Willa Cather

Willa Cather
Información sobre la plantilla
Willa Sibert Cather1.jpg
Narradora estadounidense.
NombreWilla Sibert Cather.
Nacimiento1876
Winchester, Bandera de los Estados Unidos de América Estados Unidos
Fallecimiento1947
Nueva York, Bandera de los Estados Unidos de América Estados Unidos
ResidenciaBandera de los Estados Unidos de América
NacionalidadBandera de los Estados Unidos de América
CiudadaníaEstadounidense
OcupaciónNarradora.
Obras destacadasAlexander's Bridge ; La muerte y el arzobispo ; Sombras en la roca.


Willa Sibert Cather. Fue conocida con el nombre de Willa Cather. Narradora estadounidense cuya obra revela gran sensibilidad poética y poder descriptivo al evocar sus recuerdos de infancia en Nebraska, la dura lucha contra la naturaleza de los inmigrantes colonizadores y las contradicciones entre la ciudad y la tierra.

Síntesis biográfica

Perteneció a una familia de origen irlandés y alsaciano, y pasó su infancia en Nebraska, durante la época en que esta región occidental fronteriza era colonizada por inmigrantes checos y escandinavos; en medio de aquellos aventureros y campesinos de sangre ardiente, de un vigor y afán de vivir netamente opuestos a la árida y convencional respetabilidad de los norteamericanos "indígenas" de la comarca, pasó Cather los años de su formación; de aquellos hombres captó las esencias de las virtudes humanas básicas: pasión, vitalidad espiritual, "valor personal, magnanimidad y una bella y generosa conducta".

Cather era de espíritu sensitivo y selectivo, y sus maestros en el ámbito de las letras fueron Flaubert y Henry James, mientras sus preferencias literarias instintivas se dirigían hacia los exquisitos artífices de la prosa, Hawthorne, Turguenev, Mérimée, Conrad y Stephen Crane. Obstinada e independiente ya desde la niñez, luego de haberse graduado en la Universidad de Nebraska se aprestó a vivir con la mayor intensidad, tanto en su patria como en el extranjero, y se ganó mientras tanto el sustento como periodista, maestra o directora de revistas.

Cuando, gracias al ejercicio de tales ocupaciones, hubo ahorrado suficiente dinero, dejó de trabajar para los demás y empezó a escribir en provecho propio. Su primera novela, Alexander's Bridge (1912) -precedida, en 1903, por un tomo de poesías-, seguía la tradición de James, pero el resultado dejó mucho que desear. El año siguiente, con O Pioneers!, la autora descubrió efectivamente su propia personalidad y vio reflejados en ella los inmigrantes de sus años juveniles. Publicó a continuación una serie de narraciones poco significativas, hasta que volvió la vista al pasado, que trató de reflejar en novelas o crónicas literarias, tales como La muerte y el arzobispo (1927), situada en el ambiente del sudoeste hispano-católico, y Sombras en la roca (Shadows on the Rock, 1931), cuya acción se desarrolla en la francocatólica Québec. Estas obras figuran entre las más bellas de esta autora. Viajó mucho por Europa y América y pasó los últimos años de su vida en Nueva York. Publicó también un volumen de ensayos titulado No antes de los cuarenta (Not Under Forty, 1936).

Obra

Famosa por sus novelas en las que retrata la vida cotidiana de personajes ordinarios de los Estados Unidos, empleando para ello un lenguaje igualmente cotidiano. Su obra refleja una fuerte influencia del novelista Henry James, aunque más tarde abandonó esta influencia para centrarse en la descripción de Nebraska, lugar en el que vivió con su familia desde los nueve años, logrando el éxito entre la crítica y el público. También publicó relatos breves y ensayos literarios.

Novelas

  • Alexander's Bridge («El puente de Alejandro», 1912)
  • O Pioneers! (1913). Traducida en España como Los colonos por Caralt Editores, S.A., 1956, ISBN 978-84-217-2359-3; Pioneros por Alba Editorial, 2001, ISBN 978-84-8428-099-6
  • The Song of the Lark (El canto de la alondra, 1915). Editorial Pre-Textos, 2001, ISBN 978-84-8191-386-6
  • My Ántonia (Mi Ántonia, 1918). Hay varias ediciones en España: Mi Antonia, Caralt Editores, 1955. ISBN 978-84-217-2358-6; Mi Antonia, Alba Editorial, 2002, ISBN 978-84-8428-013-2 y Mi Ántonia, Nuevas Ediciones de Bolsillo, 2003, ISBN 978-84-9793-153-3.
  • One of Ours (Uno de los nuestros, 1922). Ganó el Premio Pulitzer.
  • A Lost Lady (Una dama extraviada, 1923), novela corta. Alba Editorial, S.L., 2002. ISBN 978-84-8428-162-7; reed. 2008, ISBN 978-84-8428-395-9
  • The Professor's House (La casa del profesor, 1925). Plaza & Janés, 1963.
  • My Mortal Enemy (Mi enemigo mortal, 1926), novela corta. Alba Editorial, 1999, ISBN 978-84-89846-95-1
  • Death Comes for the Archbishop (La muerte llama al arzobispo, 1927). Ediciones Cátedra, 2000, ISBN 978-84-376-1793-0
  • Shadows on the Rock («Sombras sobre la roca», 1931)
  • Lucy Gayheart (1935). Alba Editorial, S.L., 2008. ISBN 978-84-8428-417-8
  • Sapphira and the Slave Girl («Safira y la joven esclava», 1940)


Ensayos

  • The Life of Mary Baker G. Eddy and the History of Christian Science («La vida de Mary Baker G. Eddy y la Historia de la Ciencia cristiana», con Georgine Milmine, 1909) (reed. por U Nebraska Press, 1993)
  • On Writing («Sobre la escritura», 1949) (reed. por U Nebraska Press, 1988)
  • Not Under Forty (artículos) 1936. En España: Para mayores de cuarenta, Alba Editoria, 2002.


Colecciones

  • April Twilights («Crepúsculos de abril», poesía) 1903
  • The Troll Garden («El jardín de los Troll», cuentos) 1905
  • Youth and the Bright Medusa («La juventud y la brillante Medusa», cuentos) 1920
  • Obscure Destinies («Destinos oscuros», tres cuentos) 1932
  • The Old Beauty («La vieja belleza», tres cuentos)1948


Fuentes