Diferencia entre revisiones de «Jardín del Edén»

(Etimología)
(corrijo detalles)
Línea 1: Línea 1:
{{Otros usos|este=Edén|Edén (desambiguación)}}
+
{{Otros usos|este = Edén|Edén (desambiguación)}}
  
 
{{Ficha de lugar ficticio
 
{{Ficha de lugar ficticio
|nombre = Edén (Paraíso) 
+
| nombre = Edén (Paraíso) 
|tipo =Lugar místico
+
| tipo = Lugar místico
|obra = [[Génesis (libro de la Biblia)|''Génesis]]'' (primer libro de la ''[[Biblia]]'') 
+
| obra = [[Génesis (libro de la Biblia)|''Génesis]]'' (primer libro de la ''[[Biblia]]'') 
|imagen = Jardin_del_eden.jpg
+
| imagen = Jardin_del_eden.jpg
|pie_imagen =El Jardín del Edén es un lugar paradísiaco de la Tierra antigua donde, según las sagradas escrituras hebreas y cristianas, el Creador de todas las cosas, colocó a todos los animales terrestres y a la primera pareja humana compuesta por Adán y Eva.
+
| pie_imagen = El Jardín del Edén es un lugar paradísiaco de la Tierra antigua donde, según las sagradas escrituras hebreas y cristianas, el Creador de todas las cosas, colocó a todos los animales terrestres y a la primera pareja humana compuesta por Adán y Eva.
|tamaño_imagen =250px
+
| tamaño_imagen = 250px
|creador = [[Jehová Dios]]
+
| creador = dios<!--cuando "Dios" se usa en lugar de Jehová, debe ir con mayúscula--> [[Jehová]]
|episodio =
+
| episodio =
|campo1_nombre =
+
| campo1_nombre =
|campo1 =
+
| campo1 =
|campo2_nombre =
+
| campo2_nombre =
|campo2 =
+
| campo2 =
|campo3_nombre =
+
| campo3_nombre =
|campo3 =
+
| campo3 =
|campo4_nombre =
+
| campo4_nombre =
|campo4 =
+
| campo4 =
|campo5_nombre =
+
| campo5_nombre =
|campo5 =
+
| campo5 =
|nombre_original =Edén
+
| nombre_original = Edén
|significado_del_nombre =Palabra hebrea de origen sumerio "edin" que significa "planicie", o "lugar plano más allá de las tierras cultivadas".
+
| significado_del_nombre = Palabra hebrea de origen sumerio ''“edín”,'' que significa ‘planicie’.
|otros_nombres =Paraíso
+
| otros_nombres = Paraíso
|localización = Cercano Oriente, al este del actual Israel, o sea algún lugar de Mesopotamia o de Arabia
+
| localización = Cercano Oriente, al este del actual Israel, o sea algún lugar de Mesopotamia
|nacimiento = Principio de la Creación del Mundo
+
| nacimiento = al principio de la [[creación del mundo]]
|desembocadura =
+
| desembocadura =
|capital =EL Jardín del Edén
+
| capital =
|superficie =Inicialmente el Jardín del Edén, si pasaban la prueba de la Obediencia, sería toda la Tierra
+
| superficie = Inicialmente, el Jardín del Edén ―si Adán y Eva pasaban la prueba de la obediencia― sería toda la Tierra
|fundación =
+
| fundación =
|gobernante = Yawheh o Jehová
+
| gobernante = Yahvéh o Jehová
|población =2
+
| población = dos
|residentes =Adán y Eva y todas las especies originales de animales
+
| residentes = Adán y Eva y todas las especies originales de animales
|lengua =Adánica, aunque algunos teólogos judíos creen que era el hebreo  
+
| lengua = hebreo<!-- todas las palabras y los nombres propios en el Génesis están en hebreo, no en "lengua adánica" -->
|campo6_nombre =
 
|campo6 =
 
|campo7_nombre =
 
|campo7 =
 
|campo8_nombre =
 
|campo8 =
 
|campo9_nombre =
 
|campo9 =
 
|campo10_nombre =
 
|campo10 =
 
|campo11_nombre =
 
|campo11 =
 
|campo12_nombre =
 
|campo12 =
 
|campo13_nombre =
 
|campo13 =
 
|campo14_nombre =
 
|campo14 =
 
 
}}
 
}}
El '''Edén''', también conocido como el '''Jardín del Edén''' ―en [[idioma hebreo]]<ref> Lengua semítica hablada en Israel y en otras comunidades judías del mundo. Utiliza el alfabeto hebreo y se escribe al igual que el árabe de derecha a izquierda.</ref> עדן) [edén]― es, según el relato bíblico del ''[[Libro del Génesis]]<ref>Primer libro de la Biblia, llamado por los judíos Be-re-shith (‘en el principio’) palabra hebrea con que se inicia el libro bereshit. La palabra génesis es la traducción del título hebreo en la Septuaginta (versión de la Biblia en griego). </ref>'', el lugar donde habría puesto el [[Dios]] [[Yajvéj|Yahweh]]<ref>Yahwé o Jehová (en hebreo Yhwh, que podría significar:"Yo soy el que soy") es el nombre del Dios de los israelitas, que más tarde se convirtió en el Dios de los cristianos.  Realmente no se conoce la pronunciación correcta del nombre original. Solo se conoce la escritura de sus consonantes en idioma hebreo, YHWH (el llamado Tetragramatton), y según los linguistas judíos el sonido más parecido sería Yahveh o Yaweh.</ref> al [[hombre]]<ref>Según la cosmovisión materialista del mundo, se define como ser humano al hombre, animal que pertenece a la familia de los homo sapiens; según la cosmovisión cristiana el hombre no es un animal sino la más excelsa de las criaturas hecho a imagen y semejanza de su Creador.</ref> después de haberlo creado a partir del polvo del suelo.
 
  
{{sistema:cita|Y [[Dios]] plantó un huerto en Edén, al oriente; y puso ahí al hombre que había formado.|Génesis 2:8}}
+
El '''Edén''', también conocido como el '''Jardín del Edén''' es ―según el relato bíblico del ''[[Libro del Génesis]]''―<ref>El ''Génesis'' es el primer libro de la Biblia, llamado originalmente ''Bereshith'' (‘en el principio’), palabra hebrea con que se inicia el libro bereshit. La palabra griega ''“génesis”'' es la traducción del título hebreo en la Septuaginta (versión de la Biblia en griego).</ref>
 +
el lugar donde habría puesto el dios<!--cuando "Dios" se usa en lugar de Jehová, debe ir con mayúscula--> [[Yajvéj|Yahweh]]<ref>Yahwé o Jehová (que significa: ‘yo soy el que soy’) es el nombre del dios de los israelitas, que más tarde se convirtió en el dios de los cristianos. Realmente no se conoce la pronunciación correcta del nombre original. Solo se conoce la escritura de sus consonantes en idioma hebreo, YHWH (el llamado ''“tetragrámaton”),'' y según los lingüistas judíos el sonido más parecido sería [shajvéj] o bien [shiej voáj].</ref>
 +
al [[hombre]]<ref>Según la cosmovisión materialista del mundo, se define como ser humano al animal que pertenece a la familia de los homo sapiens; según la cosmovisión cristiana el hombre no es un animal sino la más excelsa de las criaturas, hecha a imagen y semejanza de su Creador.</ref> después de haberlo creado a partir del polvo del suelo.
  
{{sistema:cita|Tomó, pues, [[Dios]] al hombre, y lo puso en el huerto del Edén, para que lo labrara y lo guardase.|Génesis 2:15}}
+
{{sistema:cita|Y Dios<!--cuando "Dios" se usa en lugar de Jehová, debe ir con mayúscula--> plantó un huerto en Edén, al oriente; y puso ahí al hombre que había formado.|Génesis 2:8}}
 +
 
 +
{{sistema:cita|Tomó, pues, Dios al hombre, y lo puso en el huerto del Edén, para que lo labrara y lo guardase.|Génesis 2:15}}
  
 
==Etimología==
 
==Etimología==
Esta palabra suele ser utilizada como sinónimo de Paraíso. Sin embargo, la palabra «Paraíso» originalmente se refiere a un bello jardín de largas proporciones, mientras que «edén», es una palabra de origen [[acadio]]<ref>El Imperio acadio fue un gran reino de Mesopotamia formado a partir de las conquistas de Sargón de Acad en el siglo XXIV a. C., considerado por varios historiadores como el primer imperio en la historia de la Humanidad</ref> (un pueblo de estirpe [[semita]]), cuyo significado se refiere a un lugar que es puro y natural; mientras que, según los [[sumerios]] "edin" significa "planicie", o "lugar plano más allá de las tierras cultivadas".  
+
 
 +
Esta palabra suele ser utilizada como sinónimo de Paraíso. Sin embargo, la palabra «Paraíso» originalmente se refiere a un bello jardín de largas proporciones, mientras que «edén», es una palabra de origen [[acadio]]<ref>El [[Imperio acadio]] fue un gran reino de [[Mesopotamia]] (actual Irak) formado a partir de las conquistas de Sargón de Acad en el [[siglo&nbsp;XXIV&nbsp;a.&nbsp;n.&nbsp;e.]], considerado por varios historiadores como el primer imperio en la historia de la Humanidad</ref> (un pueblo de estirpe [[semita]]), cuyo significado se refiere a un lugar que es puro y natural; mientras que, según los [[sumerios]], ''“edín”'' significa ‘planicie’ o ‘lugar plano más allá de las tierras cultivadas’.
  
 
Edén por lo tanto se refiere más bien a una región geográfica, mientras que el Paraíso se refiere a un lugar más específico (un huerto o jardín situado en la parte oriental de dicha región).
 
Edén por lo tanto se refiere más bien a una región geográfica, mientras que el Paraíso se refiere a un lugar más específico (un huerto o jardín situado en la parte oriental de dicha región).
Línea 67: Línea 53:
 
* «Edén» {{sistema:cita|Y plantó Jehová un jardín en Edén, en el oriente, y puso allí al hombre que había formado.|''[[Libro del Génesis]]'' 2:8}}
 
* «Edén» {{sistema:cita|Y plantó Jehová un jardín en Edén, en el oriente, y puso allí al hombre que había formado.|''[[Libro del Génesis]]'' 2:8}}
 
* «El jardín de Edén» {{sistema:cita|Tomó, pues, Jehováh al hombre y lo puso en el jardín de Edén, para que lo cultivase y lo guardase.|''[[Libro del Génesis]]'' 2:15}}
 
* «El jardín de Edén» {{sistema:cita|Tomó, pues, Jehováh al hombre y lo puso en el jardín de Edén, para que lo cultivase y lo guardase.|''[[Libro del Génesis]]'' 2:15}}
* «Edén, el jardín de Dios» {{sistema:cita|Estabas en el Edén, el jardín de Dios.|''[[Libro de Ezequiel]]'' 28:13}}
+
* «Edén, el jardín de Dios<!--cuando "Dios" se usa en lugar de Jehová, debe ir con mayúscula-->» {{sistema:cita|Estabas en el Edén, el jardín de Dios.|''[[Libro de Ezequiel]]'' 28:13}}
  
 
==Historia==
 
==Historia==
Línea 78: Línea 64:
  
 
Los escritores bautizaron a estos cuatros brazos:
 
Los escritores bautizaron a estos cuatros brazos:
* río Pisón, que rodeaba toda la tierra de Havila;
+
* el río Pisón, que rodeaba toda la tierra de Havila;
 
* el río Gijón (posiblemente el [[río Nilo]]), que rodeaba toda la tierra de Cus ([[Etiopía]]);
 
* el río Gijón (posiblemente el [[río Nilo]]), que rodeaba toda la tierra de Cus ([[Etiopía]]);
 
* el río Jidekel (posiblemente el [[río Tigris]]); que corría al oriente de [[Asiria]]; y
 
* el río Jidekel (posiblemente el [[río Tigris]]); que corría al oriente de [[Asiria]]; y
Línea 100: Línea 86:
  
 
==Tarea del hombre==
 
==Tarea del hombre==
 +
 
Contrario a las creencias erradas de muchas personas de que en el jardín del Edén no se trabajaba, vemos que las escrituras hebreas revelan la asignación de trabajo que les había sido indicadas, por el Hacedor, a sus primarias criaturas, estos serían los primeros oficios de la humanidad:
 
Contrario a las creencias erradas de muchas personas de que en el jardín del Edén no se trabajaba, vemos que las escrituras hebreas revelan la asignación de trabajo que les había sido indicadas, por el Hacedor, a sus primarias criaturas, estos serían los primeros oficios de la humanidad:
* 1_ Agricultor:
 
{{Sistema:Cita|Tomó, pues, Jehová Dios al hombre, y lo puso en el huerto de Edén, para que lo "LABRARA" y lo guardase.(Genesis 2:15)|}}
 
* 2_ Custodio:
 
{{Sistema:Cita|Tomó, pues, Jehová Dios al hombre, y lo puso en el huerto de Edén, para que lo labrara y lo "GUARDASE".(Genesis 2:15) |}}
 
* 3_ Ganadero:
 
{{Sistema:Cita|Jehová Dios formó, pues, de la tierra toda bestia del campo, y toda ave de los cielos, y las trajo a Adán para que viese cómo las había de llamar; y todo lo que Adán llamó a los animales vivientes, ese es su nombre. Y puso Adán nombre a toda bestia y ave de los cielos y a todo ganado del campo...(Genesis 2:19-20)
 
|}}
 
  
Entre los [[árboles]] y las plantas de Edén se hallaban todas aquellas especies que embellecían el paisaje, así como las que proveían alimento en amplia variedad. Este hecho por sí solo indica que el jardín debió tener una extensión considerable. Existía una gran variedad de animales (especies originarias) en el jardín. Dios puso ante Adán «todos los animales domésticos y [...] las criaturas voladoras de los cielos y [...] toda bestia salvaje del campo».  
+
1) Agricultor:
 +
 
 +
{{sistema:cita|Tomó, pues, Jehová Dios al hombre, y lo puso en el huerto de Edén, para que lo "LABRARA" y lo guardase.|Génesis 2:15}}
 +
 
 +
2) Custodio:
 +
 
 +
{{sistema:cita|Tomó, pues, Jehová Dios al hombre, y lo puso en el huerto de Edén, para que lo labrara y lo "GUARDASE".|Génesis 2:15}}
 +
 
 +
3) Ganadero:
 +
 
 +
{{sistema:cita|Jehová Dios formó, pues, de la tierra toda bestia del campo, y toda ave de los cielos, y las trajo a Adán para que viese cómo las había de llamar; y todo lo que Adán llamó a los animales vivientes, ese es su nombre. Y puso Adán nombre a toda bestia y ave de los cielos y a todo ganado del campo...|Génesis 2:19-20}}
  
Las aguas del [[río]] «que procedía de Edén» regaban el suelo, en esa época no llovía sino que un vapor de agua era lo que refrescaba ese [[medioambiente]] perfecto en el cual no había cardos, ni espinas, todos los animales eran hervíboros, no había ni plantas ni animales [[Veneno|venenosos]]... El hecho de que el hombre y la mujer estaban desnudos, refleja el estado de inocencia en que estaban y permite suponer que el clima era templado y agradable.<ref>Libro del Génesis 2:25</ref>
+
Entre los árboles y las plantas de Edén se hallaban todas aquellas especies que embellecían el paisaje, así como las que proveían alimento en amplia variedad. Este hecho por sí solo indica que el jardín debió tener una extensión considerable. Existía una gran variedad de animales (especies originarias) en el jardín. Dios puso ante Adán «todos los animales domésticos y [...] las criaturas voladoras de los cielos y [...] toda bestia salvaje del campo».
  
==Bibliografía==
+
Las aguas del río «que procedía de Edén» regaban el suelo, en esa época no llovía sino que un vapor de agua era lo que refrescaba ese medioambiente perfecto en el cual no había cardos, ni espinas, todos los animales eran hervíboros, no había ni plantas ni animales [[veneno]]sos... El hecho de que el hombre y la mujer estaban desnudos, refleja el estado de inocencia en que estaban y permite suponer que el clima era templado y agradable.<ref>
* Biblia versión Reina-Valera 1960
+
{{sistema:cita|Y estaban ambos desnudos, Adán y su mujer, y no se avergonzaban.|Libro del Génesis 2:25}}</ref>
  
 
==Fuentes==
 
==Fuentes==
* [http://www.allaboutgod.com/spanish/el-jard%C3%ADn-del-eden.htm «El jardín del Edén»], artículo en español publicado en el sitio web All About God (‘todo acerca de Dios’).
 
* https://es.wikipedia.org/wiki/Ed%C3%A9n
 
* https://dle.rae.es/para%C3%ADso
 
* http://etimologias.dechile.net/?parai.so
 
* https://conceptodefinicion.de/paraiso/
 
  
==Referencias==
+
{{listaref}}
{{listaref|2}}
+
:* [http://www.allaboutgod.com/spanish/el-jard%C3%ADn-del-eden.htm «El jardín del Edén»], artículo en español publicado en el sitio web All About God (‘todo acerca de Dios’).
 +
:* ''Biblia versión Reina-Valera 1960''
 +
:* [https://es.wikipedia.org/wiki/Ed%C3%A9n https://es.wikipedia.org/Edén]
 +
:* [https://dle.rae.es/para%C3%ADso https://diccionario-de-la-lengua-española.rae.es/paraíso]
 +
:* http://etimologias.dechile.net/?parai.so http://etimologías.de.chile.net/paraíso]
 +
:* https://conceptodefinicion.de/paraiso/
  
 
[[Categoría: Mitología cristiana]]
 
[[Categoría: Mitología cristiana]]
 
[[Categoría: Lugares mitológicos]]
 
[[Categoría: Lugares mitológicos]]

Revisión del 08:19 13 jul 2022

Este artículo trata sobre Edén. Para otros usos de este término, véase Edén (desambiguación).


Edén (Paraíso) 
Información sobre la plantilla
Lugar místico de Génesis (primer libro de la Biblia
Jardin del eden.jpg
El Jardín del Edén es un lugar paradísiaco de la Tierra antigua donde, según las sagradas escrituras hebreas y cristianas, el Creador de todas las cosas, colocó a todos los animales terrestres y a la primera pareja humana compuesta por Adán y Eva.
Creador (es):dios Jehová
Información
Nombre original:Edén
Significado del nombre:Palabra hebrea de origen sumerio “edín”, que significa ‘planicie’.
Otros nombres:Paraíso
Localización:Cercano Oriente, al este del actual Israel, o sea algún lugar de Mesopotamia
Nacimiento:al principio de la creación del mundo
Superficie:Inicialmente, el Jardín del Edén ―si Adán y Eva pasaban la prueba de la obediencia― sería toda la Tierra
Gobernante:Yahvéh o Jehová
Población:dos
Residentes:Adán y Eva y todas las especies originales de animales
Lengua:hebreo

El Edén, también conocido como el Jardín del Edén es ―según el relato bíblico del Libro del Génesis[1] el lugar donde habría puesto el dios Yahweh[2] al hombre[3] después de haberlo creado a partir del polvo del suelo.

Y Dios plantó un huerto en Edén, al oriente; y puso ahí al hombre que había formado.
Génesis 2:8
Tomó, pues, Dios al hombre, y lo puso en el huerto del Edén, para que lo labrara y lo guardase.
Génesis 2:15

Etimología

Esta palabra suele ser utilizada como sinónimo de Paraíso. Sin embargo, la palabra «Paraíso» originalmente se refiere a un bello jardín de largas proporciones, mientras que «edén», es una palabra de origen acadio[4] (un pueblo de estirpe semita), cuyo significado se refiere a un lugar que es puro y natural; mientras que, según los sumerios, “edín” significa ‘planicie’ o ‘lugar plano más allá de las tierras cultivadas’.

Edén por lo tanto se refiere más bien a una región geográfica, mientras que el Paraíso se refiere a un lugar más específico (un huerto o jardín situado en la parte oriental de dicha región).

Otros nombres dados en la Biblia

  • «Edén»
    Y plantó Jehová un jardín en Edén, en el oriente, y puso allí al hombre que había formado.
  • «El jardín de Edén»
    Tomó, pues, Jehováh al hombre y lo puso en el jardín de Edén, para que lo cultivase y lo guardase.
  • «Edén, el jardín de Dios»
    Estabas en el Edén, el jardín de Dios.

Historia

Posible ubicación

Los anónimos escritores de la Biblia indicaron que el Edén era un huerto o jardín que habría existido al oriente, indicando su existencia en una región que se hallaría al este de Palestina. Algunos creen que el jardín estaba sobre una montaña, o tal vez era una salida de manantiales de agua fresca:

y salía de Edén un río para regar un huerto, y de allí se repartía en cuatro brazos.
Génesis 2:10

Los escritores bautizaron a estos cuatros brazos:

  • el río Pisón, que rodeaba toda la tierra de Havila;
  • el río Gijón (posiblemente el río Nilo), que rodeaba toda la tierra de Cus (Etiopía);
  • el río Jidekel (posiblemente el río Tigris); que corría al oriente de Asiria; y
  • el río Éufrates.

Árboles especiales

En el jardín del Edén, el dios Yajvéj habría colocado dos árboles especiales, llamados el «árbol de la ciencia del bien y del mal» y el «árbol de la vida».

Tomó, pues, Jehováh al hombre y lo puso en el jardín de Edén, para que lo cultivase y lo guardase.
Y Jehováh mandó al hombre diciendo: «Puedes comer de todos los árboles del jardín,
pero del árbol del conocimiento del bien y del mal no comerás, porque el día que comas de él, ciertamente morirás.

Habitantes

El Jardín del Edén es descrito en los capítulos 2 y 3 del Libro del Génesis. El dios Yahvéh creó el jardín específicamente para Adán, el primer ser humano, a quien Dios había formado.

Jehová plantó un jardín en Edén, al oriente; y puso allí al hombre que había formado. Y Jehová hizo nacer de la tierra todo árbol delicioso a la vista, y bueno para comer.
Libro del Génesis 2:8-9

Por esto, el Jardín del Edén era perfecto. Ofrecía belleza y sustento, ya que era hogar para todo tipo de árbol «delicioso a la vista, y bueno para comer», y una fuente de agua fresca del río para beber. Y en cuanto al hombre, Yahvéh «lo puso en el huerto del Edén, para que lo labrara y lo guardase». (Libro del Génesis 2:15).

Región en la que Jehová dispuso un jardín como hogar original para la primera pareja humana. En este huerto, Dios habría colocado a Adán y Eva para que vivieran. En este lugar, Dios le otorgaría al hombre todo aquello que necesitase para tener gozo, placer y armonía, de este modo no le faltaría nada.

Tarea del hombre

Contrario a las creencias erradas de muchas personas de que en el jardín del Edén no se trabajaba, vemos que las escrituras hebreas revelan la asignación de trabajo que les había sido indicadas, por el Hacedor, a sus primarias criaturas, estos serían los primeros oficios de la humanidad:

1) Agricultor:

Tomó, pues, Jehová Dios al hombre, y lo puso en el huerto de Edén, para que lo "LABRARA" y lo guardase.
Génesis 2:15

2) Custodio:

Tomó, pues, Jehová Dios al hombre, y lo puso en el huerto de Edén, para que lo labrara y lo "GUARDASE".
Génesis 2:15

3) Ganadero:

Jehová Dios formó, pues, de la tierra toda bestia del campo, y toda ave de los cielos, y las trajo a Adán para que viese cómo las había de llamar; y todo lo que Adán llamó a los animales vivientes, ese es su nombre. Y puso Adán nombre a toda bestia y ave de los cielos y a todo ganado del campo...
Génesis 2:19-20

Entre los árboles y las plantas de Edén se hallaban todas aquellas especies que embellecían el paisaje, así como las que proveían alimento en amplia variedad. Este hecho por sí solo indica que el jardín debió tener una extensión considerable. Existía una gran variedad de animales (especies originarias) en el jardín. Dios puso ante Adán «todos los animales domésticos y [...] las criaturas voladoras de los cielos y [...] toda bestia salvaje del campo».

Las aguas del río «que procedía de Edén» regaban el suelo, en esa época no llovía sino que un vapor de agua era lo que refrescaba ese medioambiente perfecto en el cual no había cardos, ni espinas, todos los animales eran hervíboros, no había ni plantas ni animales venenosos... El hecho de que el hombre y la mujer estaban desnudos, refleja el estado de inocencia en que estaban y permite suponer que el clima era templado y agradable.[5]

Fuentes