Diferencia entre revisiones de «José Armando Guzmán Cabrales»

(Etiqueta: nuestro-nuestra)
Línea 1: Línea 1:
{{Desarrollo}}
 
 
{{Ficha Persona
 
{{Ficha Persona
 
|nombre      = José Armando
 
|nombre      = José Armando
Línea 7: Línea 6:
 
|tamaño      =  
 
|tamaño      =  
 
|descripción  =  
 
|descripción  =  
|fecha de nacimiento = 11 de agosto de 1936
+
|fecha de nacimiento = [[11 de agosto]] de [[1936]]
|lugar de nacimiento =Santiago de Cuba
+
|lugar de nacimiento =[[Santiago de Cuba]]
 
|fecha de fallecimiento =  
 
|fecha de fallecimiento =  
 
|lugar de fallecimiento =  
 
|lugar de fallecimiento =  
 
|causa muerte =  
 
|causa muerte =  
|residencia  =Santiago de Cuba
+
|residencia  =[[Santiago de Cuba]]
 
|nacionalidad =Cubana
 
|nacionalidad =Cubana
 
|ciudadania  =Cubana
 
|ciudadania  =Cubana
Línea 29: Línea 28:
 
|familiares  =  
 
|familiares  =  
 
|obras        =  
 
|obras        =  
|premios      = Premio Nacional de Radio por la Obra de toda la Vida en el año 2006
+
|premios      = Premio Nacional de [[Radio]] por la Obra de toda la Vida en el año [[2006]]
 
|titulos      =
 
|titulos      =
 
|récords      =
 
|récords      =
Línea 35: Línea 34:
 
|web          =  
 
|web          =  
 
|notas        =  
 
|notas        =  
}}
+
}}'''José Armando Guzmán Cabrales'''. Multilaureado locutor cubano de talla  universal, de una larga y fructífera trayectoria en los medios de comunicación, con  gran  experiencia en la  [[radio]],  residente  en la  ciudad  de [[Santiago  de Cuba]].
'''José Armando Guzmán Cabrales''', multilaureado locutor cubano de talla  universal, de una larga y fructífera trayectoria en nuestros medios de comunicación, con  gran  experiencia en la  radio,  residente  en la  ciudad  de [[Santiago  de Cuba]].
 
 
   
 
   
==Trayectoria:==
+
==Síntesis biográfica==
Nace  el  [[11 de agosto]] de [[1936]]  en  la  ciudad  de [[Santiago de Cuba]]  y  siendo  un  adolescente  sintió  inquietud  por  la  radio.
+
Nace  el  [[11 de agosto]] de [[1936]]  en  la  ciudad  de [[Santiago de Cuba]]  y  siendo  un  adolescente  sintió  inquietud  por  la  [[radio]].
  
Eran los días aciagos del año [[1953]]; pese el descalabro social por el aumento de la corrupción y la impunidad dictatorial del gobierno de [[Fulgencio Batista]], [[Santiago de Cuba]] conservaba su tradicional alegría; estaban de por medio los tradicionales y gustados carnavales de [[Oriente]]. Faltarían pocas horas para los hechos del [[Moncada]], y aquel  [[21 de julio de 1953]], cuando nadie esperaba lo que estigmatizaría para siempre la historia revolucionaria de nuestro pueblo, y en particular la vida de cada santiaguero, José Armando Guzmán Cabrales tomó por vez primera el micrófono para establecerse como locutor a través de una emisora de radio.
+
=== Inicios ===
 +
José Armando Guzmán Cabrales tomó por vez primera el [[micrófono]] para establecerse como locutor a través de una emisora de [[radio]], el [[21 de julio]] de [[1953]].
 +
Fue a instancias del destacado cronista y periodista Rolando González Rodríguez. Éste era locutor y presentador de varios espacios de gran audiencia de la ''CMKW Onda Musical de Oriente'' y había advertido la incesante preocupación de aquel joven, ávido de ganar el micrófono, después de plasmar sus cualidades en el incipiente cuadro dramático de la emisora y de mostrarse pleno y  capaz a la hora de animar algunos clubes nocturnos y acontecimientos sociales.
 
   
 
   
Fue a instancias del destacado cronista y periodista [[Rolando González Rodríguez]]. Éste era locutor y presentador de varios espacios de gran audiencia de la [[CMKW “Onda Musical de Oriente”]] y había advertido la incesante preocupación de aquel joven, ávido de ganar el micrófono, después de plasmar sus cualidades en el incipiente cuadro dramático de la emisora y de mostrarse pleno y  capaz a la hora de animar algunos clubes nocturnos y acontecimientos sociales.
+
Fue sólo al paso de unos años, después de comenzar en pleno esa labor, que se ocupó José Armando de examinarse como locutor, según demandaba el Ministerio de Comunicaciones, obteniendo el certificado No. 1873 con fecha [[22 de junio]] de [[1955]]. A esto siguieron constantes asunciones profesionales a través de emisoras como ''Radio Santiago'', ''Radio Victoria de [[Las Tunas]]'', ''Radio Turquino'',''Circuito Oriental'' y ''CMKC''.
+
 
De aquella etapa memorable, quedan aún en ejercicio figuras de la radiodifusión santiaguera como la multilaureada actriz [[Rebeca Hung]]  y el locutor [[Ángel Miguel Alea]]. Cualquier santiaguero sexagenario puede recordar, además, las incontenibles jornadas de cubanía en el otrora [[Cabaret Copa Club]], por donde pasaron personalidades como [[Pacho Alonso]], “Los modernistas”, [[René del Mar]], las orquestas [[“América”]], [[“Sensación”]], la de [[Pancho Portuondo]], entre otras; muchísimas noches estuvo como anfitrión en esas lides José Armando Guzmán Cabrales, alternando con una voz reconocida de la animación de aquel momento: [[Rodríguez Miranda]].
+
=== Labor revolucionaria ===
 
Fue sólo al paso de unos años, después de comenzar en pleno esa labor, que se ocupó José Armando de examinarse como locutor, según demandaba el Ministerio de Comunicaciones, obteniendo el certificado No. 1873 con fecha [[22 de junio]] de [[1955]]. A esto siguieron constantes asunciones profesionales a través de emisoras como [[Radio Santiago]], [[Radio Victoria de Las Tunas]], [[Radio Turquino]], [[Circuito Oriental]] y [[CMKC]].
 
 
   
 
   
Participó en la intervención, por el gobierno revolucionario, de la emisora [[CMKC. Al fundirse en su núcleo el nuevo staff de trabajadores de la planta, devenidos del antiguo [[Circuito Oriental]] y de la emisora de marras, fue elegido Secretario General de la primera sección sindical creada en el centro. Entonces ya era miliciano.
+
Participó en la intervención, por el gobierno revolucionario, de la emisora CMKC. Al fundirse en su núcleo el nuevo staff de trabajadores de la planta, devenidos del antiguo ''Circuito Oriental'' y de la emisora de marras, fue elegido Secretario General de la primera sección sindical creada en el centro. Entonces ya era miliciano.
 
   
 
   
En [[1960]] se había integrado como fundador a las [[Milicias Nacionales Revolucionarias]] [[(MNR)]] y participa en el primer desfile de esa tropa, pertrechada y uniformada, el 1ro. de mayo del mismo año.
+
En [[1960]] se había integrado como fundador a las [[Milicias Nacionales Revolucionarias]] (MNR) y participa en el primer desfile de esa tropa, pertrechada y uniformada, el [[1 de mayo]] del mismo año.
 
   
 
   
 
Como miliciano participó en varios ejercicios de la preparación combativa y le fueron asignadas labores de aseguramiento, por ejemplo durante la celebración del Primer Aniversario de la [[Ley de Reforma Agraria]] en la [[Sierra Maestra]].
 
Como miliciano participó en varios ejercicios de la preparación combativa y le fueron asignadas labores de aseguramiento, por ejemplo durante la celebración del Primer Aniversario de la [[Ley de Reforma Agraria]] en la [[Sierra Maestra]].
 
   
 
   
En [[1960]] ingresó en la Escuela de Instrucción Revolucionaria en el central [[“Argeo Martínez”]], de [[Guantánamo]], donde concluyó con altas calificaciones y se le otorgaron reconocimientos.
+
En 1960 también, ingresó en la Escuela de Instrucción Revolucionaria en el Central Argeo Martínez, de [[Guantánamo]], donde concluyó con altas calificaciones y se le otorgaron reconocimientos.
 
   
 
   
Fue de los primeros en acudir al llamado para integrar las [[Tropas Coheteriles Antiaéreas]], siendo asignado como operador de cabina P12M, y siendo fundador de ese imprescindible escudo de las [[Fuerzas Armadas Revolucionarias]].
+
Fue de los primeros en acudir al llamado para integrar las Tropas Coheteriles Antiaéreas, siendo asignado como operador de cabina P12M, y siendo fundador de ese imprescindible escudo de las [[Fuerzas Armadas Revolucionarias]].
 
   
 
   
Las improntas del país en plena efervescencia defensiva contra las agresiones imperialistas lo llevaron también, en [[1962]], a formar parte de un dispositivo para el manejo de armas estratégicas. El cambio en esas concepciones de defensa y la avidez de  Guzmán Cabrales por ubicarse frente al micrófono, lo llevaron luego a realizar labores de divulgación y promoción cultural dentro de las propias Fuerzas Armadas, así como locutor de varios actos importantes, incluso después de su licenciamiento. Luego del mismo, pasa a ocupar plantilla de trabajador en la emisora nacional  [[Radio Rebelde]], en la capital cubana.
+
Las improntas del país en plena efervescencia defensiva contra las agresiones imperialistas lo llevaron también, en [[1962]], a formar parte de un dispositivo para el manejo de armas estratégicas. El cambio en esas concepciones de defensa y la avidez de  Guzmán Cabrales por ubicarse frente al [[micrófono]], lo llevaron luego a realizar labores de divulgación y promoción cultural dentro de las propias Fuerzas Armadas, así como locutor de varios actos importantes, incluso después de su licenciamiento. Luego del mismo, pasa a ocupar plantilla de trabajador en la emisora nacional  [[Radio Rebelde]], en la capital cubana.
 +
 
 +
=== Radio  ===
 +
Sus actividades como locutor, narrador, [[actor]], y animador de espacios con diferentes estilos y perfiles de audiencia, dejaron escuchar su voz limpia y potente, no sólo en ''[[Radio Rebelde]]'', sino también en ''Radio Liberación'' y ''[[Radio Progreso]]''.  Sentó cátedra en espacios como ''El Cuento'', ''Sector 40'', ''Agente Especial'', ''El vengador'', ''El Capitán Alba'', ''Novelas'' y otros programas dramáticos y especiales.
 
   
 
   
Un desprendimiento de cualidades excepcionales para el medio se presentó entonces. Sus actividades como locutor, narrador, actor, y animador de espacios con diferentes estilos y perfiles de audiencia, dejaron escuchar su voz limpia y potente, no sólo en Radio Rebelde, sino también en [[Radio Liberación]] y [[Radio Progreso]].  Sentó cátedra en espacios como El Cuento, Sector 40, Agente Especial, El vengador, El Capitán Alba, Novelas y otros programas dramáticos y especiales.
+
Al regreso a [[Santiago de Cuba]] en [[1979]], a laborar en su entrañable CMKC, entonces con un nombre honrosamente ganado y oficialmente agregado a sus siglas: ''Radio Revolución'', José Armando Guzmán Cabrales recibe la grata noticia de que ese mismo año ha resultado el trabajador más destacado de [[Radio Rebelde]], y es llamado a la capital para recibir tales reconocimientos.
+
 
Al regreso a [[Santiago de Cuba]] en [[1979]], a laborar en su entrañable [[CMKC]], entonces con un nombre honrosamente ganado y oficialmente agregado a sus siglas: [[Radio Revolución]], José Armando Guzmán Cabrales recibe la grata noticia de que ese mismo año ha resultado el trabajador más destacado de [[Radio Rebelde]], y es llamado a la capital para recibir tales reconocimientos.
+
=== Santiago de Cuba ===
+
En su Santiago natal, no sólo se afirma en el trabajo, sino que además contribuye a la formación de nuevos artistas de la locución. Brinda asesoramientos a profesionales de las nuevas emisoras e integra la comisión provincial de evaluación de locutores. También es nombrado miembro del consejo artístico de la [[radio]] en [[Santiago de Cuba]].  
En su Santiago natal, no sólo se afirma en el trabajo, sino que además contribuye a la formación de nuevos artistas de la locución, brinda asesoramientos a profesionales de las nuevas emisoras e integra la comisión provincial de evaluación de locutores. También es nombrado miembro del consejo artístico de la radio en [[Santiago de Cuba]].
 
 
Para la audiencia, el timbre potente y cadencioso de Guzmán Cabrales no puede verse desligado de la historia de prestigiosos programas de la radio y la televisión santiagueras, como: Guión 5, de  [[Tele Rebelde]], donde laboró largo tiempo con ese maestro de la comunicación que fue  [[Rolando González]]; y Santiago, Objetivo X, Páginas de la  Historia, Novelas y Domingo a las Once, de  [[CMKC “Radio Revolución”]].
 
 
Acogido a la jubilación, su público le aclama, comprometiéndole a realizar todavía algunas presencias regulares en los estudios de la emisora provincial de [[Santiago de Cuba]], para hacer uno de sus programas más emblemáticos. Muy escaso de visión, ha manifestado que confía en que sus últimas horas las pase junto al micrófono.
 
 
En el homenaje de la Sección de Locutores de la [[UNEAC]] en [[Santiago de Cuba]], en ocasión de ese retiro simplemente formal, el célebre músico y compositor [[Enrique Bonne]], entregó en nombre de los artistas un ramo de flores a Guzmán Cabrales y expresó emocionado la honra que le asistía con asumir ese acto frente  a uno de los más fervientes discípulos, muy joven entonces, que pugnó por los progresos de la legendaria [[comparsa de “La Placita”]], donde un día se “robó” el micrófono, y desde entonces fue una grata presencia en los acontecimientos que desde allí se gestaron para la cultura santiaguera.
 
 
[[Emilio Cardona]], el otro locutor cincuentenario, que junto a Guzmán Cabrales, ha quedado activo en el país hasta hace poco tiempo, en el propio homenaje expresó: “no olvido nunca la frase de José Armando cuando un día respondió a mi pregunta: “jamás se me ocurriría comparar la locución con otra cosa que no fuera mi madre…”.
 
 
   
 
   
 +
Para la audiencia, el timbre potente y cadencioso de Guzmán Cabrales no puede verse desligado de la historia de prestigiosos programas de la radio y la [[televisión]] santiagueras, como: ''Guión 5'', de  [[Tele Rebelde]], donde laboró largo tiempo con ese maestro de la comunicación que fue  Rolando González; y ''Santiago'', ''Objetivo X'', ''Páginas de la [[Historia]]'', ''Novelas'' y ''Domingo a las Once'', de  ''CMKC Radio Revolución''.
 +
 +
=== Jubilación ===
 +
Acogido a la jubilación, su público le aclama, comprometiéndole a realizar todavía algunas presencias regulares en los estudios de la emisora provincial de [[Santiago de Cuba]], para hacer uno de sus programas más emblemáticos. Muy escaso de visión, ha manifestado que confía en que sus últimas horas las pase junto al [[micrófono]].
 +
 +
== Homenaje ==
 +
En el homenaje de la Sección de Locutores de la [[UNEAC]] en [[Santiago de Cuba]], en ocasión de ese retiro simplemente formal, el célebre músico y compositor [[Enrique Bonne Castillo]], entregó en nombre de los artistas un ramo de flores a Guzmán Cabrales y expresó emocionado la honra que le asistía con asumir ese acto frente  a uno de los más fervientes discípulos, que pugnó por los progresos de la legendaria comparsa de “La Placita”.
 
   
 
   
==Principales estímulos y distinciones:==
+
Emilio Cardona, el otro locutor cincuentenario, que junto a Guzmán Cabrales, ha quedado activo en el país hasta hace poco tiempo, en el propio homenaje expresó que nunca olvida la frase de José Armando cuando un día respondió a su pregunta: {{Sistema:Cita|"'''''jamás se me ocurriría comparar la locución con otra cosa que no fuera mi madre…'''''"|José Armando Guzmán Cabrales}}.
*[[1979]] - Primer Premio por el programa “Los Primeros Milicianos”, en el Festival Nacional de la Radio.
+
==Principales estímulos y distinciones==
*[[1980]] - Premio por el programa “Origen y Desarrollo del Movimiento Femenino”, en el Festival Nacional de la Radio… que además obtuvo:
+
* [[1979]] - Primer Premio por el programa “Los Primeros Milicianos”, en el Festival Nacional de la [[Radio]].
**Mención por la Comisión Organizadora del [[Decimoprimer Festival **Internacional de la Juventud y los Estudiantes]].
+
* [[1980]] - Premio por el programa “Origen y Desarrollo del Movimiento Femenino”, en el Festival Nacional de la Radio.
**Mención Especial por el programa dedicado a [[Nicolás Guillén]].
+
* Mención por la Comisión Organizadora del Décimoprimer Festival Internacional de la Juventud y los Estudiantes.
*[[1980]] - Homenaje y Diploma de la [[Asamblea Municipal del Poder Popular de Santiago de Cuba]], en el marco del 465 aniversario de la fundación de la Ciudad, por contribuir a la vida cultural del pueblo cubano y en especial de [[Santiago de Cuba]].
+
* Mención Especial por el programa dedicado a [[Nicolás Guillén]].
*Medalla [[“Raúl Gómez García”]], por más de 25 años en el sector, contribuyendo al desarrollo del arte y la cultura.
+
* 1980 - Homenaje y Diploma de la Asamblea Municipal del Poder Popular de [[Santiago de Cuba]], en el marco del 465 aniversario de la fundación de la Ciudad, por contribuir a la vida cultural del pueblo cubano y en especial de Santiago de Cuba.
 +
* Medalla [Raúl Gómez García]], por más de 25 años en el sector, contribuyendo al desarrollo del [[arte]] y la [[cultura]].
 
*Diploma de Reconocimiento de la filial de artes escénicas de la [[UNEAC]].
 
*Diploma de Reconocimiento de la filial de artes escénicas de la [[UNEAC]].
 
*[[1981]] - Otorgamiento del Certificado de “Locutor A” y técnico de la Comisión Provincial de Evaluación.
 
*[[1981]] - Otorgamiento del Certificado de “Locutor A” y técnico de la Comisión Provincial de Evaluación.
 
*[[1985]] - Reconocimiento del Sistema Provincial de la Radio por el programa “Santiago”.
 
*[[1985]] - Reconocimiento del Sistema Provincial de la Radio por el programa “Santiago”.
 
*[[1987]] - Distinción Conmemorativa XXV Aniversario del [[ICRT]].
 
*[[1987]] - Distinción Conmemorativa XXV Aniversario del [[ICRT]].
*[[1989]] - Diploma con calificación de Excelente en el curso de post grado de los doctores [[Vitelio Ruiz]] y [[Eloína Miyares]], aplicado a locutores y periodistas.
+
*[[1989]] - Diploma con calificación de Excelente en el curso de post grado de los doctores [[Julio Vitelio Ruiz Hernández]] y [[Eloina Miyares]], aplicado a locutores y periodistas.
*[[1994]] - Premio Caracol de Locución, otorgado por la [[UNEAC]].
+
*[[1994]] - Premio Caracol de Locución, otorgado por la UNEAC.
 
*[[1998]] - Diploma XX Aniversario del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Cultura.
 
*[[1998]] - Diploma XX Aniversario del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Cultura.
 
*[[2002]] - Sello Conmemorativo por el 80 Aniversario de la Radio Cubana.
 
*[[2002]] - Sello Conmemorativo por el 80 Aniversario de la Radio Cubana.
*[[2003]] - Diploma [[“Nicolás Guillén”]], de la [[UNEAC]], en [[Santiago de Cuba]].
+
*[[2003]] - Diploma “Nicolás Guillén”, de la [[UNEAC]], en Santiago de Cuba.
*Otorgamiento del Micrófono de la radio Cubana, símbolo de una trayectoria destacada en el desempeño de la locución, por el [[ICRT]].  
+
* Otorgamiento del Micrófono de la Radio Cubana, símbolo de una trayectoria destacada en el desempeño de la locución, por el ICRT.  
*[[2004]] - Diploma “Voz y sueños”, por los 50 años del Día del Locutor, entregado por el [[ICRT]].
+
*[[2004]] - Diploma “Voz y sueños”, por los 50 años del Día del Locutor, entregado por el ICRT.
*[[2005]] - Homenaje y Diploma de la [[UNEAC por 50 años de vida artística  dedicada a la locución.
+
*[[2005]] - Homenaje y Diploma de la UNEAC por 50 años de vida artística  dedicada a la locución.
*[[2006]] - Premio Nacional de Radio por la Obra de toda la Vida. [[ICRT]]
+
*[[2006]] - Premio Nacional de Radio por la Obra de toda la Vida. ICRT
*[[2007]] - Premio [[Félix B. Caignet]],  de la [[UNEAC]]
+
*[[2007]] - Premio [[Félix B. Caignet]],  de la UNEAC.
 
*[[2008]] - Sello por los 85 años de la Radio Cubana.
 
*[[2008]] - Sello por los 85 años de la Radio Cubana.
*[[2009]] - Artista de Mérito de la Radio Cubana
+
*[[2009]] - Artista de Mérito de la Radio Cubana.
  
 
==Fuentes==
 
==Fuentes==
*Currículo Vitae de José Armando Guzmán Cabrales
+
*Currículo Vitae de José Armando Guzmán Cabrales.
*http://www.cultstgo.cult.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=1256
+
*[http://www.cultstgo.cult.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=1256 Cultura santiaguera]
*http://www.radioguantanamo.cu/Noticias/Articulos/concluye_festival_radio_cuba_0809765.html
+
*[http://www.radioguantanamo.cu/Noticias/Articulos/concluye_festival_radio_cuba_0809765.html Radio Guantánamo]
*http://www.sierramaestra.cu/santiago/cultura/3829
+
*[http://www.sierramaestra.cu/santiago/cultura/3829 Sierra Maestra]
 
[[Category:Locutores_de_radio]]
 
[[Category:Locutores_de_radio]]

Revisión del 16:18 21 feb 2012

José Armando
Información sobre la plantilla
José Armando Guzmán Cabrales 2.JPG
NombreJosé Armando Guzmán Cabrales
Nacimiento11 de agosto de 1936
Santiago de Cuba
ResidenciaSantiago de Cuba
NacionalidadCubana
Otros nombresGuzmán Cabrales
CiudadaníaCubana
OcupaciónLocutor
PremiosPremio Nacional de Radio por la Obra de toda la Vida en el año 2006

José Armando Guzmán Cabrales. Multilaureado locutor cubano de talla universal, de una larga y fructífera trayectoria en los medios de comunicación, con gran experiencia en la radio, residente en la ciudad de Santiago de Cuba.

Síntesis biográfica

Nace el 11 de agosto de 1936 en la ciudad de Santiago de Cuba y siendo un adolescente sintió inquietud por la radio.

Inicios

José Armando Guzmán Cabrales tomó por vez primera el micrófono para establecerse como locutor a través de una emisora de radio, el 21 de julio de 1953. Fue a instancias del destacado cronista y periodista Rolando González Rodríguez. Éste era locutor y presentador de varios espacios de gran audiencia de la CMKW Onda Musical de Oriente y había advertido la incesante preocupación de aquel joven, ávido de ganar el micrófono, después de plasmar sus cualidades en el incipiente cuadro dramático de la emisora y de mostrarse pleno y capaz a la hora de animar algunos clubes nocturnos y acontecimientos sociales.

Fue sólo al paso de unos años, después de comenzar en pleno esa labor, que se ocupó José Armando de examinarse como locutor, según demandaba el Ministerio de Comunicaciones, obteniendo el certificado No. 1873 con fecha 22 de junio de 1955. A esto siguieron constantes asunciones profesionales a través de emisoras como Radio Santiago, Radio Victoria de Las Tunas, Radio Turquino,Circuito Oriental y CMKC.

Labor revolucionaria

Participó en la intervención, por el gobierno revolucionario, de la emisora CMKC. Al fundirse en su núcleo el nuevo staff de trabajadores de la planta, devenidos del antiguo Circuito Oriental y de la emisora de marras, fue elegido Secretario General de la primera sección sindical creada en el centro. Entonces ya era miliciano.

En 1960 se había integrado como fundador a las Milicias Nacionales Revolucionarias (MNR) y participa en el primer desfile de esa tropa, pertrechada y uniformada, el 1 de mayo del mismo año.

Como miliciano participó en varios ejercicios de la preparación combativa y le fueron asignadas labores de aseguramiento, por ejemplo durante la celebración del Primer Aniversario de la Ley de Reforma Agraria en la Sierra Maestra.

En 1960 también, ingresó en la Escuela de Instrucción Revolucionaria en el Central Argeo Martínez, de Guantánamo, donde concluyó con altas calificaciones y se le otorgaron reconocimientos.

Fue de los primeros en acudir al llamado para integrar las Tropas Coheteriles Antiaéreas, siendo asignado como operador de cabina P12M, y siendo fundador de ese imprescindible escudo de las Fuerzas Armadas Revolucionarias.

Las improntas del país en plena efervescencia defensiva contra las agresiones imperialistas lo llevaron también, en 1962, a formar parte de un dispositivo para el manejo de armas estratégicas. El cambio en esas concepciones de defensa y la avidez de Guzmán Cabrales por ubicarse frente al micrófono, lo llevaron luego a realizar labores de divulgación y promoción cultural dentro de las propias Fuerzas Armadas, así como locutor de varios actos importantes, incluso después de su licenciamiento. Luego del mismo, pasa a ocupar plantilla de trabajador en la emisora nacional Radio Rebelde, en la capital cubana.

Radio

Sus actividades como locutor, narrador, actor, y animador de espacios con diferentes estilos y perfiles de audiencia, dejaron escuchar su voz limpia y potente, no sólo en Radio Rebelde, sino también en Radio Liberación y Radio Progreso. Sentó cátedra en espacios como El Cuento, Sector 40, Agente Especial, El vengador, El Capitán Alba, Novelas y otros programas dramáticos y especiales.

Al regreso a Santiago de Cuba en 1979, a laborar en su entrañable CMKC, entonces con un nombre honrosamente ganado y oficialmente agregado a sus siglas: Radio Revolución, José Armando Guzmán Cabrales recibe la grata noticia de que ese mismo año ha resultado el trabajador más destacado de Radio Rebelde, y es llamado a la capital para recibir tales reconocimientos.

Santiago de Cuba

En su Santiago natal, no sólo se afirma en el trabajo, sino que además contribuye a la formación de nuevos artistas de la locución. Brinda asesoramientos a profesionales de las nuevas emisoras e integra la comisión provincial de evaluación de locutores. También es nombrado miembro del consejo artístico de la radio en Santiago de Cuba.

Para la audiencia, el timbre potente y cadencioso de Guzmán Cabrales no puede verse desligado de la historia de prestigiosos programas de la radio y la televisión santiagueras, como: Guión 5, de Tele Rebelde, donde laboró largo tiempo con ese maestro de la comunicación que fue Rolando González; y Santiago, Objetivo X, Páginas de la Historia, Novelas y Domingo a las Once, de CMKC Radio Revolución.

Jubilación

Acogido a la jubilación, su público le aclama, comprometiéndole a realizar todavía algunas presencias regulares en los estudios de la emisora provincial de Santiago de Cuba, para hacer uno de sus programas más emblemáticos. Muy escaso de visión, ha manifestado que confía en que sus últimas horas las pase junto al micrófono.

Homenaje

En el homenaje de la Sección de Locutores de la UNEAC en Santiago de Cuba, en ocasión de ese retiro simplemente formal, el célebre músico y compositor Enrique Bonne Castillo, entregó en nombre de los artistas un ramo de flores a Guzmán Cabrales y expresó emocionado la honra que le asistía con asumir ese acto frente a uno de los más fervientes discípulos, que pugnó por los progresos de la legendaria comparsa de “La Placita”.

Emilio Cardona, el otro locutor cincuentenario, que junto a Guzmán Cabrales, ha quedado activo en el país hasta hace poco tiempo, en el propio homenaje expresó que nunca olvida la frase de José Armando cuando un día respondió a su pregunta:

"jamás se me ocurriría comparar la locución con otra cosa que no fuera mi madre…"
José Armando Guzmán Cabrales

.

Principales estímulos y distinciones

  • 1979 - Primer Premio por el programa “Los Primeros Milicianos”, en el Festival Nacional de la Radio.
  • 1980 - Premio por el programa “Origen y Desarrollo del Movimiento Femenino”, en el Festival Nacional de la Radio.
  • Mención por la Comisión Organizadora del Décimoprimer Festival Internacional de la Juventud y los Estudiantes.
  • Mención Especial por el programa dedicado a Nicolás Guillén.
  • 1980 - Homenaje y Diploma de la Asamblea Municipal del Poder Popular de Santiago de Cuba, en el marco del 465 aniversario de la fundación de la Ciudad, por contribuir a la vida cultural del pueblo cubano y en especial de Santiago de Cuba.
  • Medalla [Raúl Gómez García]], por más de 25 años en el sector, contribuyendo al desarrollo del arte y la cultura.
  • Diploma de Reconocimiento de la filial de artes escénicas de la UNEAC.
  • 1981 - Otorgamiento del Certificado de “Locutor A” y técnico de la Comisión Provincial de Evaluación.
  • 1985 - Reconocimiento del Sistema Provincial de la Radio por el programa “Santiago”.
  • 1987 - Distinción Conmemorativa XXV Aniversario del ICRT.
  • 1989 - Diploma con calificación de Excelente en el curso de post grado de los doctores Julio Vitelio Ruiz Hernández y Eloina Miyares, aplicado a locutores y periodistas.
  • 1994 - Premio Caracol de Locución, otorgado por la UNEAC.
  • 1998 - Diploma XX Aniversario del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Cultura.
  • 2002 - Sello Conmemorativo por el 80 Aniversario de la Radio Cubana.
  • 2003 - Diploma “Nicolás Guillén”, de la UNEAC, en Santiago de Cuba.
  • Otorgamiento del Micrófono de la Radio Cubana, símbolo de una trayectoria destacada en el desempeño de la locución, por el ICRT.
  • 2004 - Diploma “Voz y sueños”, por los 50 años del Día del Locutor, entregado por el ICRT.
  • 2005 - Homenaje y Diploma de la UNEAC por 50 años de vida artística dedicada a la locución.
  • 2006 - Premio Nacional de Radio por la Obra de toda la Vida. ICRT
  • 2007 - Premio Félix B. Caignet, de la UNEAC.
  • 2008 - Sello por los 85 años de la Radio Cubana.
  • 2009 - Artista de Mérito de la Radio Cubana.

Fuentes