Cerca del corazón salvaje

Cerca del corazón salvaje
Información sobre la plantilla
Cerca del corazón salvaje.jpg
Es una de las experiencias más profundas para expresar temas que nos desbordan: el silencio y el ansia de comunicación, la soledad en un mundo en el que la comunicación ficticia nos abisma en el desamparo, la situación de la mujer en un mundo creado por los hombres.
Título originalPerto do coraçāo selvagem
Autor(a)(es)(as)Clarice Lispector
ColaboraciónTraducción del portugués e introducción de Basilio Losada
Editorial:Siruela
ColecciónClarice Lispector
GéneroNovela
Edición2000
Primera edición1944
ISBN978-8-4784-4598-1
PaísBandera de Brasil Brasil
PremiosPremio de la Fundación Graça Aranha en 1945

Cerca del corazón salvaje. Novela de la escritora ucraniana y radicada en Brasil, Clarice Lispector, realizada en su primera edición en 1944 y publicada por la editorial Siruela, es una de las más singulares representantes de las letras brasileñas, recibió por esta obra, el premio de la Fundación Graça Aranha en 1945. Narra sobre el intento de construir la biografía de Joana, no el personaje central, sino uno de ellos, desde la infancia hasta la madurez, buscando la verdad interior, estudiando la complejidad de las relaciones humanas, intentando olvidar la muerte, la muerte del padre, que Joana no aceptará jamás.

Sinopsis

Esta obra es el intento de construir la biografía de Juana, no el personaje central, sino uno de ellos, desde la infancia hasta la madurez, buscando la verdad interior, estudiando la complejidad de las relaciones humanas e intentando olvidar la muerte del padre que Juana no aceptará jamás. La anécdota nos cuenta las peripecias de Juana, que transita de la incomprensión de sus tíos adoptivos a la de un marido débil e inseguro, nos enseñan que la incomunicación entre los seres humanos brota de la insuficiencia del lenguaje.

Argumento

Nadie duda hoy de que es una de las experiencias más profundas para expresar temas que nos desbordan: el silencio y el ansia de comunicación, la soledad en un mundo en el que la comunicación ficticia nos abisma en el desamparo, la situación de la mujer en un mundo creado por los hombres. Es una de las experiencias más profundas para expresar temas que nos desbordan: el silencio y el ansia de comunicación, la soledad en un mundo en el que la comunicación ficticia nos abisma en el desamparo, la situación de la mujer en un mundo creado por los hombres.

Cerca del corazón salvaje es ya, en este sentido, un clásico, y su importancia no hará más que destacarse con el tiempo. [1] La autora introdujo en las letras brasileñas un estilo narrativo muy alejado del colorismo de la novela regionalista. Frente al relato comprometido y al interés por el folclore, utilizó los recursos de la poesía y la filosofía para llevar a cabo un riguroso ejercicio de introspección del mundo y de sí misma.

Este hallazgo acaso sea la causa de que despoje a sus personajes de la misma identidad que les había atribuido. Este procedimiento prescinde de su carácter alusivo, recurriendo al pronombre (él, Ella) para referirse a Juana, Lidia y Octavio, los tres vértices de un triángulo que simboliza las tensiones entre lo femenino y lo masculino. Lispector no ofrece conclusiones. Sólo el rigor de una escritura consciente de que el silencio es la última estación del lenguaje.

Datos del autor

Clarice Lispector. Escritora brasileña. De origen ucraniano, nació en Tchetchelnik, el 10 de diciembre de 1920. Integrante de la tercera fase del modernismo. Además ha escrito libros para niños, poema y realizado pinturas. Sorprendió a la intelectualidad brasileña con este primer libro, Cerca del corazón salvaje, por el que recibió el premio de la Fundación Graça Aranha 1945. Hoy es una de las más singulares representantes de las letras brasileñas, a cuya renovación contribuyó con títulos tan significativos como La hora de la estrella y La pasión según G.H, Aprendizaje, o el libro de los placeres o su obra póstuma Un soplo de vida, todos ellos publicados en Siruela. Falleció el 9 de diciembre de 1977.

Véase además

Referencia

  1. Datos catalográficos de la obra. Disponible en: www.siruela.com. Consultado el 16 de junio de 2017.

Fuentes