Badaraiana

Revisión del 17:34 24 dic 2017 de Rosarino (discusión | contribuciones) (Nombre sánscrito y etimología)

Bādarāyaṇa (India, entre el siglo I a. n. e. y el siglo I n. e.)[1] fue un teólogo y escritor indio, autor del Vedanta-sutra.[2][3]

Datación

Badarayana ha sido datado de manera variada.[4]

El nombre Bādarāyaṇa se menciona por primera vez en el Mimamsa-sutra[4] escrito por el escritor religioso y teólogo Yamini (del II siglo a. n. e.) ―en particular en el texto I, 5―, que se refiere expresamente a uno de los rishis ―sabios antiguos creadores del Rig-veda (el texto más antiguo de la India, de mediados del II milenio a. n. e.)―.[5]

A lo largo del tiempo fue datado entre el siglo III y II a. n. e. y el siglo I n. e.).[4] El consenso académico actual lo data en mediados del siglo I a. n. e.[1]

Nombre sánscrito y etimología

  • bādarāyaṇa, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).[6]
  • बादरायण, en escritura devanagari del sánscrito.[6]
  • Pronunciación:
    • [baadára aiána] en sánscrito[6] o bien
    • [badaraián] en varios idiomas modernos de la India (como el hindí, el maratí o el palí).
    • [badoraión] en bengalí).
La palabra baadara tiene varios significados:
    • baadara, perteneciente o derivado del árbol de azufaifo o del árbol de jojoba; de acuerdo con los textos del médico herboristero ayurvédico Susruta.
    • badara, azufaifa.
    • badara, hecho de algodón.[7]
    • badara, burdo o grosero (opuesto a sūkṣma, ‘sutil’); según un escritor hinduista llamado Śīlāṅka.
    • badara, arbusto de algodón.[7]
    • badara, nombre de una etnia, según el geógrafo y astrónomo Varaja Mijira.
    • badara, la baya de la planta Abrus Precatorius o la planta misma.[7]
    • badara, seda.[7]
    • badara, agua.[7]
    • badara, una concha o caracola que gira al revés (de izquierda a derecha).[7]

cf. g. naḍā*di).

Badaraiana y Viasa

En la tradición hindú tardía (del II milenio n. e.) Bādarāyaṇa a menudo se asocia con el mítico sabio Viasadeva (el ‘recopilador’, epíteto del escritor y teólogo Krisna Dwaipaiana) del poema religioso Majabhárata (texto epicorreligioso del siglo III a. n. e.).[4]

Fuentes