Usuario:Rosarino

Rosarino
2018-08-04, El usuario Rosarino (Andres Blotta) de Rosario (la ciudad del Che), en Argentina.jpg
Datos Personales
Apellidos:Blotta
Nombre(s):Herminio Andrés
Nivel de estudios:universitario
Título:licenciado en Educación Musical y
técnico en Composición, Orquestación y Análisis Musical,
(por la Universidad Nacional de Rosario)
traductor profesional
Institución a la que pertenece:
Figura Piano.jpg Este colaborador toca piano.

Guitarra.jpeg Este colaborador toca guitarra.

Un bajo marca Squier, de cuatro cuerdas.jpg Este colaborador toca bajo eléctrico.

Sintetizador monofonico analogico.jpg Este colaborador toca teclados.

Seru1.jpg Este colaborador es fan de Serú Girán

Silvio Rodriguez durante su viaje en el barco Playa Giron en 1969.jpg Este colaborador es fan de
Silvio Rodríguez (n. 1946)

Charly-garcía-2009.jpg Este colaborador es fan de
Charly García (n. 1951)

Paul McCartney (1942-) solista.jpeg Este colaborador es fan de
Paul McCartney (n. 1942)

Fito Paez.jpg Este colaborador es fan de
Fito Páez (n. 1963)

Joan Manuel Serrat, solo rostro.JPG Este colaborador es fan de
Joan Manuel Serrat (n. 1943)

Gordon Matthew Summoner 12.jpeg Este colaborador es fan de Sting

The-beatles-noticias-caracas.jpg Este colaborador es fan de The Beatles

Cookie.png El cumpleaños de este usuario es el 14 de mayo.

Cookie.png La edad de este usuario es 59 años, 7 meses y 2 días.
Escudo de inglaterra.PNG Este colaborador habla Inglés. Escudo de inglaterra.PNG

Bandera italia.png Este colaborador habla italiano. Escudo italia.png

Bandera brasil.jpg Este colaborador habla
portugués.
Bandera Portugal.png

La palabra EcuRed (ekured) en escritura devanagari del sanscrito.png Este colaborador habla
sánscrito.
Bandera India.png
Lugar de procedencia:
ciudad de Rosario,
provincia de Santa Fe,
República Argentina Bandera de Argentina
Ayuda del usuario Ayuda
El contenido de esta plantilla fue actualizado el
19/10/2020


martes 16 diciembre 2025

Soy argentino, nacido en 1966, de la ciudad de Rosario (la ciudad del Che). Trabajo como traductor y músico. Soy un usuario veterano de Wikipedia en español (desde 2004), y tengo el orgullo de ser el wikipedista con más ediciones de Latinoamérica (hay wikipedistas con más ediciones, pero son de España). Aquí se puede ver la clasificación de los colaboradores de Wikipedia, por orden de cantidad de ediciones: yo aparezco en el lugar n.º 12 (en 2016).

He estado en Cuba en dos oportunidades, en 1997 toqué un concierto de piano en el hermoso Museo de la Música (en La Habana) y muero por volver.

Me gusta mucho Ecured, y quiero colaborar con esta enciclopedia.

Saludos cordiales,

--Rosarino (discusión) 16:52 8 mar 2016 (CST).

La fotografía que ilustra esta página de usuario me la tomé hace media hora en mi casa en Rosario (la ciudad del Che), en la República Argentina. Se puede ver un pequeño busto de Luis Pasteur, realizado en 1950 por mi abuelo paterno, Erminio Blotta (1892-1976).
--Rosarino (discusión) 00:57 4 ago 2018 (CDT)

Mis páginas personales dentro de Ecured

Manual de estilo

200px Logotipo.png
Distinciones (sólo se otorgan por la Comunidad de Moderadores)
(Rosarino)
Marzo, Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto de 2016, Abril, Mayo, Junio y Julio de 2018Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre de 2018,Enero, Febrero, Marzo, Abril y Mayo de 2019Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre del 2019, Enero, Febrero y Marzo del 2020abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre de 2020, enero 2021
Marzo 2016

Página de prueba (arenero)

Notas

Abrumador historial Rosarino

Es un verdadero deleite intercambiar con ud. Rosarino, y sus explicaciones nos aportan un bagaje de conocimientos que en ocasiones me resulta abrumador pues me hace ver mi ignorancia en miles de aspectos, a pesar de llevar ya casi tres años colaborando con nuestra wiki y de contar con la inestimable ayuda de moderadores como Edelio, Irma, Yoana y ud. que tan pronto han visto algún problema han acudido en nuestro auxilio. Voy a darle un mayor seguimiento a sus paginas de discusión y otras que se me ayudarán a ser un mejor colaborador. Algo que me ha dejado atónito es el hecho de que ud. solo sea un colaborador, ¿cómo es eso posible? ¿es por el hecho de que ud. es de otro país o que ud. ha preferido mantenerse así? No tengo ninguna intención de adularlo, pero aunque no he visto todo su trabajo, lo que he visto me ha llevado a la convicción de que ud. es una enciclopedia dentro de la enciclopedia.

Así las cosas le pido un poco de paciencia, pues neófito al fin ni entiendo muchas de las cosas que me dice, y por lógica, siempre que vea que hago algo que no es lo que todo el mundo sabe que hay que hacer, la realidad es que estoy en ese porciento que realmente no lo sabíamos. Este es el caso de lo de la firma, si me pudiera poner un ejemplo textualmente de como se debe hacer, entonces seguiré su sugerencia; de todas formas voy a intentarlo, crucemos los dedos.

Veamos algunos de sus comentarios:

  • 1- Sobre el dato del colaborador que más cantidad de artículos ha editado en la EcuRed en el lapso de un mes, me imagino que fui yo, pero no hay manera de determinarlo.

R/ Parece que no me expliqué bien, cuando me refiero a esto no estoy incluyendo las ediciones menores, correciones, ampliaciones o mejoras que a veces hacemos a artículos nuestros o de otras personas, sino a la creación de artículos inexistentes que en la lista de seguimiento nos lo informa y que lógicamente cualquiera lo sabe, pero solo los datos de los suyos propios. Por ejemplo este mes que pasó intenté romper mi propio récord que era de treinta artículos y lo logré, hice cincuenta(a los trabajadores de los Joven Club solo nos solicitan tres artículos mensualmente; como puede ver realicé un sobrecumplimiento notable pero no tengo el dato de otros colaboradores, así que lo que a mí me puede parecer mucho, en la realidad puede que no sea tanto.

  • 2- Generalmente los artículos de gentilicios (nombre de los habitantes de un país o región) redirigen al idioma correspondiente.

R/ Esto no me parece correcto porque hay naciones que hablan más de un idioma como es el caso de los chinos que hablan chino estándar, chino mandarín, chino cantonés, etc. y los japoneses es medio parecido hablan japonés, ainu y las lenguas ryukyuenses, etc. y en el caso que nos ocupa claramente hay una diferencia bien notable entre Hebreo o Hebreos que nos caracterizará a esas personas(los decendientes de Heber) mientras que idioma hebreo nos dará detalles de la lengua como tal. Así que si en ocasiones se use el gentilicio para describir el idioma, no digo que siempre esté mal, pero no es correcto usar siempre ese criterio. Pero lógico esa es mi modesta opinión. Consulte con otros colaboradores, moderadores y supervisores a ver que opinan y que se puede hacer pues ya le comenté que traté de hacer dos artículos:1) sobre los israelitas(antiguos habitantes del reino de Isarel) y 2) sobre los israelís, habitantes del moderno Estado de Isarel y no pude.

  • 3- ...usted trasladó la página "Judíos (etnia)" hacia "Judío (etnia)", y explicó que los titulos deben ir siempre en singular...

R/ Ud. mismo fue el que me enseñó esto y quizás lo recuerde pues fue en mi etapa inicial cuando elaboré treinta y tantos artículos sobre cuchillos; que inicialmente los tenía todos en plural y luego de su sugerencia los arreglé. Hice este cambio pues ya había realizado varios artículos sobre los judíos sefardí, ashkenazí y misrají y me parecía correcto para que cuando se colocara el término judío salieran todos los artículos creados al respecto.

«Nacho (discusión) 23:47 19 oct 2020 (CDT)Usuario:Ignacio bosquetecnológicocmg»