hildegard von Bingen. 2 ed. Siruela; 2001
- Cirlot, V. (ed.). Vida y visiones de Hildegarda de Bingen. 1 ed. Madrid: Siruela; 2001
- Cirlot, V. (ed.). Perlesvaus, o, El alto libro del Graa. 1 ed. Madrid: Siruela; 2000
- Cirlot valenzuela, V. (ed.). Perlesvaus o El alto libro del Graal. 1 ed. Siruela; 2000
- Cirlot, V.; Garí, B. La mirada interior escritoras místicas y visionarias en la Edad Media. 1 ed. Barcelona: Martínez Roca; 1999
- Cirlot, Juan Eduardo; Edmundo de Ory, Carlos (pról.); Cirlot, V. (ed.). El libro de Cartago. 1 ed. Montlbanc: Igitur; 1998
- Cirlot valenzuela, V. (ed.). Vida y visiones de Hildegard von Bingen. 1 ed. Ediciones Siruela; 1997
- Cirlot V. Vida y visiones de Hildegard von Bingen. 1 ed. Madrid: Siruela; 1997
- Cirlot, Juan Eduardo; Cirlot, V. (ed.). Confidencias literarias. 1 ed. Madrid: Huerga & Fierro; 1996
- Cirlot valenzuela, V. (ed.). Les cançons de l'amor de lluny de Jaufré Rudel. 1 ed. Columna; 1996
- Vega esquerra, a.; cirlot valenzuela, V. (eds.). El vuelo mágico. 1 ed. Siruela; 1995
- Eliade, Mircea; Cirlot, V.; Vega, A. (ed.). El vuelo mágico. 1 ed. Madrid: Siruela; 1995
- Cirlot V. La novela artúrica. 2 ed. Barcelona: Montesinos; 1995
- Cirlot, V.; Mussons, A.M.; Oliver, G.; Riquer, I. (eds.). Antología de textos de literaturas románicas (siglos XII-XIII). 1 ed. Barcelona: Publicacions de l'Universitat de Barcelona; 1994
- Cirlot, Juan Eduardo; Cirlot, V. (ed.). 44 sonetos de amor. 1 ed. Barcelona: Ediciones Península Edicions 62; 1993
- Cirlot valenzuela, v.; ruíz doménec, J. E. (eds.). Amadís de Gaula. 1 ed. El Planeta; 1991
- Cirlot, V.; Ruiz Domenec, J.E. (eds.).Jean Froissart, Crónicas. 1 ed. Madrid: Siruela; 1988
- Cirlot, V. (ed.). Anónimo. Perlesvaus o el alto libro del Graal. 1 ed. Madrid: Siruela; 1986
- Cirlot, V. La novela artúrica. Orígenes de la ficción en el Occidente europeo. 1 ed. Barcelona: Montesinos; 1986
- Cirlot valenzuela, v. (ed.). Perlesvaus o El alto libro de Graal. 1 ed. Siruela; 1986
- Cirlot V. Epopeya e historia. Introducción y selección de artículos por V.Cirlot. 1 ed. Barcelona: Argot; 1985
- Cirlot V., Mussons A.M., Oliver G., Riquer I. Antología de textos de literaturas románicas. 1 ed. Barcelona: Facultad de Filologia, Universidad de Barcelona; 1984
- Cirlot, V. (ed.). Anónimo. Aucassin et Nicolette. Chantefable del siglo XIII. 1 ed. Barcelona: El Festín de Esopo; 1983
- Cirlot, V. (ed.). Anónimo. El cementerio peligroso. 1 ed. Madrid: Siruela; 1983
- Cirlot V. Aucassin et Nicolette. 1 ed. Barcelona: Quaderns Crema; 1983
- Cirlot, V. (ed.). Renaut de Beaujeu. El bello desconocido. 1 ed. Madrid: Siruela; 1983
- Cirlot, V. Anónimo. Mabinogion. Relatos galeses. 1 ed. Madrid: Editora Nacional; 1982
- Alvar, C.; Cirlot, V.; Rossell, A. Chrétien de Troyes, Erec y Enid. 1 ed. Madrid: Editora Nacional; 1982
