Jesús Fuentes Guerra

Jesús Fuentes
Información sobre la plantilla
JESÚS 2.JPG
Escritor
NombreJesús Fuentes Guerra
Nacimiento9 de febrero de 1951
Cienfuegos, Bandera de Cuba Cuba
NacionalidadBandera de Cuba Cuba

Jesús Fuentes Guerra. Fue escritor y etnólogo cienfueguero.

Primeros años

Nace el 9 de febrero de 1951 en Cienfuegos, ciudad donde realiza sus estudios primarios y secundarios. Desde 1967 a 1971 estudia idioma alemán en el Instituto “Máximo Gorki”, en La Habana. En 1982 termina la licenciatura en Filología por la Universidad Central de Las Villas.

Carrera profesional

Jesús Fuentes en evento La ruta del esclavo, junto a Miguel Barnet, Orlando García e Irán Millán.

Es miembro de la UNEAC desde 1986, de la ACEG (Asamblea Cubana de Estudios Germanísticos), representante de la Fundación Fernando Ortiz en la provincia de Cienfuegos y Colaborador Investigador de la Cátedra Unesco de Estudios Afroiberoamericanos de la Universidad de Alcalá de Henares y del CICIBA (Centro Internacional de Civilización Bantú).

Tiene medallas como trabajador Internacionalista. Ha obtenido diferentes premios y menciones en certámenes literarios nacionales y provinciales, entre ellos: Premio Literario de la Ciudad “Fundación Fernandina de Jagua”1995, 2000 y 2005; Premio Nacional Catauro Cubano de la Fundación Fernando Ortiz (2003) y Premio de Investigación Literaria Florentino Morales (2008). Así como cuatro premios nacionales (en ensayo y décima) de los Talleres Literarios.

En el 2004 recibió la Distinción Mambí Sureño del Gobierno de Cienfuegos por su labor relevante en la cultura de la provincia y en el 2006 se le otorgó la Distinción por la Cultura Nacional y el Premio Jagua en el 2011, principal condecoración que entrega la Dirección Provincial de Cultura de Cienfuegos a un intelectual destacado de la provincia.

Su obra ha sido citada por los investigadores más prestigioso de la etnolingüística y la antropología cultural de los Estados Unidos (Armin Schwegler, John Lipski, Stephen Palmié, William Megenney), Europa (Luis Beltrán, Erwan Dianteill, Thoden Van Velzen, Bettina Schmidt), África (Hippolyte Brice Sogbossi, Simão Sioundoula, Vatomene Kukanda, Nicolas Ngou-Mve), y Cuba (Sergio Valdés Bernal, Jesús Guanche, Miguel Barnet, Gema Valdés Acosta, Manuel Martínez Casanova, Joel James). También han aparecido reseñas sobre sus libros en publicaciones nacionales e internacionales.

Libros publicados

  • Las antiguas criaturas del paisaje, Cienfuegos: Colección Sur, 1991. (Plakette)
  • Cultos afrocubanos: un estudio etnolingüístico, (Premio Pinos Nuevos, primera edición. En coautoría con Grisel Gómez). La Habana: Ciencias Sociales, 1994.
  • Raíces bantu en la Regla de Palo Monte, Cienfuegos: Ediciones Mecenas, 1996.
  • Cultos afrocubanos: un estudio etnolingüístico, (Premio Pinos Nuevos, segunda edición. En coautoría con Grisel Gómez).La Habana: Ciencias Sociales, 1996.
  • Hipérides Zerquera: el sastre inédito, (En coautoría con Mariano Ferrer.). Cienfuegos: Ediciones Mecenas, 1998.
  • La nganga africana: un tratado de magia blanca y medicina tradicional, Cienfuegos: Ediciones Mecenas, 2000.
  • Nzila ya mpika: la ruta del esclavo, Cienfuegos: Ediciones Mecenas, 2002.
  • Al sur del Zambezi: un tratado de religión africana, Cienfuegos: Ediciones Mecenas, 2003.
  • Cultos afrocubanos: un estudio etnolingüístico, (Premio Pinos Nuevos,tercera edición. En coautoría con Grisel Gómez). La Habana: Ciencias Sociales, 2004.
  • Lengua y ritos del Palo Monte Mayombe: Dioses afrocubanos y sus fuentes africanas, (En coautoría con Armin Schwegler). Frankfurt, Vervuert: Verlag / Madrid: Iberoamericana, 2005.
  • Lydia Cabrera y la bantuidad lingüística, Cienfuegos: Ediciones Mecenas, 2006.
  • Las antiguas criaturas del paisaje: poemario, Cienfuegos: Ediciones Mecenas, 2007.
  • Tropología y décima: el decimar cienfueguero en las últimas décadas, Cienfuegos: Ediciones Mecenas, 2009.
  • El médico adivino en el África bantú. Venezuela, Ediciones Maoimbe, 2012.
  • La Regla de Palo Monte: un acercamiento a la bantuidad cubana, La Habana: Ediciones Unión, 2012.
  • Los negros congos de Cuba, Ediciones Unión, 2017
  • Estudios de bantuidad. Malongima bantú, Editorial Ciencias Sociales, 2019.

En publicaciones periódicas

  • MS “Léxico palero: ¿retenciones kikongo o multilingüismo bantú?”
  • 2005 “El sincretismo en los sistemas de creencias cubanos de sustrato africano” en Ariel (la revista cultural de Cienfuegos), año VIII, No. 1, cuarta época.
  • 2003 “Prácticas rituales afrocubanas: deidades kimbisa (Palo Monte) y sus fuentes kikongo” en Actas del Taller Internacional de África en el Caribe Ortiz-Lachatañeré, Santiago de Cuba.
  • 2002 “Lydia Cabrera y la bantuidad lingüística”, en Actas de la VII Conferencia Internacional de Cultura Africana y Afroamericana. Centro Cultural Africano “Fernando Ortiz”, Santiago de Cuba.

Participación en eventos

  • Workshop internacional sobre a procedencia dos afro-iberoamericanismos de origen bantu: evidencias etimológicas (Porto Vehlo), Brasil, 2007.
  • Encuentro Internacional da Diáspora Africana na Amazonia. Porto Vehlo, Brasil, 2007.
  • 2006 XII Congreso Latinoamericano de Estudios Germanísticos, La Habana.
  • 2005 Fortbildung für ausländische Deutschlehrer/Innen, Hamburgo y Leipzig, Alemania.
  • 2004 IX Taller Nacional de Sincretismo e Identidad Ago Ilé. Palmira.
  • 2003 VIII Taller Nacional de Sincretismo e Identidad Ago Ilé. Palmira.
  • 2003 Segundo Encuentro Nacional de Profesores de Alemán. Villa Girón, Playa Girón.
  • 2002 Primer Encuentro Nacional de Profesores de Alemán. Hotel Oasis, Varadero.
  • 2002 VII Conferencia Internacional de Cultura Africana y Afroamericana, Teatro Heredia, Santiago de Cuba.

Premios y distinciones más importantes

  • 1994 Premio Pinos Nuevos (en ensayo)
  • 1995 Premio Literario de la Ciudad “Fundación Fernandina de Jagua” (en ensayo)
  • 2000 Premio Literario de la Ciudad “Fundación Fernandina de Jagua” (en ensayo)
  • 2003 Premio Nacional Catauro Cubano de la Fundación Fernando Ortiz
  • 2004 Distinción Mambí Sureño del Gobierno de Cienfuegos (por su labor relevante en la cultura de la provincia)
  • 2005 Premio Literario de la Ciudad “Fundación Fernandina de Jagua” (en ensayo)
  • 2006 Distinción por la Cultura Nacional
  • 2008 Premio Nacional de Investigación Literaria “Florentino Morales”
  • 2011 Premio Jagua
  • 2013 Premio de Nacional de la Crítica Científico-Técnica 2012 por el libro La regla de Palo Monte

Bibliografía pasiva

  • 1998 Souindoula, Simão “Les racine bantu à Cuba mises en évidence” Esprit D`Afrique (diario), Libreville, 25-10-98.
  • 1998 Schwegler, Armin: “Creolistcs in Latin America: pass, present, and future” Sudies in Ehtnolinguistics, Editado por Glenn Gilbert, pp.121-171.
  • 2000 Ramírez Cabrera, Luis E.: Los poderes de la nganga en Cinco de Septiembre (semanario), Cienfuegos, 22-09-00.
  • 2001 Ramírez Cabrera, Luis E.: “En busca de la nganga la sur del Zambezi” Ariel, Año, iv, Nr 1, 2001.
  • 2001 Beltrán Luis & Angelina Pollak-Eltz: Repertorio internacional de especialostas en la “africanía” Cátedra UNESCO Universidad de Alcalá y Universidad Católica Andrés Bello de Caracas.
  • 2002 Dianteill, Eduard: “Kongo à Cuba. Transformation d`une religion africaine” Archives de Sciences Sociliales des Religions 117: 273-292.
  • 2005 Martínez Molina, Julio: “Nuestra jerga palera es muy similar a su raíz africana” Cinco de Septiembre (diario), Cienfuegos, 20-05-05.
  • 2006 Schmidt Bettina: “Reseña de Lengua y ritos del Palo Monte Mayombe: dioses cubanos y sus fuentes africanas” Anthropos 101: 611-612.
  • 2006 Martínez Molina, Julio: “La herencia vocal africana aún está pura” Juventud Rebelde (diario), La Habana, 30-08-06.
  • 2006 Lipski, John M.: “Reseña de Lengua y ritos del Palo Monte Mayombe: dioses cubanos y sus fuentes africanas” RILI (Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana) IV 2006, 2 (8).
  • 2006 Van Velzen Thoden: “Reseña de Lengua y ritos del Palo Monte Mayombe: dioses cubanos y sus fuentes africanas” NWIG Amsterdam School for Social Science Research.
  • 2007 Valdés Bernal, Sergio: “Lydia Cabrera y la bantuidad lingüística.” Catauro Cubano. Revista cubana de antropología. La Habana. Año 8 / No. 15.
  • 2007 Sáez Chávez, Armando: “De la africanía a la afrocubanía.”.Granma (diario), La Habana, 05-03-07.
  • 2008 Souindoula, Simão: “Rota caribenha da escravatura. Cuba, uma extraordinaria remanescia angolana / Route caribéenne de l´esclavage. Cuba, une extraordinaire rémanence kongo.” Jornal de Angola, 4 de mayo de 2008.
  • 2009 Ayorinde, Christine: “Lengua y ritos del Palo Monte Mayombe: dioses cubanos y sus fuentes africanas”. E. I. A. L. (Estudios Intardisciplinarios de América Latina y el Caribe). http://www1.tau.ac.il/eial/index.php. Universidad de Nottingham. (Página Web Publicada con el patrocinio de la Familia Sverdlin (México-Israel), en memoria de Horman Sverdlin Florman (Universidad de Tel Aviv)
  • 2010 Sáez Chávez, Armando “La décima cienfueguera según Jesús Fuentes”. Granma (diario), La Habana, 05-03-10.

Fuentes

  • UNEAC de Cienfuegos. Registro de autores. Sección de Literatura.
  • Centro Provincial del Libro y la Literatura de Cienfuegos. Registro de autores. Casa Editorial Mecenas.
  • Jesús Fuentes Guerra. Archivo personal del autor.