Diferencia entre revisiones de «Fiebre chikungunya»
(Editado por Jorge Luís Suárez Pérez (Lic. en Enfermería, posgrado en Informática en Salud, diplomados). Si hay problemas de contenido, usar discusión en vez de <nowiki>{{Sistema:Moderación_Salud}}</nowiki>. Innecesariamente.) |
|||
| (No se muestran 20 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | {{ | + | {{Otros_usos|Chikungunya (desambiguación)}} |
{{Enfermedad | {{Enfermedad | ||
|nombre= Fiebre Chikungunya | |nombre= Fiebre Chikungunya | ||
|imagen_del_virus= Chikungunya_virus.png | |imagen_del_virus= Chikungunya_virus.png | ||
|descripción= Virus Chikungunya | |descripción= Virus Chikungunya | ||
| − | |imagen_de_los_sintomas= | + | |imagen_de_los_sintomas= Síntomas del Chikungunya.png |
| − | |clasificacion= Enfermedad vírica transmitida por mosquitos | + | |clasificacion= [[Enfermedad vírica]] transmitida por [[mosquitos]] |
|region_de_origen= [[África]] oriental | |region_de_origen= [[África]] oriental | ||
| − | |region_mas_comun= [[África]], [[Asia]], [[América]] | + | |region_mas_comun= [[África]], [[Asia]], [[América]], [[Europa]] |
|agente_transmisor= [[Aedes aegypti]]<br>[[Aedes albopictus]] | |agente_transmisor= [[Aedes aegypti]]<br>[[Aedes albopictus]] | ||
| − | |forma_de_propagacion= Picadura de mosquito infectado | + | |forma_de_propagacion= [[Picadura]] de [[mosquito]] infectado |
| − | |vacuna= | + | |vacuna= Sí existen (aprobadas en 2023-2024) |
|etiq_cubadebate = chikungunya | |etiq_cubadebate = chikungunya | ||
}} | }} | ||
| + | La '''fiebre chikungunya''', ''chikunguña'' o ''chicunguña'', es una [[enfermedad viral]] transmitida al ser humano por [[mosquitos]] del género [[Aedes]] ([[Aedes aegypti|A. aegypti]] como [[Aedes albopictus|A. albopictus]]). Se describió por primera vez durante un [[brote epidémico]] ocurrido en el sur de [[Tanzania]] en 1952<ref name="WHO">{{cita web|título=Chikungunya|url=https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/chikungunya|editorial=Organización Mundial de la Salud|fecha=12 de diciembre de 2022|fechaacceso=6 de noviembre de 2025}}</ref>. | ||
| − | + | "Chikungunya" proviene del idioma [[kimakonde]] y significa "doblarse", en alusión al aspecto encorvado de los pacientes debido a los [[dolores articulares]]. | |
| − | |||
| − | "Chikungunya" proviene del idioma [[kimakonde]] y significa "doblarse", en alusión al aspecto encorvado de los pacientes debido a los dolores articulares. | ||
== Signos y síntomas == | == Signos y síntomas == | ||
| − | La fiebre chikungunya se caracteriza por la aparición súbita de fiebre | + | La fiebre chikungunya se caracteriza por la aparición súbita de ''[[fiebre]]'' alta (mayor a 39°C) y ''[[dolores articulares]]'' intensos que aparecen entre 4-8 días después de la [[picadura]]<ref name="CDC">{{cita web|título=Chikungunya Virus|url=https://www.cdc.gov/chikungunya/index.html|editorial=Centers for Disease Control and Prevention|fecha=26 de abril de 2024|fechaacceso=6 de noviembre de 2025}}</ref>. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | === Síntomas comunes === | |
| + | * ''[[Artralgia]]'' bilateral y simétrica (97% de casos) | ||
| + | * ''[[Fiebre]]'' de inicio abrupto (92%) | ||
| + | * ''[[Cefalea]]'' intensa (82%) | ||
| + | * ''[[Mialgia]]'' (78%) | ||
| + | * ''[[Erupción cutánea|Erupciones cutáneas]]'' [[máculopapular|maculopapulares]] (50%) | ||
| + | * ''[[Náuseas]]'' y ''[[vómitos]]'' (35%) | ||
| − | + | === Evolución y cronicidad === | |
| − | + | Los síntomas agudos suelen durar 7-10 días, pero aproximadamente el 40-50% de los pacientes desarrollan ''[[artritis]] crónica'' que puede persistir durante meses o años<ref name="PAHO">{{cita web|título=Chikungunya|url=https://www.paho.org/es/temas/chikungunya|editorial=Organización Panamericana de la Salud|fecha=2024|fechaacceso=6 de noviembre de 2025}}</ref>. La persistencia de síntomas articulares más allá de 3 meses se define como ''[[reumatismo]] inflamatorio crónico [[poschikunguña]]''. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | === Complicaciones graves === | |
| + | * ''[[Miocarditis]]'' y alteraciones [[cardiovasculares]] | ||
| + | * ''[[Meningoencefalitis]]'' | ||
| + | * ''[[Síndrome de Guillain-Barré]]'' | ||
| + | * ''[[Hepatitis]]'' aguda | ||
| + | * ''[[Nefritis]]'' intersticial | ||
| + | * Manifestaciones ''[[oculares]]'' ([[uveítis]], [[retinitis]]) | ||
== Transmisión == | == Transmisión == | ||
| Línea 44: | Línea 45: | ||
[[Archivo:Aedes_Albopictus.jpg|thumb|200px|right|Aedes albopictus (agente transmisor)]] | [[Archivo:Aedes_Albopictus.jpg|thumb|200px|right|Aedes albopictus (agente transmisor)]] | ||
| − | + | El [[virus chikungunya]] se transmite principalmente por la [[picadura]] de ''[[mosquitos]] hembra'' infectados de las especies ''[[Aedes aegypti]]'' y ''[[Aedes albopictus]]''<ref name="WHO"/>. | |
| + | |||
| + | === Características epidemiológicas === | ||
| + | * ''[[Vector (epidemiología)|Vectores]] principales'': [[Aedes aegypti]] y [[Aedes albopictus]] | ||
| + | * ''[[Período de incubación]]'': 2-12 días (promedio 3-7 días) | ||
| + | * ''[[Fase virémica|Período de transmisibilidad]]'': Los pacientes son infecciosos para mosquitos desde 1 día antes hasta 5-7 días después del inicio de los síntomas | ||
| + | * ''[[Transmisión vertical]]'': Documentada de madre a hijo, especialmente cuando la [[infección]] ocurre cerca del [[parto]] | ||
| + | * ''[[Transmisión por transfusión]]'': Reportada pero poco frecuente | ||
| − | + | == Fisiopatología == | |
| − | + | ||
| − | + | El [[virus chikungunya]] ingresa al organismo a través de la [[piel]] durante la [[picadura]] del [[mosquito]], replicándose inicialmente en ''[[células dendríticas]]'', ''[[fibroblastos]]'' y ''[[macrófagos]]''<ref> Calvo, E. P., Archila, E. D., López, L., & Castellanos, J. E. (2021). Rediscovering the chikungunya virus - PMC. Biomédica, 41(2), 353. [https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8390002/].</ref>. | |
| − | + | ||
| − | + | === Mecanismos de daño articular === | |
| + | * ''[[Invasión directa]]'' del [[virus]] en ''[[células sinoviales]]'', ''[[condrocitos]]'' y ''[[osteoblastos]]'' | ||
| + | * ''[[Liberación masiva]] de [[citocinas]] [[proinflamatorias]]'' ([[IL-6]], [[TNF-α]], [[IL-1β]], [[MCP-1]]) | ||
| + | * ''[[Infiltración]] de [[células inmunitarias]]'' en [[membrana sinovial]] | ||
| + | * ''[[Estrés oxidativo]]'' y [[daño tisular]] | ||
| + | |||
| + | === Persistencia viral === | ||
| + | El [[virus]] puede persistir en ''[[tejidos articulares]]'' y ''[[tejido linfoide]]'' durante meses, explicando la [[cronicidad]] de los síntomas articulares. | ||
== Diagnóstico == | == Diagnóstico == | ||
| − | + | El [[diagnóstico]] se establece mediante<ref name="ECDC">{{cita web|título=Chikungunya virus disease|url=https://www.ecdc.europa.eu/en/chikungunya-virus-disease|editorial=European Centre for Disease Prevention and Control|fecha=20 de junio de 2024|fechaacceso=6 de noviembre de 2025}}</ref>: | |
| − | === Métodos directos === | + | === Métodos directos (primeros 5-7 días) === |
| − | * RT-PCR: | + | * ''[[RT-PCR]]'': Detección de [[ARN viral]] |
| − | * Aislamiento viral: | + | * ''[[Aislamiento viral]]'': En [[cultivos celulares]] |
| − | === Métodos serológicos === | + | === Métodos serológicos (después del día 5) === |
| − | * ELISA: | + | * ''[[ELISA]]'': Detección de [[IgM]] (aparecen días 4-7) e [[IgG]] (aparecen días 10-14) |
| − | * Pruebas de neutralización: Confirmación de resultados | + | * ''[[Pruebas de neutralización]] por placa'': Confirmación de resultados |
| − | |||
| − | |||
== Tratamiento == | == Tratamiento == | ||
| − | No existe tratamiento antiviral específico | + | No existe ''[[tratamiento antiviral]]'' específico. El [[manejo]] es [[sintomático]] y de [[soporte]]<ref name="MSPS">{{cita web|título=Manejo clínico del chikungunya|url=https://www.minsalud.gov.co/salud/publica/PET/Paginas/Chikungunya.aspx|editorial=Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia|fecha=2023|fechaacceso=6 de noviembre de 2025}}</ref>: |
| − | + | === Medidas generales === | |
| − | * | + | * ''[[Reposo]]'' durante [[fase aguda]] |
| − | * Hidratación adecuada | + | * ''[[Hidratación]]'' adecuada |
| − | * | + | * ''[[Control de la fiebre]]'' con [[antipiréticos]] |
| − | + | === Manejo del dolor articular === | |
| − | + | * ''[[Paracetamol]]'' como primera línea | |
| − | + | * ''[[Evitar AINEs]]'' hasta descartar [[dengue]] | |
| − | * | + | * En casos crónicos: ''[[fisioterapia]]'', ''[[ejercicios de rango articular]]'' |
| − | * | + | * ''[[Referencia a reumatología]]'' en casos persistentes |
| − | * En casos | ||
== Prevención y control == | == Prevención y control == | ||
| − | |||
| − | |||
=== Control vectorial === | === Control vectorial === | ||
| − | * Eliminación de criaderos de mosquitos | + | * Eliminación de ''[[criaderos de mosquitos]]'' |
| − | * Uso de larvicidas en depósitos de agua | + | * Uso de ''[[larvicidas]]'' en [[depósitos de agua]] |
| − | * Fumigación con insecticidas de acción residual | + | * ''[[Fumigación]]'' con [[insecticidas]] de [[acción residual]] |
| − | |||
=== Protección personal === | === Protección personal === | ||
| − | * Uso de repelentes con DEET, picaridina o IR3535 | + | * Uso de ''[[repelentes]]'' con [[DEET]], [[picaridina]] o [[IR3535]] |
| − | * Ropa de | + | * ''[[Ropa protectora]]'' de manga larga |
| − | * Mosquiteros en ventanas y camas | + | * ''[[Mosquiteros]]'' en ventanas y camas |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | == Situación epidemiológica actual (2025) == | |
| − | === | + | === Situación global === |
| − | * | + | En 2025, la [[OMS]] reporta [[transmisión activa]] en<ref name="WHO"/>: |
| − | * | + | * ''[[Américas]]'': [[Brotes]] en [[Brasil]], [[Paraguay]], [[Bolivia]] |
| − | * | + | * ''[[Asia]]'': [[Transmisión endémica]] en [[India]], [[Bangladesh]] |
| − | * | + | * ''[[África]]'': [[Transmisión continua]] en [[regiones endémicas]] |
| + | * ''[[Europa]]'': [[Casos autóctonos]] en [[Francia]] e [[Italia]] | ||
=== Situación en Cuba === | === Situación en Cuba === | ||
| − | + | [[Cuba]] mantiene ''[[vigilancia epidemiológica]]'' activa con<ref name="Infomed">{{cita web|título=Chikungunya|url=https://temas.sld.cu/chikungunya/|editorial=Infomed|fecha=2024|fechaacceso=6 de noviembre de 2025}}</ref>: | |
| − | + | * [[Control estricto]] en [[puntos de entrada internacional]] | |
| − | + | * [[Vigilancia entomológica]] permanente | |
| − | * Control estricto | + | * [[Medidas de control vectorial]] intensivas |
| − | * Vigilancia entomológica permanente | ||
| − | * | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | == Vacunas == | |
| − | |||
| − | |||
| − | + | === Vacunas aprobadas === | |
| − | * | + | * ''[[Ixchiq]] ([[Valneva]])'': [[Vacuna]] de [[virus vivo atenuado]] aprobada por [[FDA]] (2023) para mayores de 18 años<ref> Vacunas.org/wp-content/uploads/2025/09/AEV-CHIKUNG UNYA_formatoAEV_Rev_Final_OK.pdf. (n.d.). [PDF]. [https://vacunas.org/wp-content/uploads/2025/09/AEV-CHIKUNGUNYA_formatoAEV_Rev_Final_OK.pdf]</ref><ref>Savoymargot. (2024, April 15). Vacuna contra la chikungunya - Enfermedades infecciosas - Manual MSD versión para profesionales. Manual MSD Versión para Profesionales. Retrieved November 06, 2025 from [https://www.msdmanuals.com/es/professional/enfermedades-infecciosas/vacunación/vacuna-contra-la-chikungunya]</ref> |
| − | * | + | * ''[[Otras candidatas]]'' en [[fases avanzadas de desarrollo]] |
| − | |||
| − | |||
== Referencias == | == Referencias == | ||
| Línea 141: | Línea 134: | ||
* [[Zika]] | * [[Zika]] | ||
* [[Fiebre amarilla]] | * [[Fiebre amarilla]] | ||
| − | |||
* [[Arbovirosis]] | * [[Arbovirosis]] | ||
| + | * [[Virus Oropouche]] | ||
== Enlaces externos == | == Enlaces externos == | ||
| − | * [https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/chikungunya OMS: Ficha técnica sobre Chikungunya] | + | * [https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/chikungunya OMS: Ficha técnica sobre Chikungunya] |
* [https://www.cdc.gov/chikungunya/index.html CDC: Chikungunya Virus] | * [https://www.cdc.gov/chikungunya/index.html CDC: Chikungunya Virus] | ||
| − | * [https://www.paho.org/ | + | * [https://www.paho.org/es/temas/chikungunya OPS: Chikungunya en las Américas] |
| + | * [https://temas.sld.cu/chikungunya/ Infomed: Chikungunya] | ||
| − | [[Categoría:Enfermedades | + | [[Categoría:Enfermedades virales]] |
[[Categoría:Arbovirosis]] | [[Categoría:Arbovirosis]] | ||
| − | [[Categoría:Enfermedades | + | [[Categoría:Enfermedades infecciosas]] |
| − | |||
última versión al 22:19 7 dic 2025
| ||||||||||||||||||
La fiebre chikungunya, chikunguña o chicunguña, es una enfermedad viral transmitida al ser humano por mosquitos del género Aedes (A. aegypti como A. albopictus). Se describió por primera vez durante un brote epidémico ocurrido en el sur de Tanzania en 1952[1].
"Chikungunya" proviene del idioma kimakonde y significa "doblarse", en alusión al aspecto encorvado de los pacientes debido a los dolores articulares.
Sumario
Signos y síntomas
La fiebre chikungunya se caracteriza por la aparición súbita de fiebre alta (mayor a 39°C) y dolores articulares intensos que aparecen entre 4-8 días después de la picadura[2].
Síntomas comunes
- Artralgia bilateral y simétrica (97% de casos)
- Fiebre de inicio abrupto (92%)
- Cefalea intensa (82%)
- Mialgia (78%)
- Erupciones cutáneas maculopapulares (50%)
- Náuseas y vómitos (35%)
Evolución y cronicidad
Los síntomas agudos suelen durar 7-10 días, pero aproximadamente el 40-50% de los pacientes desarrollan artritis crónica que puede persistir durante meses o años[3]. La persistencia de síntomas articulares más allá de 3 meses se define como reumatismo inflamatorio crónico poschikunguña.
Complicaciones graves
- Miocarditis y alteraciones cardiovasculares
- Meningoencefalitis
- Síndrome de Guillain-Barré
- Hepatitis aguda
- Nefritis intersticial
- Manifestaciones oculares (uveítis, retinitis)
Transmisión
El virus chikungunya se transmite principalmente por la picadura de mosquitos hembra infectados de las especies Aedes aegypti y Aedes albopictus[1].
Características epidemiológicas
- Vectores principales: Aedes aegypti y Aedes albopictus
- Período de incubación: 2-12 días (promedio 3-7 días)
- Período de transmisibilidad: Los pacientes son infecciosos para mosquitos desde 1 día antes hasta 5-7 días después del inicio de los síntomas
- Transmisión vertical: Documentada de madre a hijo, especialmente cuando la infección ocurre cerca del parto
- Transmisión por transfusión: Reportada pero poco frecuente
Fisiopatología
El virus chikungunya ingresa al organismo a través de la piel durante la picadura del mosquito, replicándose inicialmente en células dendríticas, fibroblastos y macrófagos[4].
Mecanismos de daño articular
- Invasión directa del virus en células sinoviales, condrocitos y osteoblastos
- Liberación masiva de citocinas proinflamatorias (IL-6, TNF-α, IL-1β, MCP-1)
- Infiltración de células inmunitarias en membrana sinovial
- Estrés oxidativo y daño tisular
Persistencia viral
El virus puede persistir en tejidos articulares y tejido linfoide durante meses, explicando la cronicidad de los síntomas articulares.
Diagnóstico
El diagnóstico se establece mediante[5]:
Métodos directos (primeros 5-7 días)
- RT-PCR: Detección de ARN viral
- Aislamiento viral: En cultivos celulares
Métodos serológicos (después del día 5)
- ELISA: Detección de IgM (aparecen días 4-7) e IgG (aparecen días 10-14)
- Pruebas de neutralización por placa: Confirmación de resultados
Tratamiento
No existe tratamiento antiviral específico. El manejo es sintomático y de soporte[6]:
Medidas generales
- Reposo durante fase aguda
- Hidratación adecuada
- Control de la fiebre con antipiréticos
Manejo del dolor articular
- Paracetamol como primera línea
- Evitar AINEs hasta descartar dengue
- En casos crónicos: fisioterapia, ejercicios de rango articular
- Referencia a reumatología en casos persistentes
Prevención y control
Control vectorial
- Eliminación de criaderos de mosquitos
- Uso de larvicidas en depósitos de agua
- Fumigación con insecticidas de acción residual
Protección personal
- Uso de repelentes con DEET, picaridina o IR3535
- Ropa protectora de manga larga
- Mosquiteros en ventanas y camas
Situación epidemiológica actual (2025)
Situación global
En 2025, la OMS reporta transmisión activa en[1]:
- Américas: Brotes en Brasil, Paraguay, Bolivia
- Asia: Transmisión endémica en India, Bangladesh
- África: Transmisión continua en regiones endémicas
- Europa: Casos autóctonos en Francia e Italia
Situación en Cuba
Cuba mantiene vigilancia epidemiológica activa con[7]:
- Control estricto en puntos de entrada internacional
- Vigilancia entomológica permanente
- Medidas de control vectorial intensivas
Vacunas
Vacunas aprobadas
- Ixchiq (Valneva): Vacuna de virus vivo atenuado aprobada por FDA (2023) para mayores de 18 años[8][9]
- Otras candidatas en fases avanzadas de desarrollo
Referencias
- ↑ 1,0 1,1 1,2 «Chikungunya». Organización Mundial de la Salud (12 de diciembre de 2022). Consultado el 6 de noviembre de 2025.
- ↑ «Chikungunya Virus». Centers for Disease Control and Prevention (26 de abril de 2024). Consultado el 6 de noviembre de 2025.
- ↑ «Chikungunya». Organización Panamericana de la Salud (2024). Consultado el 6 de noviembre de 2025.
- ↑ Calvo, E. P., Archila, E. D., López, L., & Castellanos, J. E. (2021). Rediscovering the chikungunya virus - PMC. Biomédica, 41(2), 353. [1].
- ↑ «Chikungunya virus disease». European Centre for Disease Prevention and Control (20 de junio de 2024). Consultado el 6 de noviembre de 2025.
- ↑ «Manejo clínico del chikungunya». Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia (2023). Consultado el 6 de noviembre de 2025.
- ↑ «Chikungunya». Infomed (2024). Consultado el 6 de noviembre de 2025.
- ↑ Vacunas.org/wp-content/uploads/2025/09/AEV-CHIKUNG UNYA_formatoAEV_Rev_Final_OK.pdf. (n.d.). [PDF]. [2]
- ↑ Savoymargot. (2024, April 15). Vacuna contra la chikungunya - Enfermedades infecciosas - Manual MSD versión para profesionales. Manual MSD Versión para Profesionales. Retrieved November 06, 2025 from [3]
