Diferencia entre revisiones de «Cartas desde Cuba (libro)»
m (Niurka ciget.cav trasladó la página CARTAS Desde Cuba a Cartas desde Cuba (libro)) |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ficha Libro | {{Ficha Libro | ||
| − | |nombre: Cartas desde | + | |nombre: Cartas desde Cuba |
| − | |nombre original: Cartas desde | + | |nombre original: Cartas desde Cuba |
| − | |portada= | + | |portada= CartasdesdeCuba4.jpg |
|tamaño= | |tamaño= | ||
| − | |descripción= | + | |descripción= Novela que vislumbra el paisaje cubano, la vivida descripción de [[La Habana]], costumbres, personas, [[flores]], [[mariposas]], [[palmeras]] y cocuyos. |
|autor(es)= Fredrika Bremer (1801-1865) | |autor(es)= Fredrika Bremer (1801-1865) | ||
| − | |colaboración= | + | |colaboración= Margarita Goulard (traducción) |
| − | |editorial= | + | |editorial= Editorial Arte y Literatura, 1980 |
|colección= | |colección= | ||
| − | + | |genero= [[Novela]] epistolar | |
| − | |genero= | ||
|imprenta= | |imprenta= | ||
| − | | | + | |edicion= Reinaldo García Ramos |
|diseño= Celia Guerra | |diseño= Celia Guerra | ||
|diseño interior= | |diseño interior= | ||
| − | + | |ilustraciones= | |
|corrección= Rafaela Rodríguez Arias | |corrección= Rafaela Rodríguez Arias | ||
|emplane= | |emplane= | ||
| − | |primera | + | |primera edicion= 1851 |
|ejemplares= | |ejemplares= | ||
| − | |isbn= | + | |isbn= 978-959-030-052-3 |
| − | |país= | + | |país= {{Bandera2|Cuba}} |
|distribuidor(es)= | |distribuidor(es)= | ||
|premios= | |premios= | ||
|web= | |web= | ||
| − | |notas= | + | |notas=Contiene 192 páginas |
}} | }} | ||
| − | + | '''Cartas desde Cuba'''. [[Novela]] epistolar y testimonial que recoge algunos dibujos realizados por la autora durante su estancia en [[Cuba]]. Las cartas mantienen la numeración que les corresponde dentro del conjunto de todas las escritas por la autora durante su viaje a [[América]]. Realizada por la [[escritor]]a sueca Fredrika Bremer en 1851. Publicada por la editorial Arte y Literatura en 1980. | |
| − | == | + | ==Sinopsis== |
| − | La novelista sueca Fredrika Bremer (1801-1865) realizó, hacia el final de su vida, un recorrido por [[América]] que abarcó principalmente diversas ciudades de [[Estados Unidos]]. | + | La novelista sueca Fredrika Bremer (1801-1865) realizó, hacia el final de su vida, un recorrido por [[América]] que abarcó principalmente diversas ciudades de [[Estados Unidos]]. |
| − | + | ||
| − | A manera de | + | En Nueva Orleáns, en 1851, decide visitar [[Cuba]], y desde aquí le escribe a su hermana, que permanecía en [[Suecia]], estas entusiastas y detalladas cartas que hoy publicamos. |
| − | CARTA XXXII-----------------------------------------------------------13 | + | |
| − | CARTA XXXIII----------------------------------------------------------55 | + | Llegó a La Habana el 31 de enero de 1851 y de inmediato escribió la primera carta desde el Caribe. Sus escritos epistolares van dirigidos a su hermana menor Ághate, tristemente fallecida de tuberculosis antes que Fredrika regresara a Estocolmo. |
| − | CARTA XXXIV----------------------------------------------------------113 | + | En ellos retrata, en forma de diario, sus viajes por la isla, los apuntes sobre la vegetación, consideraciones acerca de la vida de los cubanos y su arquitectura. |
| − | CARTA XXXV-----------------------------------------------------------147 | + | ===Argumento literario=== |
| − | CARTA XXXVI----------------------------------------------------------164 | + | Invitada por varias familias adineradas, poseedoras de plantaciones de [[caña de azúcar]] y de [[café]], la escritora estuvo en las ciudades de [[La Habana]], [[Matanzas]], [[Cárdenas]], y en poblados como Limonar y [[San Antonio de los Baños]], donde pudo hacer observaciones sorprendentes sobre la [[arquitectura]], la organización de la vida urbana en esa época, las actividades públicas y comerciales, etcétera. |
| − | == | + | |
| − | Nació el 17 de agosto de 1801 en la ciudad finlandesa de [[Turku]], pero con tan sólo tres años de edad, ella y su familia se trasladaron a vivir a [[Estocolmo]]. En | + | Se adentró en los campos de la isla, y allí captó múltiples aspectos en la existencia de los negros esclavos y libertos. Luchadora en [[Europa]] por la emancipación de la [[mujer]] y el reconocimiento de sus derechos civiles y culturales. Fredrika Bremer se muestra sobre todo sensible al dolor y a las luchas de la mujer esclava. |
| − | + | Apasionada por la naturaleza y por el clima del país, y dejó descripciones memorables de las plantas y animales que iba descubriendo, como las palmeras, el [[plátano]], el [[colibrí]], el [[cocuyo]] y otros. | |
| − | + | ||
| + | En definitiva, todo lo que ve, experimenta y conoce de este rincón de las Antillas se traduce en una prosa inteligente, sincera y arriesgada. | ||
| + | |||
| + | Sus cartas tampoco están exentas de todo tipo de críticas sobre las terribles condiciones que sufren los esclavos. | ||
| + | Se cree que fue la primera que escribió sobre la [[música]] [[góspel]], la canción de los esclavos, a los que había escuchado cantar a lo largo de este viaje. | ||
| + | |||
| + | Expresa en una de sus cartas: {{Sistema:Cita|«...La situación de los esclavos en las plantaciones es aquí, generalmente, peor que en los Estados Unidos; viven peor, se alimentan peor, trabajan más duramente y carecen de toda enseñanza religiosa. Se les considera totalmente como ganado, y el comercio de esclavos con África se practica todavía, aunque en secreto.»|}} | ||
| + | ==Partes que está conformado el libro== | ||
| + | #A manera de prólogo------------------------------------------------5 | ||
| + | #CARTA XXXII-----------------------------------------------------------13 | ||
| + | #CARTA XXXIII----------------------------------------------------------55 | ||
| + | #CARTA XXXIV----------------------------------------------------------113 | ||
| + | #CARTA XXXV-----------------------------------------------------------147 | ||
| + | #CARTA XXXVI----------------------------------------------------------164 | ||
| + | ==Datos de la autora== | ||
| + | [[Fredrika Bremer]]. Fue una escritora y activista sueca, muy influyente en la sociedad de Suecia durante su tiempo, especialmente en las causas feministas. Nació el 17 de agosto de 1801 en la ciudad finlandesa de [[Turku]], pero con tan sólo tres años de edad, ella y su familia se trasladaron a vivir a [[Estocolmo]]. En 1828 empezó a escribir y publicar de manera anónima varias obras centradas en vidas de mujeres. Su novela más importante fue sin duda Hertha (1856), publicada años después en 1856 y que abordaba la injusta situación de las mujeres. Sus novelas y su defensa de los derechos de las mujeres la convirtieron en una de las principales defensoras del feminismo y sufragismo en su país y su fama se extendió por muchos otros lugares de Europa y los Estados Unidos. Algunos otros libros de esta autora son: La casa (1839) y La vida en el viejo mundo (1860-63). | ||
==Fuentes== | ==Fuentes== | ||
| − | * Fredrika | + | *Bremer, Fredrika. Cartas desde [[Cuba]]. La Habana, Cuba: Editorial Arte y Literatura, 1980. 192 p. |
| − | [[Category: | + | [[Category: Novelas epistolares]] [[Category: Novela testimonio]] |
Revisión del 11:32 18 feb 2021
| ||||||||||||||||||||||||
Cartas desde Cuba. Novela epistolar y testimonial que recoge algunos dibujos realizados por la autora durante su estancia en Cuba. Las cartas mantienen la numeración que les corresponde dentro del conjunto de todas las escritas por la autora durante su viaje a América. Realizada por la escritora sueca Fredrika Bremer en 1851. Publicada por la editorial Arte y Literatura en 1980.
Sumario
Sinopsis
La novelista sueca Fredrika Bremer (1801-1865) realizó, hacia el final de su vida, un recorrido por América que abarcó principalmente diversas ciudades de Estados Unidos.
En Nueva Orleáns, en 1851, decide visitar Cuba, y desde aquí le escribe a su hermana, que permanecía en Suecia, estas entusiastas y detalladas cartas que hoy publicamos.
Llegó a La Habana el 31 de enero de 1851 y de inmediato escribió la primera carta desde el Caribe. Sus escritos epistolares van dirigidos a su hermana menor Ághate, tristemente fallecida de tuberculosis antes que Fredrika regresara a Estocolmo. En ellos retrata, en forma de diario, sus viajes por la isla, los apuntes sobre la vegetación, consideraciones acerca de la vida de los cubanos y su arquitectura.
Argumento literario
Invitada por varias familias adineradas, poseedoras de plantaciones de caña de azúcar y de café, la escritora estuvo en las ciudades de La Habana, Matanzas, Cárdenas, y en poblados como Limonar y San Antonio de los Baños, donde pudo hacer observaciones sorprendentes sobre la arquitectura, la organización de la vida urbana en esa época, las actividades públicas y comerciales, etcétera.
Se adentró en los campos de la isla, y allí captó múltiples aspectos en la existencia de los negros esclavos y libertos. Luchadora en Europa por la emancipación de la mujer y el reconocimiento de sus derechos civiles y culturales. Fredrika Bremer se muestra sobre todo sensible al dolor y a las luchas de la mujer esclava. Apasionada por la naturaleza y por el clima del país, y dejó descripciones memorables de las plantas y animales que iba descubriendo, como las palmeras, el plátano, el colibrí, el cocuyo y otros.
En definitiva, todo lo que ve, experimenta y conoce de este rincón de las Antillas se traduce en una prosa inteligente, sincera y arriesgada.
Sus cartas tampoco están exentas de todo tipo de críticas sobre las terribles condiciones que sufren los esclavos. Se cree que fue la primera que escribió sobre la música góspel, la canción de los esclavos, a los que había escuchado cantar a lo largo de este viaje.
Expresa en una de sus cartas:
Partes que está conformado el libro
- A manera de prólogo------------------------------------------------5
- CARTA XXXII-----------------------------------------------------------13
- CARTA XXXIII----------------------------------------------------------55
- CARTA XXXIV----------------------------------------------------------113
- CARTA XXXV-----------------------------------------------------------147
- CARTA XXXVI----------------------------------------------------------164
Datos de la autora
Fredrika Bremer. Fue una escritora y activista sueca, muy influyente en la sociedad de Suecia durante su tiempo, especialmente en las causas feministas. Nació el 17 de agosto de 1801 en la ciudad finlandesa de Turku, pero con tan sólo tres años de edad, ella y su familia se trasladaron a vivir a Estocolmo. En 1828 empezó a escribir y publicar de manera anónima varias obras centradas en vidas de mujeres. Su novela más importante fue sin duda Hertha (1856), publicada años después en 1856 y que abordaba la injusta situación de las mujeres. Sus novelas y su defensa de los derechos de las mujeres la convirtieron en una de las principales defensoras del feminismo y sufragismo en su país y su fama se extendió por muchos otros lugares de Europa y los Estados Unidos. Algunos otros libros de esta autora son: La casa (1839) y La vida en el viejo mundo (1860-63).
Fuentes
- Bremer, Fredrika. Cartas desde Cuba. La Habana, Cuba: Editorial Arte y Literatura, 1980. 192 p.
