Yo no te pido la luna
Yo no te pido la luna | |
|---|---|
| País de origen |  Colombia |
| Producción | |
| Dirección | Juan Carlos Delgado y William González. |
Yo no te pido la luna. Novela colombiana de corte musical del Canal Caracol. Protagonizada por el actor Ricardo Velez y la cantante Anasol. Se estrenó el miércoles 3 de marzo de 2010 en la franja estelar de la noche. Está dirigida por Juan Carlos Delgado y William González.
Sumario
Trama
Juanita Román (Anasol) es una joven bella y emprendedora que sueña con ser una cantante famosa. Tiene el talento y las ganas, pero no los recursos para lograrlo. Es por eso que decide recurrir a cantar en buses de servicio público de Bogotá para obtener algo de dinero que le ayude a llevar algo de sustento a su casa. En una de estas salidas, unos hombres la asaltan en un bus y le roban el dinero que había ganado cantando ese día. Juanita corre tras ellos, pero cae en medio de la calle, siendo ayudada por Alejandro Castillo (Ricardo Vélez), un millonario empresario que estaba justo en ese momento en el lugar de los hechos.
Luego de esto, y después de un nuevo encuentro con Juanita, Alejandro descubre el talento de la muchacha y decide ayudarla a conseguir su sueño de ser cantante.
Para lograr su propósito se la lleva a vivir a su casa donde Juanita es objeto de las peores burlas de la familia y de la novia de Alejandro(Tatiana). En el proceso, y aunque ninguno lo acepta, se enamoran pues, sin darse cuenta, Alejandro ha modelado a su antojo a la mujer con la que siempre ha soñado. Y ella, sin saberlo, se ha enamorado de ese hombre elegante y maravilloso que tantas piedras le saca pero que también la hace sentir feliz.
Reparto
- Anasol…..Juanita Román
- Ricardo Velez…..Alejandro Castillo
- María Cristina Pimiento…..Carolina Castillo
- Juan Pablo Shuk…..Fernando Sanclemente
- Ángela Vergara…..Tatiana Ivanova
- Germán Patiño…..Rodrigo Castillo
- Ana María Trujillo…..Soledad Castillo
- Luisa Fernanda Giraldo…..Magaly
- Talú Quintero…..Elvira Castillo
- Kepa Amuchástegui…..Vladimir Ivanov
- Cony Camelo…..Deyanira
- George Slevi…..Diego Colmenares
- Jessica Sanjuán…..Susana
Personajes
Juanita Román
Desde los 13 años Juanita ha aprendido a sobrevivir en la calle. Ella es parte del ejército de cantantes de buseta pero, a diferencia de la mayoría, la mujer tiene una maravillosa voz y el talento escondido de una estrella. La calle, con todas sus trampas, la ha convertido en una guerrera desconfiada. La mujer no se deja de nadie, no tiene pelos en la lengua a la hora de enfrentarse al que sea y más de una vez le ha tocado defenderse con uñas y dientes porque, como ella misma dice, no se deja poner la pata encima ni de la mamá del presidente de la república. A sus 17 años, Juanita es un diamante en bruto a punto de desperdiciarse. Como lo que Juanita se gana cantando en los buses y fiestas ocasionales donde la contratan no es suficiente, además trabaja de mesera en una casa de banquetes.
Alejandro Castillo
Alejandro es un hombre que se ha hecho a pulso. Su origen es clase media baja y su mamá murió cuando él era casi un niño. Nunca se entendió con su papá. Desde muy joven trabajó para pagarse sus estudios, en los que siempre sobresalió. La vida ha hecho de Alejandro un hombre exigente, disciplinado y algo inflexible. Considera que la dedicación y el trabajo consiguen todo. Es de una moral inquebrantable y por lo tanto aborrece toda irregularidad. En sus negocios, su reputación es de hombre intachable, imposible de sobornar e incansable. Con 44 años de edad es el presidente de una de las bancas de inversión más importantes del país. Paradójicamente fue el poco capital que dejó su papá el que le permitió comenzar esta empresa en la que su hermana Soledad es copropietaria. Profesionalmente lo ha logrado todo, su vida familiar es un fracaso y el amor es una ilusión que murió con su esposa.
Fernando Sanclemente
Pudo haber sido modelo pero su origen social se lo impidió. De su familia no le quedó más que una apropiada educación formal, excelentes conexiones sociales y las ganas de vivir como un gran burgués. Simpático, de apuntes graciosos, elegante, buen negociante, es en el fondo un hombre débil e inseguro porque sabe que su posición social se mantiene gracias a la fortuna de su esposa Soledad. Interesantemente, pero no sorprendente, su lado autoritario, déspota, desagradable es el que esgrime en la casa frente a su sumisa esposa con quien se casó abiertamente por interés, y no sólo por hacerse a su plata sino por mantenerse al lado de su cuñado Alejandro a quien siempre ha admirado y envidiado con saña. La ambición será su perdición. Caerá por los negocios turbios que hace con Tatiana y por la traición que ella cometerá contra él no sólo acusándolo ante las autoridades sino engañándolo con Diego. Se arrepentirá tarde y no podrá reconstruir su matrimonio ni mucho menos su amistad con Alejandro.
Tatiana Ivanova
De porte distinguidísimo y belleza nórdica sin igual, pero malvada como nadie. Su inclinación al mal es muy sencilla: exige la gratificación constante en todos sus gustos, pasando por encima de quien sea. Y para lograrlo necesita plata, mucha plata. Si no fuera por su exótica figura, Tatiana sería la hija de papi típica bogotana. Fue a un colegio exclusivo, domina el francés, el inglés, el tenis (obviamente), se viste a la moda y todo le luce. Derrocha cantidades de falsa simpatía cuando quiere, le disgusta todo lo popular y tiene un olfato para detectar a los lobos y lobas, no los esteparios, sino los nuestros. Sólo su papá la adora incondicionalmente mientras que Alejandro se siente muy cómodo con la versión que Tatiana ha armado de sí misma para él. Desde que conoció a Alejandro, Tatiana decidió que este sería el hombre de su vida. Tenía lo esencial: plata.
Magaly
Magaly perdió a su familia en la avalancha de Armero cuando tenía 16 años. Intentó actuar como extra, cortar el pelo, impulsar yogures en un supermercado, pero en ningún trabajo duró. Terminó de mesera en un cafetín donde conoció a Salvador, con quien se casó y de la unión nació Juanita.
Susana
Susana es la mejor amiga de Juanita, una romántica novelera y fanática de la música de plancha. Susana es la eterna optimista y su forma de ser le abre puertas en todos lados. Es una experta de la supervivencia en la calle: vende empanadas, flores o bolígrafos en los buses.
Soledad Castillo
Es la hermana menor de Alejandro y nunca se ha llevado bien con su hermana mayor, Elvira, porque considera que usurpó el papel de su madre muerta. El sentimiento es mutuo.
La sobreprotección de su padre hace que sea insegura y sumisa, situación que se complica con la imposibilidad de tener hijos
Carolina Castillo
Carolina, la hija de Alejandro y la niña consentida de su fallecida mamá, no supo a qué horas malogró su vida. Su filosofía ha sido la más sencilla: pide lo que quieras y gózalo todo.
Esta señorita cree que el mundo gira a su alrededor y para ella un plan normal es irse de compras todo un fin de semana a Miami. No tiene empatía alguna por el resto de la humanidad y está convencida que la vida de los demás no tiene nada que ver con la suya.
Su mamá le daba todo y no le exigía nada, y si por fuera Carolina es una mujer preciosa, por dentro parece una masa pegajosa que todo lo devora. A la universidad entra porque le toca, y porque, a pesar del poco uso que le ha dado, su cerebro es capaz de grandes elaboraciones y mucha actividad.
Rodrigo Castillo
Un verdadero desastre es el hijo varón de Alejandro. Se graduó de colegio validando y comenzó dos carreras en una prestigiosa universidad de Bogotá antes de irse a estudiar una tercera a Boston, en un "college" de suburbio, al que vale la pena aclarar, casi nunca asistió.
Sus fuertes son las mujeres y la rumba. Es un verdadero donjuán, encantador, zalamero, dulcemente mentiroso con ellas, un experto en la psicología femenina y sus puntos vulnerables. Abomina cualquier clase trabajo, detesta las responsabilidades, los horarios y la luz del día.
Su tendencia innata es al delito porque carece completamente de escrúpulos para conseguir plata. Desprecia a su papá, lo ve como todo lo que no quiere ser. Las mujeres y la plata fácil, sus únicos objetivos en la vida serán finalmente la causa de su destrucción. El trabajo de barman en el bar de su tío le dará la oportunidad de volverse un distribuidor de droga hasta cuando las autoridades lo apresen.
Vladimir Ivanov
De origen noble, sobrevivió a las guerras y purgas de su extinto país. Su mujer murió en hechos confusos con la KGB y por ello, huyó con su hija Tatiana a París. Tiene un sentido estricto del deber, del honor y de la caballerosidad. Le encanta el vodka y cuando se le va la mano, se convierte en un hombre beligerante.
Elvira Castillo
Hermana mayor de Alejandro y Soledad. Es una mujer independiente, algo excéntrica y poco preocupada por el dinero.
Encontrará al hombre de su vida en Vladimir, el papá de Tatiana. Los dos conformarán, después de muchas indecisiones e interferencias de Magaly, una extraña pareja, muy armoniosa y divertida.
Diego Colmenares
Diego siempre estuvo cerca... cerca de ser un músico notable, un cantante de éxito, el productor de Juanes, el arreglista de Shakira, pero siempre le fallaron sus planes. Es un parásito que ve a Juanita como una mina de oro.
Deyanira
Creció en el burdel donde trabajaba su mamá. Deyanira hubiera terminado de prostituta de pueblo si no hubiera sido por el italiano que le enseñó a cantar ópera y que, enamorado, se la llevó a la capital. Después de abandonarlo, terminó de amante de un gerente de banco pero quedó embarazada y decidió abortar. Aburrida del ultraje del uno y del otro, aprendió a trabajar, primero de mesera, pero al convertirse en amante de Diego, él la incluye en su banda como corista.
Tema principal
El conocido tema musical Yo no te pido la luna, es la canción tema de la telenovela. El título original en italiano es Non voglio mica la luna compuesto por Luigi Albertelli, Enzo Malepasso y Zucchero Fornaciari para la cantante italiana Fiordaliso quien fue su intérprete original en dicho idioma, convirtiéndose en una de las canciones triunfadoras (5º puesto) del famoso Festival de San Remo en 1984.
La canción fue posteriormente grabada y popularizada en Latinoamérica por la artista mexicana Daniela Romo en 1984 cuyo mérito fue haber sido co-autora de la letra en español, ya que no la tradujo, sino que realizó una nueva adaptación (conservando sólo el título, pero aportando un nuevo texto con un sentido distinto al original). En seguida, Fiordaliso, grabó también la versión en español escrita por su colega mexicana, que recién la había lanzado y colocado en la radio. Por lo tanto, en aquel momento, tanto en México como en Latinoamérica, ocurrió un fenómeno mediático y mercadológico peculiar, ya que ambas intérpretes, de estilos diferentes, compartieron el mismo tema, entrando en competencia radial simultánea, resultando Daniela Romo vencedora por mayoría. Incluso veinte años después, en el 2004, debido al fenómeno retro, la canción volvió a colocarse en primer lugar de popularidad en Colombia, por lo que la intérprete mexicana recibió un reconocimiento. Hoy en día, es irrefutable como ésta versión icónica ha prevalecido en la memoria colectiva de los hispano-parlantes, así como su repercusión en la cultura pop de Latinoamérica, demostrando con el tiempo, que sigue imponiéndose como la versión más famosa a nivel internacional.
En los últimos años, diversos grupos y cantantes han vuelto a grabar esta canción (basado en el texto de Daniela Romo); entre ellos el grupo de pop mexicano Jeans(Banda), y la cantante chilena Javiera Mena.
Otras canciones
- Él me mintió—Amanda Miguel
- Cómo te va mi amor---Pandora
- Noche de copas--- María Conchita Alonso
- Celos
- Caliente caliente
- Mío
- Eterna primavera
- Quien como tú--- Ana Gabriel
- Nada fue un error--- Coty
Más acerca de la novela
- Para la elección de la protagonista hicieron una convocatoria de cantantes y actrices donde finalmente Anasol fue la elegida entre más de 15 mujeres.
- "Yo no te pido la luna" cuenta con un gran volumen de canciones, se inició con una tanda de 21 temas elegidos previamente. Se hizo una preproducción durante mes y medio con el objetivo de ponerle un toque más moderno a las canciones de plancha, buscando el tono de Juanita Román”. Jimmy Pulido, profesional de música para cine y director musical de esta novela, confesó que lo más difícil de su labor fue rehacer clásicos, respetando sus ritmos.
- “Fui muy afortunada al contar con arreglos a mi estilo, interpretados a mi manera. Cómo te va mi amor, Él me mintió, Eterna primavera y Caliente, caliente, son mis favoritos. Me siento muy cómoda con mi personaje. Siento que me parezco mucho a Juanita, aunque ella ha tenido una vida más llena de contrastes que la obligan a no quedarse callada frente a los demás. Puedo decir que somos similares en la manera luchadora de encontrar el camino a seguir”, dijo Anasol, quien tomó unas clases de actuación con John Alex Toro para fortalecer su puesta en escena. “Para mí es el encuentro de una faceta dormida y es la oportunidad de expresarme con otro tipo de canciones. Lo que más me gusta es que es un personaje que refleja la problemática de los músicos”, explicó la cantante en entrevista para la revista"Farandula".
- Por su parte, Ricardo Vélez siente que su participación en la novela ha sido agradable, positiva y con un grupo fantástico, “estoy muy agradecido”, dijo el actor que por primera vez participa en una novela del Canal Caracol. En cuanto a su personaje, admitió que no se parece mucho a él: “Alejandro es un hombre que cree en un orden muy estricto y le cuesta salirse de sus normas, tiene el área de los sentimientos bloqueada y es muy metódico”, explicó en entrevista para la revista"Farandula".
- La novela fue grabada en HD, con la participación de más de 100 personas divididas en dos unidades de grabación que tuvo como principal locación Bogotá, aunque también tuvo grabaciones en Cartagena.
Otras telenovelas colombianas
- La bella Ceci y el imprudente
- Pasión de gavilanes
- Tu voz estéreo
- Los caballeros las prefieren brutas
- Gabriela, giros del destino
- Tierra de cantores
- Mujeres al límite
- Secretos de familia
- La magia de Sofía
- El encantador
- Hilos de amor
- Doña Bárbara (telenovela colombo-estadounidense de 2008)
- Bella calamidades
- Oye bonita
