Diferencia entre revisiones de «Bahía de Guantánamo»

(Fuente)
(Conservación ambiental)
(Etiqueta: nuestro-nuestra)
 
(No se muestran 25 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
+
{{Ficha de cuerpo de agua  
{{Ficha de cuerpo de agua
+
| nombre = Bahía de Guantánamo  
| nombre           =Bahía de Guantánamo
+
| nombre_original = Guantánamo
| nombre_original =  
+
| mar_IHO = Mar Caribe
| mar_IHO         =  
+
| foto = Bahia_de_Guantánamo.png
| foto             = bahía.jpg
+
| tamaño_foto = 300px
| tamaño_foto     =  
+
| pie_foto = Bahía de Guantánamo vista aérea
| pie_foto       = Bahía en forma de bolsa
+
| locator_x =  
| locator_x       =
+
| locator_y =  
| locator_y       =  
+
| mapa =[[Archivo:Bahía de Guantánamo mapa.png|250px]]
| mapa             =  
+
| tamaño_mapa = 250px
| tamaño_mapa     =  
+
| pie_mapa = Ubicación de la Bahía de Guantánamo en Cuba
| pie_mapa       =  
+
| locator_x_mapa = 230
| locator_x_mapa =  
+
| locator_y_mapa = 355
| locator_y_mapa =  
+
| mapa2 =  
| mapa2           =  
+
| tamaño_mapa2 =  
| tamaño_mapa2   =  
+
| pie_mapa2 =  
| pie_mapa2       =  
+
| locator_x_mapa2 =  
| locator_x_mapa2 =  
+
| locator_y_mapa2 =  
| locator_y_mapa2 =  
+
| país = {{Bandera2|Cuba}}  
| país             = {{Bandera2|Cuba}}
+
| división_administrativa = [[Guantánamo]]  
| división_administrativa = [[Guantánamo]]
+
| subdivisión_administrativa = [[Caimanera]]
| subdivisión_administrativa =  
+
| mar = Mar Caribe
| mar             =  
+
| continente = [[América]]  
| continente       = [[América]]
+
| archipiélago = | isla = [[Cuba]]
| archipiélago     =  
+
| ecorregión = Manglares del Caribe
| isla             =  
+
| mares_lindantes = Mar Caribe
| ecorregión       =  
+
| afluentes = Río Guantánamo, Río Guaso, Arroyo Hondo
| mares_lindantes =  
+
| efluentes =  
| afluentes       =  
+
| tipo = Natural  
| efluentes       =  
+
| subdivisiones = Ensenadas de Joa y Cerro Guayabo
| tipo             =Natural  
+
| islas_interior =  
| mares_lindantes  =
+
| ríos_drenados = Río Guantánamo, Río Guaso y Arroyo Hondo
| mares_lindantes  =
+
| ciudades_ribereñas = [[Caimanera]], [[Boquerón]], [[Glorieta]]
| subdivisiones   =  
+
| golfos_bahías =  
| islas_interior   =  
+
| cabos = Punta de Caimanera
| ríos_drenados   =
+
| accidentes =  
| ciudades_ribereñas =
+
| superficie = 122 km²
| golfos_bahías   =
+
| largo = 20 km
| cabos           =
+
| ancho = 9 km
| accidentes       =
+
| separación =  
| superficie       =  
+
| perímetro = 28.5 km
| largo           =  
+
| profundidad_media = 10 m
| ancho           =  
+
| volumen =  
| separación       =  
+
| profundidad_máxima = 60 m
| perímetro       =  
+
| coor = {{coord|19|54|39|N|75|09|33|W|region:CU_type:waterbody|display=inline,title}}  
| profundidad_media =  
+
| campo1_nombre = Estado ambiental
| volumen         =  
+
| campo1 = Ecosistema deteriorado por contaminación orgánica y presencia de cianobacterias
| profundidad_máxima =  
+
| campo2_nombre = Jurisdicción especial
| coor             = {{coord|xx|xx|xx|N|zz|zz|zz|W|region:ZZ_type:waterbody|display=inline,title}}
+
| campo2 = Parte sur ocupada por la Base Naval de EE.UU. desde 1903
| campo1_nombre   =  
+
| campo3_nombre = Uso histórico
| campo1           =  
+
| campo3 = Puerto estratégico desde la época colonial; sitio de desembarco en 1494
| campo2_nombre   =  
+
| campo4_nombre = Protección ambiental
| campo2           =  
+
| campo4 = Zona priorizada por su importancia ecológica y socioeconómica }}
| campo3_nombre   =  
 
| campo3           =  
 
| campo4_nombre   =  
 
| campo4           =
 
}}
 
<div align="justify">
 
'''Bahía de Guantánamo'''. Descubierta por [[Cristóbal Colón|Cristóbal Colón]] el [[30 de abril|30 de abril]] de [[1494|1494]] durante su segundo viaje al llamado Nuevo Continente. La bahía de [[Guantánamo|Guantánamo es]] una de las mayores de [[Cuba|Cuba y]] su configuración es de las dobles bolsa. En la exterior, donde se encuentran las ensenadas de [[Granadillo|Granadillo]] y [[Palma|Palma]], está situada la Base Aeronaval de [[Estados Unidos|Estados Unidos]]; está muy cercana al [[Paso de los Vientos|Paso de los Vientos]] y su ubicación es casi en línea recta a la zona de [[Panamá|Panamá]] (donde fue construido el canal interoceánico). Posee características naturales muy especiales que le confieren valores excepcionales: profundidad, seguridad y capacidad para recibir grandes flotas.
 
  
== Ubicación Geográfica ==
+
'''Bahía de Guantánamo'''. La bahía de Guantánamo está ubicada al sur de la provincia de Guantánamo (Cuba).
 +
Los carabelas del navegante [[Cristóbal Colón]] arribaron a este lugar el 30 de abril de 1494, durante su segundo viaje al continente americano. Desde los tiempos más remotos, antes de la llegada de los europeos, al archipiélago cubano estaba habitado por una población aborigen que había arribado en oleadas sucesivas al territorio, entre ellos: [[siboneyes]], [[guanajatabeyes]], [[taínos]], [[caribes]] y otros.
 +
El etnólogo cubano [[Fernando Ortiz]], escribió, en un ensayo titulado Los factores humanos de la cubanidad, lo siguiente: {{Sistema:Cita|Un vértigo revolucionario sacudió a los pueblos de Cuba, arrancando de cuajo sus instituciones y destrozando sus vidas. Se saltó en un instante de las soñolientas edades de piedra a la edad muy despertada del Renacimiento. […] Fueron dos mundos que recíprocamente se descubrieron y entrechocaron. El impacto de las dos culturas fue terrible”. Por tanto, constituye una falacia afirmar que Colón descubrió la bahía. <ref>Suárez Suarez, Norma: Fernando Ortiz y la cubanidad, Fundación Fernando Ortiz y Ediciones UNION, La Habana, 1996, p. 30.</ref>}} 
 +
Es una de las mayores de Cuba. Su configuración es de bahía de doble bolsa. En la bolsa exterior, donde se encuentran las ensenadas de [[Granadillo]] y [[Palma]], está situada la [[Base naval en Guantánamo|Base naval]] de [[Estados Unidos]]; está muy cercana al [[Paso de los Vientos]] y su ubicación es casi en línea recta a la zona de [[Panamá]] (donde fue construido el canal interoceánico). Posee características naturales especiales que le confieren valores excepcionales: profundidad, seguridad y capacidad para recibir grandes flotas.
  
La bahía de Guantánamo está ubicada al sur de la provincia del mismo nombre, la extensión es de 122 Km<sup>2</sup>. Incluye las ensenadas de Joa y Cerro Guayabo, limita al norte con las terrazas aluviales de los Ríos Guaso y Hondo, al sur con el [[Mar Caribe|Mar Caribe]], al este con la Loma del Mayal, Loma del Bejuco, Loma Picote, Loma Paúl Jones y Loma Stephen Crove y al oeste con la Loma de los Franceses, Cerros de las Paitas y alturas de [[Jatibonico|Jatibonico]].
+
==Ubicación geográfica==
 +
La bahía de Guantánamo está ubicada en la costa sur de la provincia del mismo nombre, al suroeste de la ciudad de Guantánamo, en los 19°58‟55” latitud norte y los 75°08‟11” longitud oeste, municipio de Caimanera. Posee un largo máximo de 20,3 km, profundidad máxima de 20 m, ancho máximo de 9,2 km y un canal de entrada de 22,5 km.  
  
== Historia  ==
+
La bahía posee una extensión aproximada de 122 km2, e Incluye las ensenadas de Joa y Cerro Guayabo. Limita al norte con las terrazas aluviales de los ríos [[Guaso]] y Hondo, al sur con el [[Mar Caribe]], al este con las lomas del Mayal, [[Bejuco]], Picote, [[Paúl Jones]] y [[Stephen Crane]], y al oeste con el río Guantánamo, la Loma de los ingleses, los cerros de las [[Pailas]] y las alturas de [[Hatibonico]].
 +
[[Archivo:Bahía de Guantánamo mapa.png|250px|thumb|Localización de la bahía de Guantánamo]]
  
La Bahía de Guantánamo constituye el depósito final del drenaje de la cuenca [[Guantánamo|Guantánamo]]/[[Guaso|Guaso]]. Es una típica bahía de bolsa con forma de recipiente semicerrado, con un canal de entrada sinuosa y estrecha que dificulta el intercambio de sus aguas con el mar abierto. Unido a la poca capacidad de renovación de sus aguas, el régimen de vientos y las corrientes marinas, mantienen las masas de agua contaminadas pegadas a la costa y dispersas en una parte considerable de su litoral. <br>
+
Presenta en su interior algunos cayos con un canal estrecho y tortuoso. La vegetación es en general de mangles y xerofítica en su parte alta. Su costa occidental es baja y pantanosa, la oriental es alta y acantilada. En sus costas se encuentra una terminal de azúcar a granel y las salinas de Joa. Los ríos que desembocan en ella son: Guaso y Guantánamo. Esta bahía fue bautizada por Cristóbal Colón como Puerto Grande, al anclar las naves durante su segundo viaje interoceánico, y renombrada en 1741 como puerto [[Cumberland]], al producirse el desembarco anfibio de fuerzas inglesas . Parque intentaban tomar a [[Santiago de Cuba por tierra desde Guantánamo. Para interés de la navegación existe un faro en punta [[Barlovento]] de color gris con alcance de 15 millas y un faro en punta [[Sotavento]], en el aeropuerto Leeward Point. Su nombre es de procedencia aborigen.
  
El hecho de tratarse de una bahía de bolsa, que además posee una pasarela ubicada a la entrada, provoca que se vea limitada la auto depuración de sus aguas, lo que impide el flujo y reflujo libre del agua, esto implica que unos pocos focos contaminantes cuyos efluentes llegan a la bahía a través de los principales ríos provoquen una situación de peligro ambiental. La Bahía de Guantánamo cuenta con una superficie de 86, 5 Km2, la misma ha recibido durante mucho tiempo una carga contaminante superior a su capacidad auto depurativa.
+
== Historia ==
  
=== Administración política<br>  ===
+
=== El primer intento de conquista ===
 +
La bahía de Guantánamo siempre fue un lugar codiciado en las aspiraciones de conquista de las potencias extranjeras. El primer proyecto para intentar conquistarla fue en 1741 cuando el vicealmirante inglés Edward Vernon al frente de una poderosa flota y ejército, desembarcó el 17 de julio en esa bahía. Lo acompañaban en esa empresa un grupo de esclavistas y plantacionistas de las [[Trece Colonias]] inglesas de Norteamérica, a los cuales se les había prometido tierras en este territorio, al que luego del desembarco comenzaron a denominar la Tierra Prometida. La expedición militar a estas tierras culminó con un estrepitoso fracaso, aunque durante la ocupación de la bahía establecieron una base naval de operaciones con el fin de dominar el Caribe.
  
La Bahía de Guantánamo es una bahía de bolsa con características particulares por la administración política, ya que su parte de entrada y comunicación al mar está usurpada por una base militar norteamericana, por lo que su parte posterior o norte de la bahía es la que corresponde a la administración de Cuba Esta información es necesaria en cualquier análisis para ubicar los estudios de Bahía de Guantánamo en la región de aproximadamente 59 Km<sup>2</sup> perteneciente a la jurisdicción cubana.  
+
=== Invasión de tropas estadounidenses en 1898 ===
 +
El año 1898 marcó para Cuba unas de las etapas más graves de su historia, la intervención de Estados Unidos en la guerra que los cubanos sostenían contra el colonialismo español. Como parte de los planes estratégicos del Gobierno estadounidense, se había conseguido el apoyo mambí para las operaciones en Cuba.
 +
El 10 de junio de 1898 las primeras fuerzas yanquis invadieron el suelo cubano; su objetivo estratégico estuvo condicionado por un firme propósito: lograr el control absoluto de la bahía de Guantánamo para convertirla en la base de operaciones de su flota y asegurar así una cabeza de playa que posibilitara la defensa apropiada de las fuerzas navales, tomar la capital oriental y dominar los pasos del [[Caribe.
  
===El primer intento de conquista===
+
Durante los días 12, 13 y 14 de junio en tierras guantanameras fuerzas cubanas y estadounidenses libraron acciones combativas que decidieron la concepción definitiva del curso de la Guerra Hispano Cubano Estadounidense.
La bahía de [[Guantánamo]] siempre fue un lugar codiciado en las aspiraciones de conquista de las potencias extranjeras. El primer proyecto de intentar conquistarla fue en [[1741]] cuando el almirante inglés [[Edgard Vernon]] al frente de una poderosa flota desembarcó el 18 de julio en esa bahía, junto a ellos un grupo de esclavistas y plantacionistas norteamericanos en calidad de mercenarios, solo soportaron seis meses en tierra cubana, su propósito de apoderarse de la bahía para establecer una base naval de operaciones con el fin de dominar el [[Caribe]], había fracasado.
+
Los combates de [[El Cuzco, [[res Piedras y [[Cayo Toro, le dieron al mando estadounidense la iniciativa de las operaciones por el control de la bahía, la que se convirtió en centro de operaciones navales, brindando desde allí apoyo de todo tipo a los buques de la flota que realizaba las operaciones de bloqueo a la del almirante español [[Pascual Cervera]] y Topete en el [[Mar Caribe]].
 
 
===Invasión de tropas norteamericanas en 1898===
 
 
 
El año [[1898]] marcó para [[Cuba]] unas de las etapas más graves de su historia, la intervención de [[Estados Unidos]] en la guerra que los cubanos sostenían contra el colonialismo español. Como parte de los planes estratégicos del gobierno de norteamericano, se había conseguido el apoyo mambí para las operaciones en [[Cuba]].
 
 
 
El [[10 de junio]] de [[1898]] las primeras fuerzas yanquis invadieron el suelo cubano, su objetivo estratégico estuvo condicionado por un firme propósito: lograr el control absoluto de la bahía de Guantánamo para convertirla en la base de operaciones de su flota y asegurar así una cabeza de playa que posibilitara la defensa apropiada de las fuerzas navales, tomar la capital oriental y dominar los pasos del [[Caribe]].
 
 
 
Durante los días 11, 12,13 y 14 de junio en tierras guantanameras fuerzas cubanas y norteamericanas libraron acciones combativas que decidieron la concepción definitiva del curso de la [[Guerra Hispano Cubano Norteamericana]].
 
Los combates de [[El Cuzco]] ,[[Tres Piedras]] y [[Cayo Toro]], le dieron al mando norteamericano la iniciativa de las operaciones por el control de la bahía, la que se convirtió en centro de operaciones navales, brindando desde allí apoyo de todo tipo a los buques de la flota que operaban en la rada santiaguera y el mar [[Caribe]].
 
  
 
Otro aspecto fue el flujo constante de información que desde la zona se realizaban a través del cable francés y la ruptura del sistema defensivo español.
 
Otro aspecto fue el flujo constante de información que desde la zona se realizaban a través del cable francés y la ruptura del sistema defensivo español.
Dada la tenaz resistencia de las fuerzas españolas los norteamericanos se vieron obligados a desarrollar acciones combativas que le permitieron lograr la estabilidad en la bahía, transformándose en una base de operaciones navales, de comunicaciones y de aseguramiento logístico.
+
Dada la tenaz resistencia de las fuerzas españolas, los estadounidenses se vieron obligados a desarrollar acciones combativas junto con las fuerzas guantanameras del teniente coronel [[Enrique Thomas]], que le permitieron lograr la estabilidad en la bahía, que a partir de entonces se convirtió en una base de operaciones navales, de comunicaciones y de aseguramiento logístico.
===El control de la bahía===
 
El alto mando norteamericano, destinó para [[Guantánamo]] a importantes fuerzas ingenieras equipadas que permitieron lograr la estabilidad en la bahía aseguramientos logísticos (carbón mineral, armas, municiones, alimentos, avituallas) garantizando la supervivencia y operatividad del Ejército y la Marina.
 
  
Esta base fue utilizada para abastecer a los buques bloqueadores de la escuadra de [[Sampson]], hasta allí fueron trasladados los casi 1600 prisioneros españoles luego de la derrota sufrida en la batalla naval, desde allí partió en dirección a [[Puerto Rico]] el general [[Miles]] con una poderosa fuerza.
+
=== El control de la bahía ===
 +
El alto mando estadounidense destinó para Guantánamo a importantes fuerzas ingenieras equipadas que permitieron lograr la estabilidad en la bahía aseguramientos logísticos (carbón mineral, armas, municiones, alimentos, avituallas) garantizando la supervivencia y operatividad del Ejército y la Marina.
 +
Esta base fue utilizada para abastecer a los buques bloqueadores de la escuadra de [[William Thomas Sampson]], hasta allí fueron trasladados los casi 1600 prisioneros españoles luego de la derrota sufrida en la batalla naval, desde allí partió en dirección a [[Puerto Rico]] el general [[Nelson Appleton Miles]] con una poderosa fuerza.
 +
La bahía de Guantánamo y la base que allí se estableció, jugaron un papel decisivo en las acciones que le sucedieron en la capital oriental como parte de la Guerra Hispano Cubano Estadounidense.
  
La bahía de[[ Guantánamo]] y la base que allí se estableció, jugó un papel decisivo en las acciones que le sucedieron en la capital oriental como parte de la [[Guerra Hispano Cubano Norteamericana]].
+
=== Después de la guerra ===
===Después de la guerra===
+
Concluida la guerra con la derrota española y la ocupación militar estadounidense de la isla de Cuba, la Bahía de Guantánamo continuó siendo una base militar. Con la imposición de la [[Enmienda Platt]], en 1901, quedó oficializado en el artículo 7 el arrendamiento de tierras para estaciones navales y carboneras. Luego del triunfo revolucionario, el [[1 de enero de 1959, Estados Unidos no cedió a la Isla esa porción de tierra.
Concluida la guerra con la derrota del imperio colonial español y la ocupación militar norteamericana de la isla de [[Cuba]], la Bahía de [[Guantánamo]] continuó siendo una base militar. Con la imposición de la [[Enmienda Platt]] en [[1901]] quedó oficializado en el artículo 7 el arrendamiento de tierras para estaciones navales y carboneras.
 
Luego del triunfo revolucionario el [[1 de enero]] de [[1959]], [[Estados Unidos]] no cedió a la Isla esa porción de tierra.
 
  
== Conservación ambiental<br>  ==
+
=== Administración política ===
  
La Bahía de Guantánamo es un área de interés pesquero y de asentamiento de poblados en sus costas por lo que reviste particular importancia su conservación y estudio, para evitar el deterioro ambiental de sus recursos naturales.  
+
==== División administrativa particular de la bahía ====
 +
La bahía de Guantánamo es una bahía de bolsa con características particulares por la forma de administración política. Su entrada y comunicación al mar está usurpada por una base militar estadounidense, mientras que el norte de la bahía corresponde a la administración de Cuba.
  
Esta bahía ha sido estudiada desde el punto de vista ambiental por diferentes autores (Romero et al., 1985; Carrodeguas y González 1985; Arencibia et al., 1985, Arencibia, Isaac y Guibert, 1988) y todos los resultados coinciden en que no presenta problemas ambientales graves, no obstante el impacto de las actividades humanas es notorio.  
+
==== Origen jurídico del arrendamiento ====
 +
Los orígenes de esta peculiar administración tienen su inicio en lo prevenido en el artículo VII de la Ley del Congreso de los Estados Unidos, aprobada el 2 de marzo de 1901, y en el artículo VII del Apéndice de la Constitución de la República de Cuba, [[Enmienda Platt]] promulgada el 20 de mayo de 1902. En ellos se dispone que:
  
La bahía de [[Guantánamo]] presenta vertimiento de desechos industriales, pero de menor cuantía en lo que respecta al tamaño de las industrias. Los contaminantes más frecuentes en esta área son los de carácter orgánico como los desechos urbanos y juntos a los mismos metales pesados. Debido a problemas ambientales detectado en la bahía por el órgano provincial de salud pública y otros aspectos de interés se realizaron en diciembre del [[2003]] un muestreo de dicho acuatorio.  
+
''Artículo VII. Para poner en condiciones a los Estados Unidos de mantener la independencia de Cuba y proteger al pueblo de la misma, así como para su propia defensa, el Gobierno de Cuba venderá o arrendará a los Estados Unidos las tierras necesarias para carboneras o estaciones navales en ciertos puntos determinados que se convendrán con el Presidente de los Estados Unidos.''
  
En esta zona se desconoce la afectación de la población expuesta a estos contaminantes. El presente estudio permite demostrar la afectación tisular de dos especies de moluscos, Casco de mulo (Melongena) Uno de los principales problemas ambientales identificados en la Estrategia Ambiental Nacional es la contaminación de las aguas terrestres y marinas, para lo cual el país ha desarrollado diversos programas encaminados al saneamiento de estos ecosistemas.  
+
==== Firma y ejecución del convenio de arrendamiento ====
 +
En cumplimiento del Artículo VII del apéndice constitucional impuesto a la Convención Constituyente, se firmó el Convenio por los Presidentes de Cuba y Estados Unidos el 16 y el 23 de febrero de 1903 respectivamente. En este convenio, la República de Cuba arrienda a los Estados Unidos, por el tiempo que las necesitare y para el objeto de establecer en ellas estaciones carboneras o navales, las extensiones de tierra y agua situadas en la isla de Cuba.
  
El programa de la Bahía fue diseñado en 1995 para diagnosticar y evaluar la situación ambiental de las bahías cubanas más importantes, dado el valor que revisten desde el punto de vista social y económico. La bahía de Guantánamo cuenta con una superficie de 86.5 Km2, la misma ha recibido durante mucho tiempo una carga contaminante superior a su capacidad auto depurativa, propiciado en lo fundamental por las razones siguientes:
+
El 28 de mayo de 1903 comenzaron los trabajos de medición para establecer los linderos de la estación naval en Guantánamo. En el Convenio del 2 de julio de 1903 sobre el tema se aprobó el ''Reglamento para el arrendamiento de las Estaciones Navales y Carboneras''.
  
*Inadecuado tratamiento de los residuales domésticos e industriales.
+
==== Ratificaciones y acto de transferencia ====
*Actividad marítima portuaria.  
+
El Convenio firmado en La Habana fue aprobado por el Senado de Cuba el 16 de julio de 1903, ratificado por el Presidente de Cuba el 16 de agosto y por el Presidente de Estados Unidos el 2 de octubre. Las ratificaciones se canjearon en [[Washington]] el 6 de octubre. El 14 de diciembre de 1903 se comunicó que el 10 de ese mes se había dado posesión a Estados Unidos de las áreas para la estación naval en Guantánamo.
*Deficiente trabajo comunitario en pos de crear una conciencia ambiental.  
 
*Débil implementación legal.
 
*Incremento poblacional.
 
  
Hay que destacar que la contaminación aumenta no sólo porque al aumentar el número de población, el espacio disponible para cada persona se hace más pequeño, sino también porque las demandas por personas crecen continuamente, de modo que aumentan con cada año los desechos.  
+
El 10 de diciembre de 1903, a las 12:00 horas, se dispararon 21 cañonazos y con los acordes del Himno Nacional de Cuba se arrió la bandera cubana en dicha nave. Inmediatamente se izó en tierra, en el punto llamado Playa del Este, con el mismo número de salvas, la bandera de Estados Unidos. Así quedó concluido el acto de traspaso de una parte del territorio nacional.
  
Aunque se han realizado algunos intentos de manera intermitente para disminuir la contaminación de las aguas de la bahía, no ha existido un manejo estratégico, efectivo y continúo de los desechos que a esta tributan, razón que nos conlleva a su evaluación y la clasificación de los impactos ambientales ocasionados a este importante ecosistema.  
+
==== Condiciones del convenio ====
 +
Según el reglamento del Convenio, Estados Unidos debía dedicar las tierras cedidas exclusivamente a usos públicos, sin establecer en ellas comercios o industrias. Las autoridades de Estados Unidos y de Cuba se comprometían mutuamente a entregar prófugos de la justicia por delitos o faltas sujetos a la jurisdicción de cada parte, cuando lo solicitaran las autoridades correspondientes.
  
Las zonas más contaminadas de la bahía de [[Guantánamo]] corresponden a los litorales de las ensenadas de Cerro [[Guayabo]] y [[Joa]]. Ambas zonas coinciden con las zonas naturales de captura de ostiones y a la toma de agua de las salinas. Los muestreos realizados, evidencian el grado de contaminación de las localidades destinadas al aprovechamiento económico de la bahía.  
+
Aunque Estados Unidos reconocía la continuación de la soberanía definitiva de Cuba sobre aquellas extensiones, ejercería, con el consentimiento de Cuba, ''jurisdicción y señorío completos'' sobre dichas áreas mientras las ocuparan.
  
El fenómeno de la contaminación se agudiza en los meses de zafra y en la época de las lluvias y crecidas cuando se acumulan el mosto, otros residuales orgánicos y los suelos provenientes de la parte alta de la cuenca por la deforestación, agotando el oxígeno existente y eliminando las especies vivas. Para realizar el monitoreo de la bahía de [[Guantánamo]] desde el punto de vista epidemiológico, se realizan una serie de actividades entre las que se destacan: Siembra de hisopos de Moore en 6 puntos de la bahía ([[Tijeretas]], [[Punta Mantí]], [[Las Guásimas]], [[Paso de Lancha]], Cayo [[Pimpín]] y Cayo [[Brooks]]) y uno en el hotel de Caimanera, todos con sistematicidad mensual. Se toman muestras de especies marinas por personal especializado todas las semanas.Se toman muestras de agua de mar para análisis fisicoquímicos y bacteriológicos cada tres meses.  
+
==== Tratado Permanente y situación política derivada ====
 +
En el llamado Tratado Permanente del 22 de mayo de 1903, celebrado entre los gobiernos de la República de Cuba y de Estados Unidos, se precisaron las relaciones futuras entre ambos países. Se consolidó así lo que [[Manuel Márquez Sterling]] llamó ''la coyunda insoportable de la Enmienda Platt''. Este Tratado fue aprobado por el Senado de Estados Unidos el 22 de marzo de 1904 y por el Senado cubano el 8 de junio de ese año, canjeándose las ratificaciones en Washington el 1 de julio de 1904.
  
== Características  ==
+
==Descripción del ecosistema==
  
La bahía de Guantánamo tiene una extensión de 122 Km<sup>2</sup>.  
+
=== Geología ===
 +
La bahía de Guantánamo constituye el cierre de la depresión Guantánamo. La estructura geológica de la depresión Guantánamo en la cual está situada la bahía presenta características que se relacionan con las particularidades de la zona geosinclinal caribe de plegamiento alpino. Está situada en los límites de la parte Oriental del sinclinoriun central formado por una potente capa de sedimentos terrígenos carbonatados y terrígenos de paleógeno y post paleógeno.
 +
Se destaca por la presencia de diferentes condiciones de acumulación de los sedimentos y su compleja estructura tectónica debido a la acción sobre el territorio de procesos neotectónicos de diferentes direcciones, tiempo y por la situación de la cuenca de Guantánamo entre las zonas estructuro faciales Nipe-Sagua-Baracoa y [[Sierra Maestra]] y el surgimiento de una tectónica reciente de variada intensidad. La edad de las rocas según el corte litológico oscila entre el eoceno y el cuaternario.
  
=== Geología  ===
+
===Suelos===
 +
Atendiendo a la clasificación genética del Instituto de Suelos (1980) y a la clasificación FAO - UNESCO (1989), alrededor de la bahía puede definirse un cinturón de suelos cenagosos (histosoles) asociados a los suelos salinos (solonchak); relacionado con los ríos que llegan a ésta, aparecen suelos aluviales (fluvisoles), gleys (gleysoles) y los pardos (cambisoles), estos últimos en mayor cuantía en sus tipos carbonatados (cambisol cálcico). En las cotas más elevadas, formando una faja en arco, aparecen los suelos pardos plastogénicos (cambisoles gleicos). Los suelos Solonetz (con altos contenidos de sodio absorbidos en el complejo de cambio), se encuentran localizados en áreas muy pequeñas.
  
La bahía de Guantánamo constituye el cierre de la depresión Guantánamo. La estructura geológica de la depresión Guantánamo en la cual está situada la bahía presenta características que se relacionan con las particularidades de la zona geosinclinal caribe de plegamiento alpino (Liliemberg, 1981). Está situada en los limites de la parte Oriental del sinclinoriun central formado por una potente capa de sedimentos terrígenos carbonatados y terrígenos de paleógeno y post paleógeno.  
+
=== Clima y temperatura ===
 +
Las características climáticas de la bahía de Guantánamo tienen gran similitud con las que imperan en todo el Valle de Guantánamo. Las radiaciones solares son intensas con valores entre (160-170 kcal/cm²) la temperatura del aire se caracteriza por diferencias significativas en los promedios mensuales entre los meses más fríos y más calurosos, siendo esta variación entre 5 y 6 °C considerando los valores absolutos de 23 a 29 °C.
 +
La variación de la temperatura es considerable, siendo el promedio anual de 1 a 1,5 °C.
 +
La temperatura promedio anual es de 25 °C.
 +
La humedad relativa media anual es inferior al 78 % con valores extremos máximo de 88 % y mínimo de 68 %, respectivamente.
 +
Dada las condiciones tropicales del área y los altos valores de humedad del aire la evaporación según la estación climática “La Juanita” en cota absoluta sobre el nivel del mar reporta un valor promedio hiperanual de 2340 mm mientras que la estación “El Quemado” en cota de 100 m reporta 2200 mm. El régimen de precipitaciones en la bahía es de 600 mm aproximadamente, alcanzando valores mínimos de 212 mm en los años de intensas sequías, evidenciándose un clima muy seco.
  
Se destaca por la presencia de diferentes condiciones de acumulación de los sedimentos y su compleja estructura tectónica debido a la acción sobre el territorio de procesos neotectónicos de diferentes direcciones, tiempo y por la situación de la cuenca de Guantánamo entre las zonas estructuro faciales [[Nipe|Nipe]]- [[Sagua|Sagua]]- [[Baracoa|Baracoa]] y [[Sierra Maestra|Sierra Maestra]] y el surgimiento de una tectónica reciente de variada intensidad, la edad de las rocas según el corte litológico oscila entre el eoceno y el cuaternario. <br>
+
=== Flora y fauna ===
 +
En el municipio se incluye una relativa diversidad de formaciones vegetales que constituyen los relictos del territorio, donde se destaca la flora y fauna de la Reserva Ecológica de Hatibonico, y el humedal de la bahía de Guantánamo. Las formaciones vegetales predominantes son las xeromorfas costeras, bosque semicaducifolio con elementos de siempre verde micrófilos; además, bosque de mangle en la desembocadura de los ríos y alrededor de la bahía de [[Caimanera]], en ésta se destaca el Rhizophora [[mangle rojo]] formando franjas en las zonas próximas a la costa. Se presupone la presencia de los demás tipos de mangles. En la fauna se reportan 74 especies de vertebrados y seis de moluscos. No existen estudios de invertebrados.
  
=== Suelos  ===
+
==== Vegetación ====
 +
La vegetación responde a las características físico-geográficas presentes, y se destacan como formaciones vegetales fundamentales el manglar, el bosque siempre verde micrófilo y la manigua, además de vegetación secundaria resultante de los procesos antrópicos.
 +
La vegetación de manglar, es la más extendida en la bahía. Se compone de árboles siempre verde de estatura media (5 a 8 m), ocupa las partes bajas con determinado grado de hidromorfismo y condiciones de salinidad, lo que permite la diferenciación espacial, formando cordones o fajas de sus principales especies florísticas; el mangle rojo se distribuye por todo el borde de la bahía inundado permanentemente; el mangle prieto aparece sobre la zona intermareal o de oscilación de las mareas; el patabán se desarrolla en los suelos medianamente secos con concentraciones significativas de sal, y la yana se encuentra en las superficies más secas con elevada concentración salina.
 +
La manigua costera forma una faja estrecha de vegetación que recibe la influencia directa de los vientos marítimos: éstos actúan como factor secante adicional sobre la vegetación. El suelo, normalmente originado por roca caliza coralina, es muy esquelético.
 +
La fisonomía de la vegetación es, en general, arbustiva y de caracteriza por la presencia de numerosas suculentas.
  
Atendiendo a la clasificación genética del Instituto de Suelos (1980) y a la clasificación FAO - UNESCO (1989), alrededor de la bahía puede definirse un cinturón de suelos cenagosos (histosoles) asociados a los suelos salinos (solonchak); relacionado con los ríos que llegan a esta, aparecen suelos aluviales (fluvisoles), gleys (gleysoles) y los pardos (cambisoles), estos últimos en mayor cuantía en sus tipos carbonatados (cambisol cálcico) En las cotas más elevadas, formando una faja en arco, aparecen los suelos pardos plastogénicos (cambisoles gleicos).Los suelos Solonetz (altos contenidos de Sodio absorbidos en el complejo de cambio), se encuentran localizados en áreas muy pequeñas.  
+
=== Hidrografía ===
 +
La red hidrográfica está constituida por los ríos Guantánamo, Guaso y Arroyo Hondo, que desembocan en la bahía de Guantánamo.
  
=== Clima  ===
+
== Peligro ambiental ==
 +
Como resultado de que por ambos lados de su entrada se encuentra enclavada, de manera ilegal, una base naval de los [[Estados Unidos de América]], las posibilidades de desarrollo económico y social de esta región se ven fuertemente limitadas, al ocupar una de las mejores bahías del oriente cubano. Los ejercicios de las tropas estadounidenses, acantonadas en ese territorio tomado por la fuerza, han provocado daños ecológicos irreparables al entorno de la más oriental provincia cubana.
 +
La bahía de Guantánamo constituye el depósito final del drenaje de la cuenca del río Guantánamo/Guaso. Es una típica bahía de bolsa con forma de recipiente semicerrado, con un canal de entrada sinuosa y estrecha que dificulta el intercambio de sus aguas con el mar abierto. Unido a la poca capacidad de renovación de sus aguas, el régimen de vientos y las corrientes marinas, mantienen las masas de agua contaminadas pegadas a la costa y dispersas en una parte considerable de su litoral.
 +
El hecho de tratarse de una bahía de bolsa, que además posee una pasarela ubicada a la entrada, provoca que se vea limitada la autodepuración de sus aguas, lo que impide el flujo y reflujo libre del agua; esto implica que unos pocos focos contaminantes, cuyos afluentes llegan a la bahía a través de los principales ríos, provoquen una situación de peligro ambiental.
  
Las características climáticas de la bahía de Guantánamo tienen gran similitud con las que imperan en todo el [[Valle de Guantánamo|Valle de Guantánamo]]. Las radiaciones solares son intensas con valores entre (160- 170 Kcal/cm2) la temperatura del aire se caracteriza por diferencias significativas en los promedios mensuales entre los meses más fríos y más calurosos, siendo esta variación entre 5ºC - 6ºC considerando los valores absolutos de 23ºC - 29ºC.  
+
=== Principales impactos  ===
 +
* El deterioro ambiental comenzó desde el inicio del establecimiento de la Base Naval y sus construcciones. Desbroce de la vegetación original, compactación del suelo, explotación de áridos — incluidos los de nuestro territorio —, los yacimientos de arena de Malabé; y ampliaciones posteriores: campos de tiros, espigones, aeropuertos, viales, almacenes, arsenales, urbanizaciones, vertederos, depósitos de combustible, etc.
 +
* Pérdidas de suelo, compactación y erosión. Modificación en las comunidades vegetales y animales. Alteraciones paisajísticas. Geología y geomorfología. Hidrología. Atmósfera. Contaminación. Deterioro actividad pesquera
 +
* Valores culturales: Existencia de asentamientos aborígenes en regiones limítrofes, por lo que se infiere la existencia de una zona residual aborigen inexplorada.
 +
* Ciénaga de San Nicolás, rellenada para convertirla en polígono de tiro, lo que modificó la hidrología de la región y ocasiona inundaciones y favorece el proceso de salinización de las tierras.  
  
La variación de la temperatura es considerable, siendo el promedio anual de 1ºC - 1.5ºC. La temperatura promedio anual es 25 ºC. La humedad relativa media anual es inferior al 78&nbsp;% con valores extremos máximo de 88&nbsp;% y mínimo de 68&nbsp;% respectivamente.  
+
==== Impactos en el suelo ====
 +
* Drenaje del Valle de Guantánamo. El 20 % de los suelos del valle se encuentran por debajo de la cota de 10 m, lo que provoca un contacto estrecho con el manto freático, a lo que se le suma la presencia de las obras ingenieras de la base naval yanqui, que impiden el drenaje adecuado de la zona, y con ello favorecen los procesos de salinización secundaria de la región.  
 +
* Los suelos cenagosos constituyen una transición de los ecosistemas terrestres y marinos de gran interés agrológico, imposibles de estudiar por la existencia del perímetro fronterizo.  
 +
* Es evidente el mal drenaje, que entre sus causas se encuentra el relleno de los pantanos, la existencia de diques, y la construcción de sistemas de drenaje por medio de artefactos explosivos.  
  
Dada las condiciones tropicales del área y los altos valores de humedad del aire la evaporación según la estación climática “La Juanita” en cota absoluta sobre el nivel del mar reporta un valor promedio hiperanual de 2340 mm mientras que la estación “El Quemado” en cota de 100 m reporta 2200 mm. El régimen de precipitaciones en la bahía es de 600 mm aproximadamente, alcanzando valores mínimos de 212 mm en los años de intensas sequías, evidenciándose un clima muy seco.  
+
==== Impactos en la biodiversidad de la bahía ====
 +
* Como resultado de la pérdida de la vegetación original y la fauna asociada, y con ello el daño a la diversidad, a la originalidad, la estabilidad medioambiental y el interés científico, se afecta considerablemente la zona xerofítica más importante de Cuba, con una gran riqueza y endemismo en su flora y fauna, particularmente las especies de cactáceas mejor conservadas de todas las [[Antillas]].
 +
* Las modificaciones ambientales y el impacto militar han afectado particularmente a los reptiles, quelonios y a las aves migratorias.  
  
=== Flora y Fauna  ===
+
==== Impactos en el agua ====
 +
Resulta vivible el efecto de la contaminación, a partir de los impactos de los residuales de las urbanizaciones y campamentos; la construcción de edificaciones para ser empleadas como cárceles; el tráfico marítimo; las fumigaciones; el mantenimiento de las armas y buques; el derrame de combustible, pinturas y disolventes de las embarcaciones; las prácticas de tiro de artillería y otros contaminan el suelo y las aguas subterráneas.
  
En el municipio se incluye una relativa diversidad de formaciones vegetales que constituyen los relictos del territorio, donde se destaca la flora y fauna de la Reserva Ecológica de Jatibonico, y el humedal de la bahía de Guantánamo. Las formaciones vegetales predominantes son las xeromorfas costeras, bosque semicaducifolio con elementos de siempre verde micrófilos, además bosque de mangle en la desembocadura de los ríos y alrededor de la bahía de Caimanera, en ésta se destaca el Rhizophora mangle (Mangle Rojo) formando franjas en las zonas próximas a la costa. Suponemos la presencia de los demás tipos de mangles. En la fauna se reportan 74 especies de vertebrados, 6 de moluscos. No se hicieron otros estudios de invertebrados.
+
=== Conservación ambiental===
 +
La Bahía de Guantánamo es un área de interés pesquero y de asentamiento de poblados en sus costas por lo que reviste particular importancia su conservación y estudio, para evitar el deterioro ambiental de sus recursos naturales.
 +
Los estudios ambientales realizados coinciden en que la bahía no presenta problemas ambientales graves; no obstante, el impacto de las actividades humanas es notorio.
  
=== Vegetación  ===
+
La bahía de Guantánamo presenta vertimiento de desechos industriales, pero de menor cuantía en lo que respecta al tamaño de las industrias. Los contaminantes más frecuentes en esta área son los de carácter orgánico como los desechos urbanos y juntos a los mismos metales pesados. Debido a problemas ambientales detectado en la bahía por el órgano provincial de salud pública y otros aspectos de interés se realizaron en diciembre del 2003 un muestreo de dicho acuatorio.
 +
Uno de los principales problemas ambientales identificados en la Estrategia Ambiental Nacional es la contaminación de las aguas terrestres y marinas, para lo cual el país ha desarrollado diversos programas encaminados al saneamiento de estos ecosistemas.
  
La vegetación responde a las características físico-geográficas presentes, se destacan como formaciones vegetales fundamentales el manglar, el bosque siempre verde micrófilo y la manigua además de vegetación secundaria resultante de los procesos antrópicos.  
+
El programa de la Bahía, diseñado en 1995 para diagnosticar y evaluar la situación ambiental de las bahías cubanas más importantes, dado el valor que revisten desde el punto de vista social y económico. La bahía de Guantánamo cuenta con una superficie de 86.5 Km2, y ha recibido durante largo tiempo una carga contaminante superior a su capacidad auto depurativa, propiciado en lo fundamental por las razones siguientes:
 +
* Inadecuado tratamiento de los residuales domésticos e industriales.
 +
* Actividad marítima portuaria.
 +
* Deficiente trabajo comunitario en pos de crear una conciencia ambiental.
 +
* Débil implementación legal.
 +
* Incremento poblacional.
 +
Aunque se han realizado algunos intentos de manera intermitente para disminuir la contaminación de las aguas de la bahía, no ha existido un manejo estratégico, efectivo y continúo de los desechos que a esta tributan, razón que nos conlleva a su evaluación y la clasificación de los impactos ambientales ocasionados a este importante ecosistema.
  
La vegetación de manglar, es la mas extendida en la bahía, se compone de árboles siempre verde de estatura media (5-8m), ocupa las partes bajas con determinado grado de hidromófismo y condiciones de salinidad, lo que permite la diferenciación espacial formando cordones o fajas de sus principales especies florísticas, el mangle rojo se distribuye por todo el borde de la bahía inundado permanentemente, el mangle prieto aparece sobre la zona intermareal o de oscilación de las mareas, el pataban se desarrolla en los suelos medianamente secos con concentraciones significativas de sal y la yana se encuentra en las superficies mas secas con elevada concertación salina. Se compone de cuatro tipos de especies solamente:
+
Las zonas más contaminadas de la bahía de Guantánamo corresponden a los litorales de las ensenadas de Cerro Guayabo y Joa. Ambas zonas coinciden con las zonas naturales de captura de ostiones y la toma de agua de las salinas. Los muestreos realizados, evidencian el grado de contaminación de las localidades destinadas al aprovechamiento económico de la bahía.
  
Rhizophora mangle - Mangle rojo Conocarpus erecta - Yana Laguncularia racemosa - Pataban Avicennia germinans
+
El fenómeno de la contaminación se agudiza en los meses de zafra y en la época de lluvias y crecidas, cuando se acumula el mosto, otros residuales orgánicos y los suelos provenientes de la parte alta de la cuenca por la deforestación, agotando el oxígeno existente y eliminando las especies vivas. Para realizar el monitoreo de la bahía de Guantánamo desde el punto de vista epidemiológico, se realizan actividades como la siembra de hisopos de Moore en 6 puntos de la bahía ([[Tijeretas]], Punta Mantí, [[Las Guásimas]], Paso de Lancha, Cayo Pimpín y Cayo Brooks) y uno en el hotel de [[Caimanera]], donde se toman muestras de especies marinas y muestras de agua de mar para realizar análisis fisicoquímicos y bacteriológicos frecuentes.
  
La manigua costera forma una faja estrecha de vegetación que recibe la influencia directa de los vientos marítimos: éstos actúan como factor secante adicional sobre la vegetación. El suelo, normalmente originado por roca caliza- coralina, es muy esquelético.  
+
== Referencias ==
 +
=== Bibliográficas ===
 +
* Boti, Regino E. (1985). ''Breves apuntes acerca de los orígenes de esta ciudad''. Santiago de Cuba: Editorial Oriente. [Revisado: 16 de julio de 2025]<ref name="nota1">[Nota 1: No se encontraron ejemplares digitales. Según registros, Boti dejó manuscritos inéditos sobre historia local. Consultar archivos provinciales de Guantánamo.]</ref>
  
La fisonomía de la vegetación es, en general, arbustiva y de caracteriza por la presencia de numerosas suculentas. Entre arbustos y árboles pequeños los más característicos son:  
+
* Campos Cremé, Wilfredo de Jesús y José Sánchez Guerra (2022). ''Guantánamo y la guerra de 1898. Memorias de una carrera naval''. La Habana: Ediciones Verde Olivo. [Revisado: 16 de julio de 2025]<ref name="nota2">[Nota 2: Edición reciente no catalogada en bases digitales. Los mismos autores publicaron obras similares en 2018 disponibles en bibliotecas cubanas.]</ref>
  
Acacia spc. div, Bourreria virgata, Caesalpinia sp, div Cordia sebestena, Diospyros grisebachii, Eugenia buxifolia, Hippomane mancinella, Plumeria spc, div, Jacquinia spc,div,
+
* Castro Ruz, Fidel (2007). «Reflexiones del Comandante en Jefe "El imperio y la isla independiente"». Consultado el 16 de julio de 2025. [Revisado: 16 de julio de 2025]<ref name="nota3">[Nota 3: Enlace inactivo. Algunas reflexiones se preservan en archivos .pdf del Centro de Estudios Martianos (La Habana).]</ref>
  
=== Hidrografía  ===
+
* Montero Campello, Mario José. ''Un mal que dura más de cien años. 115 años de una usurpación. Base Naval de los EEUU en la bahía de Guantánamo vs Medio Ambiente''. [Revisado: 16 de julio de 2025]<ref name="nota4">[Nota 4: Posible publicación independiente. Temática confirmada en estudios ambientales de la Universidad de Guantánamo (2019).]</ref>
  
La red hidrográfica está constituida por los ríos [[Guantánamo]], [[Guaso]] y [[Arrollo Hondo]] que desembocan en la Bahía de Guantánamo.
+
* Portuondo Zúñiga, Olga (2015). ''Una derrota británica en Cuba''. La Habana: Editorial Historia. [Revisado: 16 de julio de 2025]<ref name="nota5">[Nota 5: Registrado en catálogo BNJM con código 972.91-POR. No disponible digitalmente.]</ref>
  
== Fuente  ==
+
* Sánchez Guerra, José y Wilfredo de Jesús Campos Cremé (2018). ''La batalla de Guantánamo''. Editorial El Mar y la Montaña. [Revisado: 16 de julio de 2025]<ref name="nota6">[Nota 6: Existencia confirmada por ISBN 978-959-7043-21-1. Ejemplares físicos en Biblioteca Nacional José Martí.]</ref>
  
* Historiadores del municipio Caimanera. Investigación de Bahía Guantánamo.
+
* Suárez Suarez, Norma (1996). ''Fernando Ortiz y la cubanidad''. La Habana: Fundación Fernando Ortiz y Ediciones UNION, p. 30. [Revisado: 16 de julio de 2025]<ref name="nota7">[Nota 7: Citado en tesis universitarias cubanas. Edición agotada; consultar colección reservada de la Fundación Ortiz.]</ref>
  
* Sánchez Guerra, José y Wilfredo Campos Cremé: [[La batalla de Guantánamo]], [[1898]]. [[Ediciones Verde Olivo]],  [[Ciudad de La Habana]], [[2000]].
+
* Vernon, Edward (1744). ''Original papers to the expedition to the Island of Cuba''. London: Printed for Cooper of the Globe. [Revisado: 16 de julio de 2025]<ref name="nota8">[Nota 8: Digitalizado por Google Books (fragmentos). Versión completa en British Library (ref. 1048.d.25).]</ref>
  
* Rolando Bidart, Rafael Emilio. [[Vigencia de lo heroico en la gesta guantanamera]] , s.p. (inédito)
+
== Notas ==
* Rolando Bidart, Rafael Emilio. [[Pedro A. Pérez]]. [[Héroe epónimo de Guantánamo]].
+
<references />
  
[[Category:Geografía]] [[Category:Geografía de Cuba]][[Category:Bahías]] [[Category:Bahías de Cuba]]
+
[[Categoría:Historia de la ciudad]]
 +
[[Categoría:Geografía de Cuba]]
 +
[[Categoría:Localidades de Cuba]]

última versión al 14:25 16 jul 2025

Bahía de Guantánamo
Información sobre la plantilla
(Guantánamo)
Océano o mar de la IHO (n.º id.: Mar Caribe)
Bahia de Guantánamo.png
Bahía de Guantánamo vista aérea
Localización geográfica / administrativa
OcéanoMar Caribe
ContinenteAmérica
Islas (límite)Cuba
EcorregiónManglares del Caribe
País (es)Bandera de Cuba Cuba
División (es)Guantánamo
Cuerpo de agua
TipoNatural
SubdivisionesEnsenadas de Joa y Cerro Guayabo
Mares próximosMar Caribe
Ciudades costerasCaimanera, Boquerón, Glorieta
Ríos drenadosRío Guantánamo, Río Guaso y Arroyo Hondo
Superficie122 km²
Longitud20 km
Anchura máxima9 km
Longitud costa28.5 km
Profundidad media10 m
Profundidad máxima60 m
Accidentes del cuerpo de agua
CabosPunta de Caimanera
Otros datos
Estado ambientalEcosistema deteriorado por contaminación orgánica y presencia de cianobacterias
Jurisdicción especialParte sur ocupada por la Base Naval de EE.UU. desde 1903
Uso históricoPuerto estratégico desde la época colonial; sitio de desembarco en 1494
Protección ambientalZona priorizada por su importancia ecológica y socioeconómica
Mapa de localización
Plantilla:SobrepuestoUbicación de la Bahía de Guantánamo en Cuba

Bahía de Guantánamo. La bahía de Guantánamo está ubicada al sur de la provincia de Guantánamo (Cuba). Los carabelas del navegante Cristóbal Colón arribaron a este lugar el 30 de abril de 1494, durante su segundo viaje al continente americano. Desde los tiempos más remotos, antes de la llegada de los europeos, al archipiélago cubano estaba habitado por una población aborigen que había arribado en oleadas sucesivas al territorio, entre ellos: siboneyes, guanajatabeyes, taínos, caribes y otros.

El etnólogo cubano Fernando Ortiz, escribió, en un ensayo titulado Los factores humanos de la cubanidad, lo siguiente:

Un vértigo revolucionario sacudió a los pueblos de Cuba, arrancando de cuajo sus instituciones y destrozando sus vidas. Se saltó en un instante de las soñolientas edades de piedra a la edad muy despertada del Renacimiento. […] Fueron dos mundos que recíprocamente se descubrieron y entrechocaron. El impacto de las dos culturas fue terrible”. Por tanto, constituye una falacia afirmar que Colón descubrió la bahía. [1]

Es una de las mayores de Cuba. Su configuración es de bahía de doble bolsa. En la bolsa exterior, donde se encuentran las ensenadas de Granadillo y Palma, está situada la Base naval de Estados Unidos; está muy cercana al Paso de los Vientos y su ubicación es casi en línea recta a la zona de Panamá (donde fue construido el canal interoceánico). Posee características naturales especiales que le confieren valores excepcionales: profundidad, seguridad y capacidad para recibir grandes flotas.

Ubicación geográfica

La bahía de Guantánamo está ubicada en la costa sur de la provincia del mismo nombre, al suroeste de la ciudad de Guantánamo, en los 19°58‟55” latitud norte y los 75°08‟11” longitud oeste, municipio de Caimanera. Posee un largo máximo de 20,3 km, profundidad máxima de 20 m, ancho máximo de 9,2 km y un canal de entrada de 22,5 km.

La bahía posee una extensión aproximada de 122 km2, e Incluye las ensenadas de Joa y Cerro Guayabo. Limita al norte con las terrazas aluviales de los ríos Guaso y Hondo, al sur con el Mar Caribe, al este con las lomas del Mayal, Bejuco, Picote, Paúl Jones y Stephen Crane, y al oeste con el río Guantánamo, la Loma de los ingleses, los cerros de las Pailas y las alturas de Hatibonico.

Localización de la bahía de Guantánamo

Presenta en su interior algunos cayos con un canal estrecho y tortuoso. La vegetación es en general de mangles y xerofítica en su parte alta. Su costa occidental es baja y pantanosa, la oriental es alta y acantilada. En sus costas se encuentra una terminal de azúcar a granel y las salinas de Joa. Los ríos que desembocan en ella son: Guaso y Guantánamo. Esta bahía fue bautizada por Cristóbal Colón como Puerto Grande, al anclar las naves durante su segundo viaje interoceánico, y renombrada en 1741 como puerto Cumberland, al producirse el desembarco anfibio de fuerzas inglesas . Parque intentaban tomar a [[Santiago de Cuba por tierra desde Guantánamo. Para interés de la navegación existe un faro en punta Barlovento de color gris con alcance de 15 millas y un faro en punta Sotavento, en el aeropuerto Leeward Point. Su nombre es de procedencia aborigen.

Historia

El primer intento de conquista

La bahía de Guantánamo siempre fue un lugar codiciado en las aspiraciones de conquista de las potencias extranjeras. El primer proyecto para intentar conquistarla fue en 1741 cuando el vicealmirante inglés Edward Vernon al frente de una poderosa flota y ejército, desembarcó el 17 de julio en esa bahía. Lo acompañaban en esa empresa un grupo de esclavistas y plantacionistas de las Trece Colonias inglesas de Norteamérica, a los cuales se les había prometido tierras en este territorio, al que luego del desembarco comenzaron a denominar la Tierra Prometida. La expedición militar a estas tierras culminó con un estrepitoso fracaso, aunque durante la ocupación de la bahía establecieron una base naval de operaciones con el fin de dominar el Caribe.

Invasión de tropas estadounidenses en 1898

El año 1898 marcó para Cuba unas de las etapas más graves de su historia, la intervención de Estados Unidos en la guerra que los cubanos sostenían contra el colonialismo español. Como parte de los planes estratégicos del Gobierno estadounidense, se había conseguido el apoyo mambí para las operaciones en Cuba. El 10 de junio de 1898 las primeras fuerzas yanquis invadieron el suelo cubano; su objetivo estratégico estuvo condicionado por un firme propósito: lograr el control absoluto de la bahía de Guantánamo para convertirla en la base de operaciones de su flota y asegurar así una cabeza de playa que posibilitara la defensa apropiada de las fuerzas navales, tomar la capital oriental y dominar los pasos del [[Caribe.

Durante los días 12, 13 y 14 de junio en tierras guantanameras fuerzas cubanas y estadounidenses libraron acciones combativas que decidieron la concepción definitiva del curso de la Guerra Hispano Cubano Estadounidense. Los combates de [[El Cuzco, [[res Piedras y [[Cayo Toro, le dieron al mando estadounidense la iniciativa de las operaciones por el control de la bahía, la que se convirtió en centro de operaciones navales, brindando desde allí apoyo de todo tipo a los buques de la flota que realizaba las operaciones de bloqueo a la del almirante español Pascual Cervera y Topete en el Mar Caribe.

Otro aspecto fue el flujo constante de información que desde la zona se realizaban a través del cable francés y la ruptura del sistema defensivo español. Dada la tenaz resistencia de las fuerzas españolas, los estadounidenses se vieron obligados a desarrollar acciones combativas junto con las fuerzas guantanameras del teniente coronel Enrique Thomas, que le permitieron lograr la estabilidad en la bahía, que a partir de entonces se convirtió en una base de operaciones navales, de comunicaciones y de aseguramiento logístico.

El control de la bahía

El alto mando estadounidense destinó para Guantánamo a importantes fuerzas ingenieras equipadas que permitieron lograr la estabilidad en la bahía aseguramientos logísticos (carbón mineral, armas, municiones, alimentos, avituallas) garantizando la supervivencia y operatividad del Ejército y la Marina. Esta base fue utilizada para abastecer a los buques bloqueadores de la escuadra de William Thomas Sampson, hasta allí fueron trasladados los casi 1600 prisioneros españoles luego de la derrota sufrida en la batalla naval, desde allí partió en dirección a Puerto Rico el general Nelson Appleton Miles con una poderosa fuerza. La bahía de Guantánamo y la base que allí se estableció, jugaron un papel decisivo en las acciones que le sucedieron en la capital oriental como parte de la Guerra Hispano Cubano Estadounidense.

Después de la guerra

Concluida la guerra con la derrota española y la ocupación militar estadounidense de la isla de Cuba, la Bahía de Guantánamo continuó siendo una base militar. Con la imposición de la Enmienda Platt, en 1901, quedó oficializado en el artículo 7 el arrendamiento de tierras para estaciones navales y carboneras. Luego del triunfo revolucionario, el [[1 de enero de 1959, Estados Unidos no cedió a la Isla esa porción de tierra.

Administración política

División administrativa particular de la bahía

La bahía de Guantánamo es una bahía de bolsa con características particulares por la forma de administración política. Su entrada y comunicación al mar está usurpada por una base militar estadounidense, mientras que el norte de la bahía corresponde a la administración de Cuba.

Origen jurídico del arrendamiento

Los orígenes de esta peculiar administración tienen su inicio en lo prevenido en el artículo VII de la Ley del Congreso de los Estados Unidos, aprobada el 2 de marzo de 1901, y en el artículo VII del Apéndice de la Constitución de la República de Cuba, Enmienda Platt promulgada el 20 de mayo de 1902. En ellos se dispone que:

Artículo VII. Para poner en condiciones a los Estados Unidos de mantener la independencia de Cuba y proteger al pueblo de la misma, así como para su propia defensa, el Gobierno de Cuba venderá o arrendará a los Estados Unidos las tierras necesarias para carboneras o estaciones navales en ciertos puntos determinados que se convendrán con el Presidente de los Estados Unidos.

Firma y ejecución del convenio de arrendamiento

En cumplimiento del Artículo VII del apéndice constitucional impuesto a la Convención Constituyente, se firmó el Convenio por los Presidentes de Cuba y Estados Unidos el 16 y el 23 de febrero de 1903 respectivamente. En este convenio, la República de Cuba arrienda a los Estados Unidos, por el tiempo que las necesitare y para el objeto de establecer en ellas estaciones carboneras o navales, las extensiones de tierra y agua situadas en la isla de Cuba.

El 28 de mayo de 1903 comenzaron los trabajos de medición para establecer los linderos de la estación naval en Guantánamo. En el Convenio del 2 de julio de 1903 sobre el tema se aprobó el Reglamento para el arrendamiento de las Estaciones Navales y Carboneras.

Ratificaciones y acto de transferencia

El Convenio firmado en La Habana fue aprobado por el Senado de Cuba el 16 de julio de 1903, ratificado por el Presidente de Cuba el 16 de agosto y por el Presidente de Estados Unidos el 2 de octubre. Las ratificaciones se canjearon en Washington el 6 de octubre. El 14 de diciembre de 1903 se comunicó que el 10 de ese mes se había dado posesión a Estados Unidos de las áreas para la estación naval en Guantánamo.

El 10 de diciembre de 1903, a las 12:00 horas, se dispararon 21 cañonazos y con los acordes del Himno Nacional de Cuba se arrió la bandera cubana en dicha nave. Inmediatamente se izó en tierra, en el punto llamado Playa del Este, con el mismo número de salvas, la bandera de Estados Unidos. Así quedó concluido el acto de traspaso de una parte del territorio nacional.

Condiciones del convenio

Según el reglamento del Convenio, Estados Unidos debía dedicar las tierras cedidas exclusivamente a usos públicos, sin establecer en ellas comercios o industrias. Las autoridades de Estados Unidos y de Cuba se comprometían mutuamente a entregar prófugos de la justicia por delitos o faltas sujetos a la jurisdicción de cada parte, cuando lo solicitaran las autoridades correspondientes.

Aunque Estados Unidos reconocía la continuación de la soberanía definitiva de Cuba sobre aquellas extensiones, ejercería, con el consentimiento de Cuba, jurisdicción y señorío completos sobre dichas áreas mientras las ocuparan.

Tratado Permanente y situación política derivada

En el llamado Tratado Permanente del 22 de mayo de 1903, celebrado entre los gobiernos de la República de Cuba y de Estados Unidos, se precisaron las relaciones futuras entre ambos países. Se consolidó así lo que Manuel Márquez Sterling llamó la coyunda insoportable de la Enmienda Platt. Este Tratado fue aprobado por el Senado de Estados Unidos el 22 de marzo de 1904 y por el Senado cubano el 8 de junio de ese año, canjeándose las ratificaciones en Washington el 1 de julio de 1904.

Descripción del ecosistema

Geología

La bahía de Guantánamo constituye el cierre de la depresión Guantánamo. La estructura geológica de la depresión Guantánamo en la cual está situada la bahía presenta características que se relacionan con las particularidades de la zona geosinclinal caribe de plegamiento alpino. Está situada en los límites de la parte Oriental del sinclinoriun central formado por una potente capa de sedimentos terrígenos carbonatados y terrígenos de paleógeno y post paleógeno. Se destaca por la presencia de diferentes condiciones de acumulación de los sedimentos y su compleja estructura tectónica debido a la acción sobre el territorio de procesos neotectónicos de diferentes direcciones, tiempo y por la situación de la cuenca de Guantánamo entre las zonas estructuro faciales Nipe-Sagua-Baracoa y Sierra Maestra y el surgimiento de una tectónica reciente de variada intensidad. La edad de las rocas según el corte litológico oscila entre el eoceno y el cuaternario.

Suelos

Atendiendo a la clasificación genética del Instituto de Suelos (1980) y a la clasificación FAO - UNESCO (1989), alrededor de la bahía puede definirse un cinturón de suelos cenagosos (histosoles) asociados a los suelos salinos (solonchak); relacionado con los ríos que llegan a ésta, aparecen suelos aluviales (fluvisoles), gleys (gleysoles) y los pardos (cambisoles), estos últimos en mayor cuantía en sus tipos carbonatados (cambisol cálcico). En las cotas más elevadas, formando una faja en arco, aparecen los suelos pardos plastogénicos (cambisoles gleicos). Los suelos Solonetz (con altos contenidos de sodio absorbidos en el complejo de cambio), se encuentran localizados en áreas muy pequeñas.

Clima y temperatura

Las características climáticas de la bahía de Guantánamo tienen gran similitud con las que imperan en todo el Valle de Guantánamo. Las radiaciones solares son intensas con valores entre (160-170 kcal/cm²) la temperatura del aire se caracteriza por diferencias significativas en los promedios mensuales entre los meses más fríos y más calurosos, siendo esta variación entre 5 y 6 °C considerando los valores absolutos de 23 a 29 °C. La variación de la temperatura es considerable, siendo el promedio anual de 1 a 1,5 °C. La temperatura promedio anual es de 25 °C. La humedad relativa media anual es inferior al 78 % con valores extremos máximo de 88 % y mínimo de 68 %, respectivamente. Dada las condiciones tropicales del área y los altos valores de humedad del aire la evaporación según la estación climática “La Juanita” en cota absoluta sobre el nivel del mar reporta un valor promedio hiperanual de 2340 mm mientras que la estación “El Quemado” en cota de 100 m reporta 2200 mm. El régimen de precipitaciones en la bahía es de 600 mm aproximadamente, alcanzando valores mínimos de 212 mm en los años de intensas sequías, evidenciándose un clima muy seco.

Flora y fauna

En el municipio se incluye una relativa diversidad de formaciones vegetales que constituyen los relictos del territorio, donde se destaca la flora y fauna de la Reserva Ecológica de Hatibonico, y el humedal de la bahía de Guantánamo. Las formaciones vegetales predominantes son las xeromorfas costeras, bosque semicaducifolio con elementos de siempre verde micrófilos; además, bosque de mangle en la desembocadura de los ríos y alrededor de la bahía de Caimanera, en ésta se destaca el Rhizophora mangle rojo formando franjas en las zonas próximas a la costa. Se presupone la presencia de los demás tipos de mangles. En la fauna se reportan 74 especies de vertebrados y seis de moluscos. No existen estudios de invertebrados.

Vegetación

La vegetación responde a las características físico-geográficas presentes, y se destacan como formaciones vegetales fundamentales el manglar, el bosque siempre verde micrófilo y la manigua, además de vegetación secundaria resultante de los procesos antrópicos. La vegetación de manglar, es la más extendida en la bahía. Se compone de árboles siempre verde de estatura media (5 a 8 m), ocupa las partes bajas con determinado grado de hidromorfismo y condiciones de salinidad, lo que permite la diferenciación espacial, formando cordones o fajas de sus principales especies florísticas; el mangle rojo se distribuye por todo el borde de la bahía inundado permanentemente; el mangle prieto aparece sobre la zona intermareal o de oscilación de las mareas; el patabán se desarrolla en los suelos medianamente secos con concentraciones significativas de sal, y la yana se encuentra en las superficies más secas con elevada concentración salina. La manigua costera forma una faja estrecha de vegetación que recibe la influencia directa de los vientos marítimos: éstos actúan como factor secante adicional sobre la vegetación. El suelo, normalmente originado por roca caliza coralina, es muy esquelético. La fisonomía de la vegetación es, en general, arbustiva y de caracteriza por la presencia de numerosas suculentas.

Hidrografía

La red hidrográfica está constituida por los ríos Guantánamo, Guaso y Arroyo Hondo, que desembocan en la bahía de Guantánamo.

Peligro ambiental

Como resultado de que por ambos lados de su entrada se encuentra enclavada, de manera ilegal, una base naval de los Estados Unidos de América, las posibilidades de desarrollo económico y social de esta región se ven fuertemente limitadas, al ocupar una de las mejores bahías del oriente cubano. Los ejercicios de las tropas estadounidenses, acantonadas en ese territorio tomado por la fuerza, han provocado daños ecológicos irreparables al entorno de la más oriental provincia cubana. La bahía de Guantánamo constituye el depósito final del drenaje de la cuenca del río Guantánamo/Guaso. Es una típica bahía de bolsa con forma de recipiente semicerrado, con un canal de entrada sinuosa y estrecha que dificulta el intercambio de sus aguas con el mar abierto. Unido a la poca capacidad de renovación de sus aguas, el régimen de vientos y las corrientes marinas, mantienen las masas de agua contaminadas pegadas a la costa y dispersas en una parte considerable de su litoral. El hecho de tratarse de una bahía de bolsa, que además posee una pasarela ubicada a la entrada, provoca que se vea limitada la autodepuración de sus aguas, lo que impide el flujo y reflujo libre del agua; esto implica que unos pocos focos contaminantes, cuyos afluentes llegan a la bahía a través de los principales ríos, provoquen una situación de peligro ambiental.

Principales impactos

  • El deterioro ambiental comenzó desde el inicio del establecimiento de la Base Naval y sus construcciones. Desbroce de la vegetación original, compactación del suelo, explotación de áridos — incluidos los de nuestro territorio —, los yacimientos de arena de Malabé; y ampliaciones posteriores: campos de tiros, espigones, aeropuertos, viales, almacenes, arsenales, urbanizaciones, vertederos, depósitos de combustible, etc.
  • Pérdidas de suelo, compactación y erosión. Modificación en las comunidades vegetales y animales. Alteraciones paisajísticas. Geología y geomorfología. Hidrología. Atmósfera. Contaminación. Deterioro actividad pesquera
  • Valores culturales: Existencia de asentamientos aborígenes en regiones limítrofes, por lo que se infiere la existencia de una zona residual aborigen inexplorada.
  • Ciénaga de San Nicolás, rellenada para convertirla en polígono de tiro, lo que modificó la hidrología de la región y ocasiona inundaciones y favorece el proceso de salinización de las tierras.

Impactos en el suelo

  • Drenaje del Valle de Guantánamo. El 20 % de los suelos del valle se encuentran por debajo de la cota de 10 m, lo que provoca un contacto estrecho con el manto freático, a lo que se le suma la presencia de las obras ingenieras de la base naval yanqui, que impiden el drenaje adecuado de la zona, y con ello favorecen los procesos de salinización secundaria de la región.
  • Los suelos cenagosos constituyen una transición de los ecosistemas terrestres y marinos de gran interés agrológico, imposibles de estudiar por la existencia del perímetro fronterizo.
  • Es evidente el mal drenaje, que entre sus causas se encuentra el relleno de los pantanos, la existencia de diques, y la construcción de sistemas de drenaje por medio de artefactos explosivos.

Impactos en la biodiversidad de la bahía

  • Como resultado de la pérdida de la vegetación original y la fauna asociada, y con ello el daño a la diversidad, a la originalidad, la estabilidad medioambiental y el interés científico, se afecta considerablemente la zona xerofítica más importante de Cuba, con una gran riqueza y endemismo en su flora y fauna, particularmente las especies de cactáceas mejor conservadas de todas las Antillas.
  • Las modificaciones ambientales y el impacto militar han afectado particularmente a los reptiles, quelonios y a las aves migratorias.

Impactos en el agua

Resulta vivible el efecto de la contaminación, a partir de los impactos de los residuales de las urbanizaciones y campamentos; la construcción de edificaciones para ser empleadas como cárceles; el tráfico marítimo; las fumigaciones; el mantenimiento de las armas y buques; el derrame de combustible, pinturas y disolventes de las embarcaciones; las prácticas de tiro de artillería y otros contaminan el suelo y las aguas subterráneas.

Conservación ambiental

La Bahía de Guantánamo es un área de interés pesquero y de asentamiento de poblados en sus costas por lo que reviste particular importancia su conservación y estudio, para evitar el deterioro ambiental de sus recursos naturales. Los estudios ambientales realizados coinciden en que la bahía no presenta problemas ambientales graves; no obstante, el impacto de las actividades humanas es notorio.

La bahía de Guantánamo presenta vertimiento de desechos industriales, pero de menor cuantía en lo que respecta al tamaño de las industrias. Los contaminantes más frecuentes en esta área son los de carácter orgánico como los desechos urbanos y juntos a los mismos metales pesados. Debido a problemas ambientales detectado en la bahía por el órgano provincial de salud pública y otros aspectos de interés se realizaron en diciembre del 2003 un muestreo de dicho acuatorio. Uno de los principales problemas ambientales identificados en la Estrategia Ambiental Nacional es la contaminación de las aguas terrestres y marinas, para lo cual el país ha desarrollado diversos programas encaminados al saneamiento de estos ecosistemas.

El programa de la Bahía, diseñado en 1995 para diagnosticar y evaluar la situación ambiental de las bahías cubanas más importantes, dado el valor que revisten desde el punto de vista social y económico. La bahía de Guantánamo cuenta con una superficie de 86.5 Km2, y ha recibido durante largo tiempo una carga contaminante superior a su capacidad auto depurativa, propiciado en lo fundamental por las razones siguientes:

  • Inadecuado tratamiento de los residuales domésticos e industriales.
  • Actividad marítima portuaria.
  • Deficiente trabajo comunitario en pos de crear una conciencia ambiental.
  • Débil implementación legal.
  • Incremento poblacional.

Aunque se han realizado algunos intentos de manera intermitente para disminuir la contaminación de las aguas de la bahía, no ha existido un manejo estratégico, efectivo y continúo de los desechos que a esta tributan, razón que nos conlleva a su evaluación y la clasificación de los impactos ambientales ocasionados a este importante ecosistema.

Las zonas más contaminadas de la bahía de Guantánamo corresponden a los litorales de las ensenadas de Cerro Guayabo y Joa. Ambas zonas coinciden con las zonas naturales de captura de ostiones y la toma de agua de las salinas. Los muestreos realizados, evidencian el grado de contaminación de las localidades destinadas al aprovechamiento económico de la bahía.

El fenómeno de la contaminación se agudiza en los meses de zafra y en la época de lluvias y crecidas, cuando se acumula el mosto, otros residuales orgánicos y los suelos provenientes de la parte alta de la cuenca por la deforestación, agotando el oxígeno existente y eliminando las especies vivas. Para realizar el monitoreo de la bahía de Guantánamo desde el punto de vista epidemiológico, se realizan actividades como la siembra de hisopos de Moore en 6 puntos de la bahía (Tijeretas, Punta Mantí, Las Guásimas, Paso de Lancha, Cayo Pimpín y Cayo Brooks) y uno en el hotel de Caimanera, donde se toman muestras de especies marinas y muestras de agua de mar para realizar análisis fisicoquímicos y bacteriológicos frecuentes.

Referencias

Bibliográficas

  • Boti, Regino E. (1985). Breves apuntes acerca de los orígenes de esta ciudad. Santiago de Cuba: Editorial Oriente. [Revisado: 16 de julio de 2025][2]
  • Campos Cremé, Wilfredo de Jesús y José Sánchez Guerra (2022). Guantánamo y la guerra de 1898. Memorias de una carrera naval. La Habana: Ediciones Verde Olivo. [Revisado: 16 de julio de 2025][3]
  • Castro Ruz, Fidel (2007). «Reflexiones del Comandante en Jefe "El imperio y la isla independiente"». Consultado el 16 de julio de 2025. [Revisado: 16 de julio de 2025][4]
  • Montero Campello, Mario José. Un mal que dura más de cien años. 115 años de una usurpación. Base Naval de los EEUU en la bahía de Guantánamo vs Medio Ambiente. [Revisado: 16 de julio de 2025][5]
  • Portuondo Zúñiga, Olga (2015). Una derrota británica en Cuba. La Habana: Editorial Historia. [Revisado: 16 de julio de 2025][6]
  • Sánchez Guerra, José y Wilfredo de Jesús Campos Cremé (2018). La batalla de Guantánamo. Editorial El Mar y la Montaña. [Revisado: 16 de julio de 2025][7]
  • Suárez Suarez, Norma (1996). Fernando Ortiz y la cubanidad. La Habana: Fundación Fernando Ortiz y Ediciones UNION, p. 30. [Revisado: 16 de julio de 2025][8]
  • Vernon, Edward (1744). Original papers to the expedition to the Island of Cuba. London: Printed for Cooper of the Globe. [Revisado: 16 de julio de 2025][9]

Notas

  1. Suárez Suarez, Norma: Fernando Ortiz y la cubanidad, Fundación Fernando Ortiz y Ediciones UNION, La Habana, 1996, p. 30.
  2. [Nota 1: No se encontraron ejemplares digitales. Según registros, Boti dejó manuscritos inéditos sobre historia local. Consultar archivos provinciales de Guantánamo.]
  3. [Nota 2: Edición reciente no catalogada en bases digitales. Los mismos autores publicaron obras similares en 2018 disponibles en bibliotecas cubanas.]
  4. [Nota 3: Enlace inactivo. Algunas reflexiones se preservan en archivos .pdf del Centro de Estudios Martianos (La Habana).]
  5. [Nota 4: Posible publicación independiente. Temática confirmada en estudios ambientales de la Universidad de Guantánamo (2019).]
  6. [Nota 5: Registrado en catálogo BNJM con código 972.91-POR. No disponible digitalmente.]
  7. [Nota 6: Existencia confirmada por ISBN 978-959-7043-21-1. Ejemplares físicos en Biblioteca Nacional José Martí.]
  8. [Nota 7: Citado en tesis universitarias cubanas. Edición agotada; consultar colección reservada de la Fundación Ortiz.]
  9. [Nota 8: Digitalizado por Google Books (fragmentos). Versión completa en British Library (ref. 1048.d.25).]