Diferencia entre revisiones de «Festival Internacional Circuba 2012»
(Página creada con '<div align="justify"> {{Evento|nombre= Festival Internacional Circuba 2012 |imagen= periodico.jpg.png|descripción=Evento Cultural|tipo=Festival|fecha=del 3 al 30 de [[Septiemb...') |
m (Texto reemplazado: «<div align="justify">» por « ») |
||
| (No se muestran 10 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | + | {{Evento | |
| − | {{Evento|nombre= | + | |nombre= Festival Internacional Circuba 2012 |
| + | |imagen= Festival Internacional Circuba 2012.jpeg | ||
| + | |descripción=Evento Cultural | ||
| + | |tipo=Festival | ||
| + | |fecha=[[22 de agosto|22]] y el [[26 de agosto]] de [[2012]] | ||
| + | |país={{Bandera2|Cuba}} | ||
| + | }} | ||
| − | '''Festival Internacional Circuba 2012'''. | + | '''Festival Internacional Circuba 2012'''. Fue un evento circense que se celebró en [[Cuba]] entre el [[22 de agosto|22]] y el [[26 de agosto]] de [[2012]]. Las sedes principales del evento fueron La Habana y Santiago de Cuba. En esta esta oncena edición el Festival acogió artistas de unos 15 países más la representación cubana. |
==Inauguración == | ==Inauguración == | ||
| Línea 16: | Línea 22: | ||
Participarán artistas de [[Argentina]], [[Bielorrusia]], [[Brasil]], [[Canadá]], [[Colombia]], [[China]], [[El Salvador]], [[Francia]], [[Ghana]], [[México]], [[Perú]], [[República Dominicana]], [[Suecia]], [[Uruguay]], [[Venezuela]] y [[Cuba]]. | Participarán artistas de [[Argentina]], [[Bielorrusia]], [[Brasil]], [[Canadá]], [[Colombia]], [[China]], [[El Salvador]], [[Francia]], [[Ghana]], [[México]], [[Perú]], [[República Dominicana]], [[Suecia]], [[Uruguay]], [[Venezuela]] y [[Cuba]]. | ||
| − | == Concurso Internacional de Payasos | + | == Concurso Internacional de Payasos== |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | El cine teatro Miramar, en La Habana, fue la sede del Concurso Internacional de Payasos «Erdwin Fernández In Memoriam», entre los días 23 y 26 de agosto. En dicho evento concursaron artístas de siete países (incluida Cuba). También se sumarón al programa del Festival los cabarets Parisién, del Hotel Nacional, y el Copa Room, del Hotel Habana Riviera, que insertarón en sus habituales espectáculos de cada noche la actuación de estrellas internacionales de circo presentes en el Festival. | |
| − | + | Los premiados fueron: | |
| − | + | * 1R. LUGAR: Payasos CUQUI Y NESTI (Cuba) | |
| − | + | * 2D. LUGAR: Compañía MEDIO MUNDO CIRCO (Argentina) y Payaso RULO (México) | |
| + | * 3R. LUGAR: Payaso TINK (México) y Payasos TOTÓ Y LULÚ (Cuba) | ||
| − | + | == Premios otorgados == | |
| − | |||
| − | == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | === Gran Prix === | |
| − | === | ||
| − | + | * Equilibrios sobre escaleras / JING ZHAN ACROBATIC ART TROUPE / China | |
| − | |||
| − | Juegos malabares / | + | === Estrella de Oro === |
| − | === | + | |
| + | * Pulsadas con bastones / FUYONG ACROBATIC ART TROUPE / China | ||
| + | * Báscula acrobática / Los Ovalerys / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba | ||
| + | |||
| + | === Estrella de Plata === | ||
| + | |||
| + | * Juegos malabares / MICHEL CÁRDENAS / Argentina | ||
| + | * Aro volante / Alena Kulikova / CIRCO ESTATAL DE MINSK / Bielorrusia | ||
| + | * Juegos malabares / BRIAN DRESDNER / Brasil | ||
| + | |||
| + | === Estrella de Bronce === | ||
| + | |||
| + | * Pulsadas en equilibrio / Dúo Bilanchia / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba | ||
| + | * Contorsiones / Dúo Vilja / CIRCO FANTÁSTICO / Suecia - Canadá | ||
| + | * Percha Giratoria / Dúo Devoción / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba | ||
| + | * Juegos malabares / Hermanos Gessler / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba | ||
| + | |||
| + | === Estrella de Popularidad === | ||
| + | |||
| + | * Boleadoras / LOS DIABLOS DE LA PAMPA / Argentina | ||
| + | |||
| + | === Estrella Interpretación === | ||
| + | |||
| + | Masculina: | ||
| + | * Christoper Atayde / CIRCO ATAYDE HNOS. / México | ||
| + | |||
| + | Femenina: | ||
| + | * Alena Kulikova / CIRCO ESTATAL DE MINSK / Bielorrusia | ||
| + | |||
| + | ===Premio Compañía Havana === | ||
| + | |||
| + | Al desempeño artístico y la proyección escénica de artistas cubano: | ||
| + | * Juegos malabares / Jorge Perezoff / Circo Nacional de Cuba / Cuba | ||
| + | |||
| + | Al desempeño artístico y la proyección escénica de artistas extranjeros: | ||
| + | * Boleadoras / LOS DIABLOS DE LA PAMPA / Argentina | ||
| + | |||
| + | === Menciones === | ||
| + | |||
| + | * Juegos malabares / Jorge Perezoff / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba | ||
| + | * Juegos malabares / Christoper Atayde / CIRCO ATAYDE HNOS. / México | ||
| + | * Acrobacia de fuerza / JING ZHAN ACROBATIC ART TROUPE / China | ||
| + | * Telas aéreas / Anouk y Guillaume / CIRCO FANTÁSTICO / Canadá | ||
| + | * Telas aéreas / Anouk Vallée / CIRCO FANTÁSTICO / Canadá | ||
| + | * Mástil con telas / MERMEJITA CIRCUS / Uruguay | ||
| + | * Telas aéreas / Dúo Espiral / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba | ||
| + | * Contorsiones / ANDREA NARVÁEZ / México | ||
| + | * Danza con Hula Hoop / Marcus / CIRCO ATAYDE HNOS. / México | ||
| + | * Juegos malabares / CYLIOS / Francia | ||
| + | * Onda Aérea / COMPAÑÍA NACIONAL DE CIRCO / Venezuela | ||
| + | * Trapecio / Dúo Azelle / CIRCO FANTÁSTICO / Canadá | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Jurados del Festival== | ==Jurados del Festival== | ||
| + | |||
*Helmut Grosscurth (Alemania) -Director de la Revista de Circo “Planet-Circus”, [[Alemania]] | *Helmut Grosscurth (Alemania) -Director de la Revista de Circo “Planet-Circus”, [[Alemania]] | ||
*Germán Muñoz (Cuba) - Director de la Compañía circense “Havana”, [[Cuba]] | *Germán Muñoz (Cuba) - Director de la Compañía circense “Havana”, [[Cuba]] | ||
| Línea 136: | Línea 153: | ||
*[http://www.circonacionaldecuba.cu/festival/index.php?idp=bdc7d80c4dfcbeb656743d400b86520e&idta=46&nvinc=Comit%C3%A9%20Organizador Circo Nacional de Cuba ] | *[http://www.circonacionaldecuba.cu/festival/index.php?idp=bdc7d80c4dfcbeb656743d400b86520e&idta=46&nvinc=Comit%C3%A9%20Organizador Circo Nacional de Cuba ] | ||
| − | + | [[Categoría:Circos]][[Categoría:Eventos culturales]] | |
| − | |||
| − | [[ | ||
última versión al 23:00 10 jul 2019
| ||||||||||
Festival Internacional Circuba 2012. Fue un evento circense que se celebró en Cuba entre el 22 y el 26 de agosto de 2012. Las sedes principales del evento fueron La Habana y Santiago de Cuba. En esta esta oncena edición el Festival acogió artistas de unos 15 países más la representación cubana.
Sumario
Inauguración
La 11 edición del Festival Internacional del Circo en Verano, Circuba 2012, se inauguró con la asistencia de más de un centenar de artistas cubanos y extranjeros, quienes protagonizarán las jornadas competitivas de este certamen.
Competidores, jurados y empresarios de unas 20 naciones intervendrán en esta cita que comenzó la víspera con una gala especialmente dedicada al eminente médico -ortopédico- cubano Rodrigo Álvarez Cambras, quien ha contribuido al desarrollo del circo en Cuba.
El presidente de Circuba, Rolando Rodríguez, dio la bienvenida a los participantes y agradeció al público cubano "por seguir desde 1981 este evento", que -dijo- se ha convertido en el festival circense más importante de Latinoamérica.
Artistas invitados
Participarán artistas de Argentina, Bielorrusia, Brasil, Canadá, Colombia, China, El Salvador, Francia, Ghana, México, Perú, República Dominicana, Suecia, Uruguay, Venezuela y Cuba.
Concurso Internacional de Payasos
El cine teatro Miramar, en La Habana, fue la sede del Concurso Internacional de Payasos «Erdwin Fernández In Memoriam», entre los días 23 y 26 de agosto. En dicho evento concursaron artístas de siete países (incluida Cuba). También se sumarón al programa del Festival los cabarets Parisién, del Hotel Nacional, y el Copa Room, del Hotel Habana Riviera, que insertarón en sus habituales espectáculos de cada noche la actuación de estrellas internacionales de circo presentes en el Festival.
Los premiados fueron:
- 1R. LUGAR: Payasos CUQUI Y NESTI (Cuba)
- 2D. LUGAR: Compañía MEDIO MUNDO CIRCO (Argentina) y Payaso RULO (México)
- 3R. LUGAR: Payaso TINK (México) y Payasos TOTÓ Y LULÚ (Cuba)
Premios otorgados
Gran Prix
- Equilibrios sobre escaleras / JING ZHAN ACROBATIC ART TROUPE / China
Estrella de Oro
- Pulsadas con bastones / FUYONG ACROBATIC ART TROUPE / China
- Báscula acrobática / Los Ovalerys / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
Estrella de Plata
- Juegos malabares / MICHEL CÁRDENAS / Argentina
- Aro volante / Alena Kulikova / CIRCO ESTATAL DE MINSK / Bielorrusia
- Juegos malabares / BRIAN DRESDNER / Brasil
Estrella de Bronce
- Pulsadas en equilibrio / Dúo Bilanchia / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
- Contorsiones / Dúo Vilja / CIRCO FANTÁSTICO / Suecia - Canadá
- Percha Giratoria / Dúo Devoción / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
- Juegos malabares / Hermanos Gessler / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
Estrella de Popularidad
- Boleadoras / LOS DIABLOS DE LA PAMPA / Argentina
Estrella Interpretación
Masculina:
- Christoper Atayde / CIRCO ATAYDE HNOS. / México
Femenina:
- Alena Kulikova / CIRCO ESTATAL DE MINSK / Bielorrusia
Premio Compañía Havana
Al desempeño artístico y la proyección escénica de artistas cubano:
- Juegos malabares / Jorge Perezoff / Circo Nacional de Cuba / Cuba
Al desempeño artístico y la proyección escénica de artistas extranjeros:
- Boleadoras / LOS DIABLOS DE LA PAMPA / Argentina
Menciones
- Juegos malabares / Jorge Perezoff / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
- Juegos malabares / Christoper Atayde / CIRCO ATAYDE HNOS. / México
- Acrobacia de fuerza / JING ZHAN ACROBATIC ART TROUPE / China
- Telas aéreas / Anouk y Guillaume / CIRCO FANTÁSTICO / Canadá
- Telas aéreas / Anouk Vallée / CIRCO FANTÁSTICO / Canadá
- Mástil con telas / MERMEJITA CIRCUS / Uruguay
- Telas aéreas / Dúo Espiral / CIRCO NACIONAL DE CUBA / Cuba
- Contorsiones / ANDREA NARVÁEZ / México
- Danza con Hula Hoop / Marcus / CIRCO ATAYDE HNOS. / México
- Juegos malabares / CYLIOS / Francia
- Onda Aérea / COMPAÑÍA NACIONAL DE CIRCO / Venezuela
- Trapecio / Dúo Azelle / CIRCO FANTÁSTICO / Canadá
Jurados del Festival
- Helmut Grosscurth (Alemania) -Director de la Revista de Circo “Planet-Circus”, Alemania
- Germán Muñoz (Cuba) - Director de la Compañía circense “Havana”, Cuba
- Wang Jingyu (China) - Director de la Troupe acrobática “Fuyong” de Shen Zhen, China
- Antonio Álvarez (España) - Director del actual Festival Internacional de Circo de Albacete, España .
- Raoul Gibault (Francia) - Director del Cirque Medrano, Francia
- Laci Endresz sr (REINO UNIDO) - Director del Blackpool Tower Circus, Reino Unido .
- Darwin Oswaldo García (Venezuela) - Director de la Compañía Nacional de Circo, Venezuela .
- Heinrich Gasser (Suiza) - Director del Circo Starlight, Suiza
Gira Nacional «Circuba 2012 viaja por Cuba»
Concluido el Circuba 2012, organizado por el Circo Nacional de Cuba y el Consejo Nacional de las Artes Escénicas, el cuatro de septiembre se iniciará la gira nacional «Circuba 2012 viaja por Cuba». El periplo, previsto hasta el 30 de septiembre, incluirá 48 presentaciones en ciudades de las provincias de Ciego de Ávila, Sancti Spíritus, Cienfuegos, Matanzas y Pinar del Río, con los números ganadores de este festival de verano, más números de artistas extranjeros que se sumarán a esas funciones.
Comité Organizador
- Presidente del Festival Rolando Rodríguez
- Coordinador General José Manuel Cordero
- Dirección Artística Efrén Marcos
- Dirección Musical Ramón Núñez
- Director Carpa Trompoloco Osvaldo Key
- Director Teatro Karl Marx Roberto Peña
- Director Cine-Teatro Miramar Ariel Bouza
- Dirección Técnico-Artística y Programación Efrén Marcos
- Comité de Selección José Manuel Cordero / Joaquín Echazábal / Yamel
Guerra / Osvaldo Key / Efrén Marcos / Ramón Núñez / Rolando Rodríguez
- Jefe de Pista (Escena) Joaquín Echazábal
- Presentador Frank Mesa
- Producción Maria Luisa Bacallao
- Diseño de Escenografía y Luces Boris González
- Economía Rafaela Flores
- Trámites y Protocolo Anubis González
- Cargas Aéreas Cirelda Medina
- Alojamiento Cecilia Príncipe
- Transporte Carlos Castañeda y Agencia Paradiso
- Spot del Festival Raupa
- Mención Radio Taíno José Ramón Cedeño / José Manuel Cordero
- Fotos Yailín Alfaro / Payaso Enrico / Ramsés León / Armando Marrero /
Reno Massola / Nancy Reyes / Lisette Romero / Gatty Ochoa y cortesía de artistas y compañías participantes
- Diseño de Cartel Meylín Sisniega
- Diseño del logo oficial del Festival Eugenio Sagués
- Diseño de Trofeos Circuba y del Concurso de Payasos Miguel Martínez
- Sitio Web Yanier Barbier
- Reservas On Line & Promoción Comercial José Manuel Cordero
- Promoción en televisión Blanca Recode
- Acreditaciones Olga Chamizo / Liliam González
- Invitaciones José Manuel Cordero / Liliam González
- Relaciones Internacionales Cirelda Medina
- Grabaciones del Festival División Infantiles TVC, RTV Comercial y
Equipo Remoto de Tele Turquino (Santiago de Cuba)
- Prensa, Publicidad & Comunicación José Manuel Cordero
- Atención a Compañías Anubis González
- Atención a Jurados Ana Bárbara Feraudi
- Aseguramiento Yamel Guerra / Mario Hernández
- Atención a personalidades y protocolo Rigoberto Fernández
- Asistente de Dirección Artística Lázara Katy Jorrín
- Asistentes del Coordinador General Yanier Barbier / Eduardo Junes /
Esteban Ramírez / Karel Rodríguez
