Rolling in the Deep
«Rolling in the Deep» | |
|---|---|
| Canción de Adele | |
| Álbum | 21 |
| Publicación | 29 de noviembre de 2010 |
| Grabación | 2010 |
| Género | Soul, blues |
| Duración | 3:48 |
| Discográfica | XL Recordings, Eastcote Studios |
| Escritor(es) | Adele, Paul Epworth |
| Productor(es) | Paul Epworth |
| Canciones de 21 | |
Rolling in the Deep (Rodando en lo profundo). Es una canción de la cantante británica Adele, escrita para su segundo álbum de estudio, 21. La canción fue compuesta por Paul Epworth y la propia Adele, quien la describió como "una sinfonía disco oscura con toques de blues y gospel". La canción fue lanzada el 29 de noviembre de 2010 como el primer sencillo del álbum. Fue recibida positivamente por la crítica musical. A fines de octubre de 2011, Rolling in the Deep había vendido más de 5,8 millones de descargas digitales en Estados Unidos, lo que lo hace su sencillo más vendido fuera de Gran Bretaña, así como encabeza su anterior sencillo más vendido "Chasing Pavements". Rolling in the Deep ha alcanzado el número uno en doce países, en los que destacan Estados Unidos, Bélgica, Canadá y Alemania. La canción se convirtió en la primera canción número uno de Adele en los Estados Unidos, quedándose en el primer lugar de las listas de Billboard varias semanas, convirtiéndose en la más larga ejecución en el primer lugar de 2011 en el Billboard Hot 100; en julio del propio año, el video de Rolling in the Deep fue nominado como "Video del Año" por parte de los MTV Video Music Awards.
Sumario
Crítica
La crítica ha ofrecido comentarios muy favorables a esta canción por la voz de Adele, su letra y su instrumentación. Fue catalogada por The Sun como "un himno pop que va avanzando con pasos resonantes, un piano dando golpes y una voz que cabría esperar en una veterana con 20 años de trayectoria." Bill Lamb de About.com le dió una puntuación perfecta de 5 y dijo: "Rolling in the Deep [...] no pierde el tiempo en presentar la sorprendente autoridad con toques de blues de su voz. Tras menos de 5 segundos de empezar proclama el aumento de emoción que resulta en sueños de venganza contra un amante que le ha hecho mal. La suya es una voz que puede provocar escalofríos en la espalda y, cuando está en un humor como éste, la sensación de premonición fijará su atención."
Jason Lipshutz de la revista Billboard halagó los "coros arrasantes" sintiendo que la canción pone énfasis similar en su abstención, pero a su vez, las múltiples capas de instrumentación le dan a los gemidos de la cantante inglesa una profundidad inaudita". Lipshutz también exaltó el desempeño vocal de Adele al decir: "El notorio salto en confianza vocal resalta la pista. Graciosamente mantiene la última estrofa y ataca las primeras palabras del coro lleno de dolor, "We could have had it all", directo a la cabeza." Barry Walters de la revista Rolling Stone le dio una crítica positiva a la canción y comentó: "Rolling in the Deep ubica a la joven en un modo gospel-blues, con un sonido poderoso pero no particularmente pop. Comenzando con notas de guitarra acústica, esta pista que habla de separación-luto crece hasta un clímax golpeador y con palmadas que reafirma la maña inglesa por dar nuevos ritmos al sonido de raíces estadounidenses." Su crítica ha sido tan grande que recibió 3 nominaciones a los Grammy, siendo ganadora en las tres.
Rendimiento comercial
Tras su lanzamiento en Estados Unidos, Rolling in the Deep se convirtió en el segundo single de Adele en llegar a ese país. La canción debutó en el Billboard Hot 100 en el número 68 el 25 de diciembre de 2010. Más tarde, se convirtió en su primer número uno en una lista de la Billboard cuando alcanzó el número uno en el Hot Adult Top 40 Tracks en marzo de 2011, luego llegó al número uno en la Billboard hot 100 en mayo de 2011 y en muchos otros países como Francia, Colombia y su Inglaterra natal.
Vídeo musical
El vídeo musical de Rolling in the Deep se estrenó en el Canal 4 el 3 de diciembre de 2010. El vídeo comienza con una casa abandonada, donde Adele está sentada en un silla de Presidente. En el vídeo, las escenas muestran cientos de vasos llenos de agua que vibran al ritmo de un tambor, una misteriosa persona (interpretada por Jennifer White, quien también coreografió la secuencia) bailando en una habitación con harina blanca y polvo, el baterista tocando los tambores detrás de las escaleras, abriéndose placas y rupturas en la pared de la escalera y un modelo blanco de una ciudad que se prendió fuego por estallido de las bombillas de luz al final de la canción. El vídeo en YouTube ha alcanzado 223.257.877 visitas.
Promoción
Adele interpretó la canción varias veces. El 24 de noviembre de 2010, la cantante apareció en el programa holandés "Paul de leeuwdel Madiwodovrij Show" para realizar la canción por primera vez el 25 de noviembre de 2010. Ella también interpretó en "The Ellen DeGeneres Show" en los Estados Unidos el 3 de diciembre de 2010. La canción fue interpretada también de la familia real en el "Royal Variety Performance", el 9 de diciembre de 2010 el rendimiento fue emitido el 16 de diciembre de 2010. En "Alan Carr: Chatty Man" en Estados Unidos el 17 de enero de 2011. El 21 de enero de 2011, Adele realiza Rolling in the Deep en la final de "La voz de Holanda" donde interpretó también "Make You Feel My Love" con la finalista Kim de Boer. El 26 de enero de 2011, interpretó la canción en el show de la televisión francesa "Le Grand Journal". La canción también ha aparecido en un spot de televisión para la película de 2011 Soy el número cuatro, en el que también aparece. Como parte de una gira promocional en América del Norte para el álbum, Adele interpretó la canción en "Late Show with David Letterman" el 21 de febrero de 2011, en "Jimmy Kimmel Live!" el 24 de febrero de 2011, el 1 de marzo de 2011 en "MTV Live" y en "Dancing With The Stars el 10 de mayo de 2011". La canción ha sido utilizada de la temporada 3 en el episodio 14 de la serie 90210, en la temporada 6 en el episodio 1 de Doctor Who, en la temporada 8 episodio 21 de One Tree Hill y en la temporada 4 de la serie Gossip Girl. También fue incluida en la introducción del CBCa 1 en el juego de la final de la Copa Stanley de 2011 entre los Canucks de Vancouver y los Bruins de Boston. Rolling in the Deep fue destacado como el tema principal en el thriller de ciencia ficción Soy el número cuatro y también se utiliza como la melodía del tema para la serie reality "E4 Made in Chelsea". Se usó mucho en promociones durante el Draft de la NBA 2011.
Letra de la canción
There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark.
Finally, I can see you crystal clear,
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare.
See how I leave, with every piece of you,
Don't underestimate the things that I will do.
There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark.
The scars of your love, remind me of us,
They keep me thinking that we almost had it all,
The scars of your love, they leave me breathless
I can't help feeling...
We could have had it all... (I wish you, never had met me)...
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
Your had my heart... (I wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)
Baby I have no story to be told,
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn.
Think of me in the depths of your despair.
Making a home down there, as mine sure won't be shared.
The scars of your love, remind me of us.
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love, they leave me breathless
I can't help feeling...
We could have had it all... (I wish you, never had met me)...
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
Your had my heart... (I wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)
Could have had it all
Rolling in the Dee
Your had my heart Inside of your han
And you played it To the bea
Throw yourself through ever open door (Whoa)
Count your blessings to find what look for (Whoa-uh)
Turn my sorrow into treasured gold (Whoa)
And pay me back in kind- You reap just what you sow.
(I wish you... Never had met me)
We could have had it all (Tears are gonna fall... Rolling in the deep)
We could have had it all yeah ( I wish you... never had met me)
It all. (Tears are gonna fall)
It all, It all (Rolling in the deep)
We could have had it all... (I wish you, never had met me)...
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
Your had my heart... (I wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
And you played it... (Tears are gonna fall)... To the beat (Rolling in the deep)
We could have had it all... (I wish you, never had met me)...
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
Your had my heart... (I wish you)... Inside of your hand (Never had met me)
But you played it
You played it.
You played it.
You played it to the beat.
Fuentes
- Rollin in the Deep en Discogs Música. Disponible en ¨www.discogs.com¨. Consultado el 8 de noviembre del 2012.
- Roling in the Deep (Letra) (Disponible en Music.com) Consultado 8 de noviembre de 2012
- Rolling in the Deep. Wikipedia Consultado 8 de noviembre de 2012
