Diferencia entre revisiones de «Harry Potter y el cáliz de fuego (película)»
(→Detrás de escenas) |
m (Texto reemplazado: «<div align="justify">» por «») |
||
| (No se muestran 33 ediciones intermedias de 6 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ficha Película | {{Ficha Película | ||
|nombre= Harry Potter y el Cáliz de Fuego | |nombre= Harry Potter y el Cáliz de Fuego | ||
| − | |nombre completo= | + | |nombre completo= |
|otros nombres = Harry Potter and the Goblet of Fire | |otros nombres = Harry Potter and the Goblet of Fire | ||
|imagen=Harry1.jpg | |imagen=Harry1.jpg | ||
| − | |tamaño= | + | |tamaño= |
|descripción= | |descripción= | ||
| − | |estreno=[[18]] | + | |estreno=[[18 de noviembre]] de [[1995]] |
| − | |guion=[[Steve Kloves]] | + | |guion=[[Steve Kloves]] |
|género=Aventura Fantástica | |género=Aventura Fantástica | ||
|director=[[Mike Newell]] | |director=[[Mike Newell]] | ||
| Línea 14: | Línea 14: | ||
|productores_ejecutivos = | |productores_ejecutivos = | ||
|director_arte=[[Patrick Doyle]] | |director_arte=[[Patrick Doyle]] | ||
| − | |reparto= | + | |reparto= |
[[Daniel Radcliffe]] como Harry Potter<br> | [[Daniel Radcliffe]] como Harry Potter<br> | ||
| − | [[Rupert Grint]] como Ron Weasley | + | [[Rupert Grint]] como Ron Weasley <br> |
[[Emma Watson]] como Hermione Granger <br> | [[Emma Watson]] como Hermione Granger <br> | ||
[[Michael Gambon]] como Albus Dumbledores <br> | [[Michael Gambon]] como Albus Dumbledores <br> | ||
[[Alan Rickman]] como Severus Snape <br> | [[Alan Rickman]] como Severus Snape <br> | ||
[[Robbie Coltrane]] como Rubeus Hagrid <br> | [[Robbie Coltrane]] como Rubeus Hagrid <br> | ||
| − | [[Brendan Gleeson]] como Alastor "Ojoloco" Moody | + | [[Brendan Gleeson]] como Alastor "Ojoloco" Moody <br> |
| − | |premios= La película estuvo nominada a un premio Óscar en la categoría Mejor Dirección Artística, y obtuvo un récord Guinness por ser el DVD que se ha vendido más rápido | + | |premios= La película estuvo nominada a un premio Óscar en la categoría Mejor Dirección Artística, y obtuvo un récord Guinness por ser el [[DVD]] que se ha vendido más rápido |
|web = | |web = | ||
|productora= [[Warner Bros]] | |productora= [[Warner Bros]] | ||
| − | | | + | |distribución= [[Warner Bros.]] |
|pais ={{Bandera2|Estados Unidos}} | |pais ={{Bandera2|Estados Unidos}} | ||
}} | }} | ||
| − | + | ||
| − | '''Harry | + | |
| + | |||
| + | '''''Harry Potter y el cáliz de fuego''''' es la versión cinematográfica del libro del mismo nombre, estrenada el [[18 de noviembre]] de [[2005]]. Fue dirigida por Mike Newell. Patrick Doyle compuso la [[música]] de la película. La película está protagonizada por los adolescentes [[Emma Watson]] como Hermione Granger, [[Rupert Grint]] como Ron Weasley y [[Daniel Radcliffe]] en el papel principal como Harry Potter. | ||
| + | |||
==Argumento== | ==Argumento== | ||
| − | A sus catorce años, a Harry le gustaría ser un | + | |
| + | A sus catorce años, a Harry le gustaría ser un joven mago como los demás y dedicarse a aprender nuevos sortilegios, encontrarse con sus amigos Ron y Herione y asistir con ellos a los Mundiales de quidditch. Sin emargo, al llegar al colegio le espera una gran sorpresa que lo obligará a enferntarse a los desafíos más temibles de toda su vida. Si logra superarlos, habrá demostrado que ya no es un niño y que está preparado para vivr las nuevas y emocionantes experniencias que el futuro le depara. | ||
| + | |||
| + | Harry Potter se enfrenta a tiempos duros. Acosado por pesadillas que hacen que su [[cicatriz]] duela más que de costumbre, Harry ([[Daniel Radcliffe]]) está feliz por escapar de sus [[sueños]] inquietos al poder asistir al Campeonato Mundial de Quidditch y estar con sus amigos Ron ([[Rupert Grint]]) y Hermione ([[Emma Watson]]). Pero algo siniestro está apareciendo en el cielo del campo de Quidditch, la Marca Oscura, la señal del malvado [[Lord Voldemort]] ([[Ralph Fiennes]]), había sido vista la última vez hace trece años, la noche en la que asesinó a los padres de Harry. Harry está deseando regresar dentro de los muros del Colegio [[Hogwarts]] de Magia y de Hechicería, donde el profesor [[Dumbledore]] ([[Michael Gambon]]) le puede proteger. Pero parece que este año las cosas van a ser un poco diferentes. | ||
| + | |||
| + | Dumbledore anuncia que Hogwarts va a albergar este año el Torneo de los Tres Magos, una de las competiciones mágicas más excitantes y peligrosas de la comunidad de magos y hechiceros. Se elegirá a un campeón de cada una, o de los tres colegios de magia y hechicería más grandes y prestigiosos para competir en una serie de pruebas arriesgadas y conquistar la codiciada Copa de los Tres Magos. El oficial del Ministerio de Magia, [[Barty Crouch]] ([[Roger Lloyd Pack]]) y el Profesor [[Dumbledore]] presiden una ceremonia con velas, esperando tensamente como el [[cáliz]] de [[fuego]] elige a un estudiante de cada colegio para competir en el torneo. Pero, de forma inexplicable, el cáliz escupe un último nombre: Harry Potter. Con sólo 14 años, a Harry le faltan tres años para poder participar en esta dura competición. Él insiste en que no ha introducido su nombre en el cáliz y que realmente no quiere competir. Pero la decisión del cáliz es vinculante y tendrá que hacerlo. Harry se prepara para las duras pruebas del torneo: evadir al [[dragón]] de fuego, penetrar en las profundidades de un gran lago y entrar en un laberinto que tiene vida propia. | ||
| + | |||
| + | Para Harry, enfrentarse a dragones, [[sirenas]] y otros seres marinos es como un simple paseo por el parque comparado al reto que supone preguntar a la encantadora [[Cho Chang]] ([[Katie Leung]]) si quiere acompañarle al baile de Navidad. Las cosas toman un giro dramático cuando alguien es asesinado en Hogwarts. Asustado y todavía perseguido por los sueños sobre Voldemort, Harry se dirige a Dumbledore, pero incluso el venerable director del colegio tiene que admitir que ya no hay respuestas fáciles. Cuando Harry y los otros campeones compiten en su última prueba y los zarcillos del laberinto avanzan, algo o alguien permanecen vigilantes. La victoria está a la vista, pero cuanto más se acercan al final del torneo, nada parece como es, y Harry se ve arrojado hacia un encuentro inevitable con el verdadero mal. | ||
==Trama== | ==Trama== | ||
| − | El Torneo de los Tres Magos tiene lugar en Hogwarts y únicamente pueden participar alumnos mayores de edad en el mundo mágico: es decir, 17 años. Un representante de cada escuela es escogido para representar a su colegio y, por primera vez en la historia, Hogwarts tendrá dos: uno de ellos el mismísimo Harry Potter | + | |
| + | El Torneo de los Tres Magos tiene lugar en Hogwarts y únicamente pueden participar alumnos mayores de edad en el mundo mágico: es decir, 17 años. Un representante de cada escuela es escogido para representar a su colegio y, por primera vez en la historia, Hogwarts tendrá dos: uno de ellos el mismísimo Harry Potter que, sin quererlo, se ve envuelto en una peligrosa aventura que pondrá en peligro su vida | ||
| + | |||
| + | ==Reparto== | ||
| + | |||
===El Trio === | ===El Trio === | ||
| − | *[[Daniel Radcliffe]] como [[Harry Potter]] | + | |
| − | *[[Rupert Grint]] como [[Ron Weasley ]] | + | *[[Daniel Radcliffe]] como [[Harry Potter]] |
| − | *Emma Watson como [[Hermione Granger]] | + | *[[Rupert Grint]] como [[Ron Weasley]] |
| − | ===Personal de Hogwarts=== | + | *[[Emma Watson]] como [[Hermione Granger]] |
| − | *Michael Gambon como [[Albus Dumbledore ]] | + | |
| − | *Maggie Smith como [[Minerva McGonagall]] | + | ===Personal de Hogwarts=== |
| − | *Alan Rickman como [[Severus Snape]] | + | |
| − | *Robbie Coltrane como [[Rubeus Hagrid]] | + | *[[Michael Gambon]] como [[Albus Dumbledore]] |
| − | *Brendan Gleeson como Alastor "Ojoloco" Moody | + | *[[Maggie Smith]] como [[Minerva McGonagall]] |
| − | *Warwick Davis como [[Filius Flitwick]] | + | *[[Alan Rickman]] como [[Severus Snape]] |
| − | *David Bradley como [[Argus Filch]] | + | *[[Robbie Coltrane]] como [[Rubeus Hagrid]] |
| − | *Hazel Showham como profesora desconocida | + | *[[Brendan Gleeson]] como Alastor "Ojoloco" Moody |
| − | *Paul Bannon como profesor | + | *[[Warwick Davis]] como [[Filius Flitwick]] |
| − | ===Otros habitantes de Hogwarts=== | + | *[[David Bradley]] como [[Argus Filch]] |
| − | *Shirley Henderson como [[Myrtle la Llorona]] | + | *[[Hazel Showham]] como profesora desconocida |
| − | ===La Orden del Fénix=== | + | *[[Paul Bannon]] como profesor |
| − | *Gary Oldman como [[Sirius Black]] | + | |
| − | *Mark Williams como [[Arthur Weasley]] | + | ===Otros habitantes de Hogwarts=== |
| − | ==Lord Voldemort, Mortífagos y seguidores=== | + | |
| − | *Ralph Fiennes como [[Lord Voldemort]] | + | *[[Shirley Henderson]] como [[Myrtle la Llorona]] |
| − | *Timothy Spall como Peter Pettigrew | + | |
| − | *David Tennant como Barty Crouch Jr. | + | ===La Orden del Fénix=== |
| − | *Jason Isaacs como Lucius Malfoy | + | |
| − | *Ashley Artus como [[Walden Macnair]] | + | *[[Gary Oldman]] como [[Sirius Black]] |
| − | *Paschal Friel como Nott | + | *[[Mark Williams]] como [[Arthur Weasley]] |
| − | *Philip Rham como Crabbe | + | |
| − | *Richard Rosson como Goyle | + | ===Lord Voldemort, Mortífagos y seguidores=== |
| − | *Alex Palmer como Avery | + | |
| − | *Olivia Higginbottom como Mortífaga no identificada | + | *[[Ralph Fiennes]] como [[Lord Voldemort]] |
| − | *Barry Dowden como mortífago | + | *[[Timothy Spall]] como Peter Pettigrew |
| − | ===Los estudiantes de Hogwarts=== | + | *[[David Tennant]] como Barty Crouch Jr. |
| − | ====Gryffindor==== | + | *[[Jason Isaacs]] como Lucius Malfoy |
| − | *Tiana Benjamin como Angelina Johnson | + | *[[Ashley Artus]] como [[Walden Macnair]] |
| − | *Alfie Enoch como Dean Thomas | + | *[[Paschal Friel]] como Nott |
| − | *Actriz | + | *[[Philip Rham]] como Crabbe |
| − | *James Phelps como [[Fred Weasley]] | + | *[[Richard Rosson]] como Goyle |
| − | *Oliver Phelps como George Weasley | + | *[[Alex Palmer]] como Avery |
| − | *Bonnie Wright como Ginny Weasley | + | *[[Olivia Higginbottom]] como Mortífaga no identificada |
| − | *Sara Bispham como Chica de Gryffindor (no acreditado) | + | *[[Barry Dowden]] como mortífago |
| − | *Daniel Larner como Estudiante de Gryffindor (no acreditado) | + | |
| − | *Matthew Lewis como Neville Longbottom | + | ===Los estudiantes de Hogwarts=== |
| − | *William Melling como Nigel Wespurt | + | |
| − | *Afshan Azad como Padma Patil (En los libros es una Ravenclaw) | + | ====Gryffindor==== |
| − | *Shefali Chowdhury como Parvati Patil | + | |
| − | *Devon Murray como [[Seamus Finnigan]] | + | *[[Tiana Benjamin]] como Angelina Johnson |
| + | *[[Alfie Enoch]] como Dean Thomas | ||
| + | *Actriz desconocida como Eloise Midgeon (no acreditado). | ||
| + | *[[James Phelps]] como [[Fred Weasley]] | ||
| + | *[[Oliver Phelps]] como George Weasley | ||
| + | *[[Bonnie Wright]] como Ginny Weasley | ||
| + | *[[Sara Bispham]] como Chica de Gryffindor (no acreditado). | ||
| + | *[[Daniel Larner]] como Estudiante de Gryffindor (no acreditado). | ||
| + | *[[Matthew Lewis]] como Neville Longbottom | ||
| + | *[[William Melling]] como Nigel Wespurt | ||
| + | *[[Afshan Azad]] como Padma Patil (En los libros es una Ravenclaw). | ||
| + | *[[Shefali Chowdhury]] como Parvati Patil | ||
| + | *[[Devon Murray]] como [[Seamus Finnigan]] | ||
| + | |||
====Hufflepuff ==== | ====Hufflepuff ==== | ||
| − | *Robert Pattinson como Cedric Diggory | + | |
| − | *Luis Doyle como [[Ernie Macmillan]] | + | *[[Robert Pattinson]] como Cedric Diggory |
| − | *Charlotte Skeoch como Hannah Abbot | + | *[[Luis Doyle]] como [[Ernie Macmillan]] |
| − | *Siobhan Ellen Williams como Chica de Hufflepuff (no acreditado) | + | *[[Charlotte Skeoch]] como Hannah Abbot |
| − | *Jack Bagley como Stebbins (Escenas eliminadas y no acreditado) | + | *[[Siobhan Ellen Williams]] como Chica de Hufflepuff (no acreditado). |
| − | ====Ravenclaw==== | + | *[[Jack Bagley]] como Stebbins (Escenas eliminadas y no acreditado). |
| − | *Katie Leung como Cho Chan | + | |
| − | *Jessica Foden, Emily Aitcheson y otra actriz desconocida como amigas de Cho (no acreditado) | + | ====Ravenclaw==== |
| − | *Joel Babbington como Estudiante de Ravenclaw (no acreditado) | + | |
| − | *Henry Lloyd-Hughes como Roger Davies | + | *[[Katie Leung]] como Cho Chan |
| − | *Lilian France como S. Fawcett (Escenas eliminadas y no acreditado) | + | *[[Jessica Foden]], Emily Aitcheson y otra actriz desconocida como amigas de Cho (no acreditado). |
| − | ====Slytherin==== | + | *[[Joel Babbington]] como Estudiante de Ravenclaw (no acreditado). |
| − | *Tom Felton como Draco Malfoy | + | *[[Henry Lloyd-Hughes]] como Roger Davies |
| − | *Josh Herdman como Gregory Goyle | + | *[[Lilian France]] como S. Fawcett (Escenas eliminadas y no acreditado). |
| − | *Daniel Crockford como Pansy Parkinson | + | |
| − | *Emily Grace como chica de Slytherin (no acreditado) | + | ====Slytherin==== |
| − | *Jamie Waylett como Vincent Crabbe | + | |
| − | ====Casa desconocida==== | + | *[[Tom Felton]] como Draco Malfoy |
| − | *Mala Su Mabey como la pareja de baile de George Weasley (no acreditado) (podría ser una estudiante de Beauxbatons) | + | *[[Josh Herdman]] como Gregory Goyle |
| − | *Sarah Harrison como Estudiante | + | *[[Daniel Crockford]] como Pansy Parkinson |
| − | ===Personal de Beauxbatons y estudiantes=== | + | *[[Emily Grace]] como chica de Slytherin (no acreditado). |
| − | *Frances de la Tour como Olympe Maxime | + | *[[Jamie Waylett]] como Vincent Crabbe |
| − | *Clémence Poésy como Fleur Delacour | + | |
| − | *Angelica Mandy como Gabrielle Delacour | + | ====Casa desconocida==== |
| − | *Simpson McKendry, Lucy Casson, Arielle Brown, Emma de Vees, Janine Craig, Funda Onal y 5 actrices desconocidas como niñas de Beauxbatons | + | |
| − | ===Personal de Durmstrang y estudiantes== | + | *[[Mala Su Mabey]] como la pareja de baile de George Weasley (no acreditado) (podría ser una estudiante de Beauxbatons). |
| − | *Predrag Bjelac como Igor Karkarov | + | *[[Sarah Harrison]] como Estudiante |
| − | *Tolga Safer como ayudante de Igor Karkarov | + | |
| − | *Stanislav Ianevski como Viktor Krum | + | ===Personal de Beauxbatons y estudiantes=== |
| − | *Oliver Miceli, Ponciano Almeida, Anthony Trahearn, Araon Sillis, Mark Franks, y tres actores desconocidos como niños de Durmstrang | + | |
| − | ===Ministerio de Magia=== | + | *[[Frances de la Tour]] como Olympe Maxime |
| − | *Robert Hardy como Cornelius Fudge | + | *[[Clémence Poésy]] como Fleur Delacour |
| − | *Roger Lloyd-Pack como Barty Crouch Sr. | + | *[[Angelica Mandy]] como Gabrielle Delacour |
| − | *Jeff Rawle como Amos Diggory | + | *[[Simpson McKendry]], [[Lucy Casson]], [[Arielle Brown]], [[Emma de Vees]], [[Janine Craig]], [[Funda Onal]] y 5 actrices desconocidas como niñas de Beauxbatons |
| − | *Alan Watts como Juez auxiliar | + | |
| − | *Campbell Graham como Mago del Ministerio | + | ===Personal de Durmstrang y estudiantes=== |
| − | *Liam McKenna como Mago del Ministerio | + | |
| − | *Christopher Whittingham como Mago del Ministerio | + | *[[Predrag Bjelac]] como Igor Karkarov |
| − | *David Sterne como Mago del Ministerio | + | *[[Tolga Safer]] como ayudante de Igor Karkarov |
| − | *Flip Webster como Bruja de Ministerio | + | *[[Stanislav Ianevski]] como Viktor Krum |
| − | *Anne Lacy como Bruja de Ministerio | + | *[[Oliver Miceli]], [[Ponciano Almeida]], [[Anthony Trahearn]], [[Araon Sillis]], [[Mark Franks]], y tres actores desconocidos como niños de Durmstrang |
| − | *Su Elliot como Bruja de Ministerio | + | |
| − | *Sheila Allen como Bruja de Ministerio | + | ===Ministerio de Magia=== |
| − | ===Relacionados con el Mundo Mágico=== | + | |
| − | *Actor desconocido como Aidan Lynch | + | *[[Robert Hardy]] como Cornelius Fudge |
| − | *Actor desconocido como Alexei Levski | + | *[[Roger Lloyd-Pack]] como Barty Crouch Sr. |
| − | *Actor desconocido como Barry Ryan | + | *[[Jeff Rawle]] como Amos Diggory |
| − | *Robert Wilfort como Bozo | + | *[[Alan Watts]] como Juez auxiliar |
| − | *Actriz desconocida como Clara Ivanova | + | *[[Campbell Graham]] como Mago del Ministerio |
| − | *Actor desconocido como Connolly | + | *[[Liam McKenna]] como Mago del Ministerio |
| − | *Amelia Parillon-Samuel como bailarín y otros roles | + | *[[Christopher Whittingham]] como Mago del Ministerio |
| − | *Steve Mackey como Donaghan Tremlett | + | *[[David Sterne]] como Mago del Ministerio |
| − | *Alex Brock como extra | + | *[[Flip Webster]] como Bruja de Ministerio |
| − | *Jenny Crosdale como extra | + | *[[Anne Lacy]] como Bruja de Ministerio |
| − | *Xorael Harrison como extra | + | *[[Su Elliot]] como Bruja de Ministerio |
| − | *Margery Mason como Señora del carro de golosinas | + | *[[Sheila Allen]] como Bruja de Ministerio |
| − | *Tom Verrchia como Pareja de baile de Gabrielle Delacour | + | |
| − | *Steven Claydon como Gideon Crumb | + | ===Relacionados con el Mundo Mágico=== |
| − | *Caroline Rovina como Pareja de baile de Gregory Goyle | + | |
| − | *Jason Buckle como Heathcote Barbary | + | *Actor desconocido como Aidan Lynch |
| − | *Actor desconocido como Ivan Volkov | + | *Actor desconocido como Alexei Levski |
| − | *Jonny Greenwood como Kirley Duke | + | *Actor desconocido como Barry Ryan |
| − | *Actor desconocido como Lev Zograf | + | *[[Robert Wilfort]] como Bozo |
| − | *Actriz desconocida como Moran | + | *Actriz desconocida como Clara Ivanova |
| − | *Actor desconocido como Mullet | + | *Actor desconocido como Connolly |
| − | *Jarvis Cocker como Myron Wagtail | + | *[[Amelia Parillon-Samuel]] como bailarín y otros roles |
| − | *Phil Selway como Orsino Thruston | + | *[[Steve Mackey]] como Donaghan Tremlett |
| − | *Actor desconocido como Orsino Thruston | + | *[[Alex Brock]] como extra |
| − | *Actor desconocido como Quigley | + | *[[Jenny Crosdale]] como extra |
| − | *Miranda Richardson como Rita Skeeter | + | *[[Xorael Harrison]] como extra |
| − | *Phil Mulryne como Troy | + | *[[Margery Mason]] como Señora del carro de golosinas |
| − | *Actor desconocido como Vavily Dimitrov | + | *[[Tom Verrchia]] como Pareja de baile de Gabrielle Delacour |
| + | *[[Steven Claydon]] como Gideon Crumb | ||
| + | *[[Caroline Rovina]] como Pareja de baile de Gregory Goyle | ||
| + | *[[Jason Buckle]] como Heathcote Barbary | ||
| + | *Actor desconocido como Ivan Volkov | ||
| + | *[[Jonny Greenwood]] como Kirley Duke | ||
| + | *Actor desconocido como Lev Zograf | ||
| + | *Actriz desconocida como Moran | ||
| + | *Actor desconocido como Mullet | ||
| + | *[[Jarvis Cocker]] como Myron Wagtail | ||
| + | *[[Phil Selway]] como Orsino Thruston | ||
| + | *Actor desconocido como Orsino Thruston | ||
| + | *Actor desconocido como Quigley | ||
| + | *[[Miranda Richardson]] como Rita Skeeter | ||
| + | *[[Phil Mulryne]] como Troy | ||
| + | *Actor desconocido como Vavily Dimitrov | ||
| + | |||
===Fantasmas, espectros, fotos o personas en Flashbacks=== | ===Fantasmas, espectros, fotos o personas en Flashbacks=== | ||
| − | *Adrian Rawlins como James Potter | + | |
| − | *Geraldine Somerville como Lily Potter | + | *[[Adrian Rawlins]] como James Potter |
| + | *[[Geraldine Somerville]] como Lily Potter | ||
*Muggles Editar sección | *Muggles Editar sección | ||
| − | *Eric Sykes como Frank Bryce | + | *[[Eric Sykes]] como Frank Bryce |
| − | ===Criaturas magicas=== | + | |
| − | *Actriz desconocida como la voz de la gente del agua | + | ===Criaturas magicas=== |
| − | ===Animales=== | + | |
| − | *Gizmo, Ook y Sprout como Hedwig | + | *Actriz desconocida como la voz de la gente del agua |
| − | *Perro desconocido como Fang | + | |
| − | *Crackerjack como Crookshanks | + | ===Animales=== |
| − | *Maximus, Alanis y Cornilus como la señora Norris | + | |
| − | *Lechuza desconocido como la lechuza de Sirius | + | *Gizmo, Ook y Sprout como Hedwig |
| − | *Oreo como cuervo | + | *Perro desconocido como Fang |
| + | *Crackerjack como Crookshanks | ||
| + | *Maximus, Alanis y Cornilus como la señora Norris | ||
| + | *Lechuza desconocido como la lechuza de Sirius | ||
| + | *Oreo como cuervo | ||
| + | |||
== Detrás de escenas == | == Detrás de escenas == | ||
| − | + | ||
| − | * Después de filmar su aparición como Barty Crouch Jr., David Tennant fue elegido como la décima encarnación del Doctor en Doctor Who. Este episodio especial fue transmitido el 18 de noviembre de 2005- el mismo día en que El cáliz de fuego fue estrenado en los cines- durante los 2005 Children Need Appeal. | + | * Después de filmar su aparición como Barty Crouch Jr., [[David Tennant]] fue elegido como la décima encarnación del Doctor en Doctor Who. Este episodio especial fue transmitido el 18 de noviembre de 2005- el mismo día en que El cáliz de fuego fue estrenado en los cines- durante los 2005 Children Need Appeal. |
| − | * Coincidentemente, la primera parte de la séptima película LasReliquias de la Muerte, también fue estrenada en el mismo día que los 2010 Children Need Appeal, cinco años más tarde. | + | * Coincidentemente, la primera parte de la séptima película LasReliquias de la Muerte, también fue estrenada en el mismo día que los 2010 Children Need Appeal, cinco años más tarde. |
| − | * En los créditos finales hay una línea que dice: " Ningún dragon fue lastimado en la realización de esta película". | + | * En los créditos finales hay una línea que dice: " Ningún dragon fue lastimado en la realización de esta película". |
| − | * La escena donde Harry se despierta después del sueño acerca del asesinato de Frank Bryce por parte de Voldemort fue la última escena filmada. | + | * La escena donde Harry se despierta después del sueño acerca del asesinato de Frank Bryce por parte de Voldemort fue la última escena filmada. |
| − | * Esta es la tercera película que no tiene un rayo en el título. La primera es la Cámara de los Secretos y la segunda es el prisionero de Azkaban. | + | * Esta es la tercera película que no tiene un rayo en el título. La primera es la Cámara de los Secretos y la segunda es el prisionero de Azkaban. |
| − | * Esta es la segunda de las dos únicas películas en las que el título no se encuentra en entre las nubes (la primera fue el prisionero de Azkaban). | + | * Esta es la segunda de las dos únicas películas en las que el título no se encuentra en entre las nubes (la primera fue el prisionero de Azkaban). |
| − | * En el libro, Cedric envía chispas en el aire para notificarle que alguien necesitaba ayuda. El hechizo no se conocía en el libro, pero en la película, el hechizo se revela como periculum. | + | * En el libro, Cedric envía chispas en el aire para notificarle que alguien necesitaba ayuda. El hechizo no se conocía en el libro, pero en la película, el hechizo se revela como periculum. |
* Última película de la serie de Harry Potter en la que se juega al Quidditch hasta El Príncipe Mestizo. Se ve en esta película, pero sólo en la Copa del Mundo. | * Última película de la serie de Harry Potter en la que se juega al Quidditch hasta El Príncipe Mestizo. Se ve en esta película, pero sólo en la Copa del Mundo. | ||
| − | * Primera aparición de la señora del carro desde La Piedra Filosofal. | + | * Primera aparición de la señora del carro desde La Piedra Filosofal. |
| − | La canción de Hogwarts que se menciona en el libro La | + | La canción de Hogwarts que se menciona en el libro La Piedra Filosofal aparece en la película como una escena eliminada. |
| + | |||
| + | == Banda sonora == | ||
| + | |||
| + | #The Story Continues (La [[historia]] continúa). | ||
| + | #Frank Dies (Frank muere). | ||
| + | #The Quidditch World Cup (La Copa Mundial de Quidditch). | ||
| + | #The Dark Mark (La Marca Tenebrosa). | ||
| + | #Foreign Visitors Arrive (Visitantes Extranjeros llegan). | ||
| + | #The Goblet Of Fire (El [[cáliz]] de [[fuego]]). | ||
| + | #Rita Skeeter | ||
| + | #Sirius Fires (Sirius arde). | ||
| + | #Harry Sees Dragons (Harry ve dragones). | ||
| + | #Golden Egg (Huevo de [[oro]]). | ||
| + | #Neville's Waltz ([[Vals]] de Neville). | ||
| + | #Harry in Winter (Harry en [[invierno]]). | ||
| + | #Potter Waltz (Vals de Potter). | ||
| + | #Underwater Secrets (Secretos bajo el [[agua]]). | ||
| + | #The Black Lake (El lago negro). | ||
| + | #Hogwart's March (La Marcha de [[Hogwarts]]). | ||
| + | #The Maze (El laberinto). | ||
| + | #Voldemort | ||
| + | #Death of Cedric (La [[Muerte]] de Cedric). | ||
| + | #Another Year Ends (Otro año termina). | ||
| + | #Hogwart's Hymn (Himno de Hogwarts). | ||
| + | #Do The Hippogriff (Haz el Hipogrifo). | ||
| + | #This Is The Night (Ésta es la noche). | ||
| + | #Magic Works (La Magia Funciona). | ||
== Taquilla == | == Taquilla == | ||
| − | La película recaudó $ 290 millones de dólares en el mercado de Canadá- | + | |
| + | La película recaudó $ 290 millones de dólares en el mercado de [[Canadá]]-[[Estados Unidos]] y $896 millones de dólares mundialmente. Ocupó el segundo lugar detrás de La Piedra Filosofal de entre las cuatro primeras películas de Harry Potter que fueron estrenadas, y fue durante un tiempo estuvo entre las 10 primeras a nivel mundial de todos los tiempos, aunque ahora ocupa el puesto 11. | ||
| + | |||
=== Premios === | === Premios === | ||
| + | |||
<center> | <center> | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Línea 189: | Línea 268: | ||
!Premio | !Premio | ||
!Categoría | !Categoría | ||
| − | !Receptor(es) | + | !Receptor(es). |
| − | !Resultado | + | !Resultado |
|- | |- | ||
| − | |Premios Oscar | + | |[[Premios Oscar]] |
|Mejor dirección de arte | |Mejor dirección de arte | ||
| − | |[[Stuart Craig]] y [[Stephanie McMillan]] | + | |[[Stuart Craig]] y [[Stephanie McMillan]] |
|style="background: #ffdddd"|Nominada | |style="background: #ffdddd"|Nominada | ||
|- | |- | ||
| − | |Premios Teen Choice Award | + | |[[Premios Teen Choice Award]] |
|Mejor película dramática | |Mejor película dramática | ||
|''Harry Potter y el cáliz de fuego'' | |''Harry Potter y el cáliz de fuego'' | ||
|style="background: #ddffdd"|Ganadora | |style="background: #ddffdd"|Ganadora | ||
|- | |- | ||
| − | |Premios BAFTA | + | |[[Premios BAFTA]] |
|Mejor diseño de producción | |Mejor diseño de producción | ||
|[[Stuart Craig]] | |[[Stuart Craig]] | ||
|style="background: #ddffdd"|Ganadora | |style="background: #ddffdd"|Ganadora | ||
| − | |- | + | |- |
|Premios BAFTA | |Premios BAFTA | ||
|Mejores efectos visuales | |Mejores efectos visuales | ||
| − | |Jim Mitchell, John Richardson, Timothy Webber, Tim Alexander | + | |Jim Mitchell, John Richardson, Timothy Webber, Tim Alexander |
|style="background: #ffdddd"|Nominado | |style="background: #ffdddd"|Nominado | ||
| − | |- | + | |- |
| − | |Premios BAFTA | + | |Premios BAFTA |
|Mejor Maquillaje | |Mejor Maquillaje | ||
| − | |Amanda Knight, Eithne Fennel y | + | |Amanda Knight, Eithne Fennel y Nick Dudman |
|style="background: #ffdddd"|Nominado | |style="background: #ffdddd"|Nominado | ||
|- | |- | ||
| − | |Premios Saturn Awards | + | |[[Premios Saturn Awards]] |
|Mejor película fantástica | |Mejor película fantástica | ||
|''Harry Potter y el cáliz de fuego'' | |''Harry Potter y el cáliz de fuego'' | ||
| Línea 254: | Línea 333: | ||
|Premios Saturn Awards | |Premios Saturn Awards | ||
|Mejor maquillaje | |Mejor maquillaje | ||
| − | |Nick Dudman y Amanda Knight | + | |Nick Dudman y Amanda Knight |
|style="background: #ffdddd"|Nominado | |style="background: #ffdddd"|Nominado | ||
|- | |- | ||
|Premios Saturn Awards | |Premios Saturn Awards | ||
|Mejor maquillaje | |Mejor maquillaje | ||
| − | |Jim Mitchell, Tim Alexander, Timothy Webber y John Richardson | + | |Jim Mitchell, Tim Alexander, Timothy Webber y John Richardson |
|style="background: #ffdddd"|Nominado | |style="background: #ffdddd"|Nominado | ||
|} | |} | ||
</center> | </center> | ||
| − | |||
| − | * | + | ==Críticas== |
| + | |||
| + | *{{Sistema:Cita|"Pese a sus defectos, ofrece un más que aceptable saldo final. Hay [[fantasía]], [[acción]], misterio, emociones y [[humor]] para pasar un buen rato. Aunque los aspectos dramáticos y narrativos no andan parejos a su espléndida técnica, da fe del buen estado de esta saga."|Tònia Pallejà}} | ||
| + | * {{Sistema:Cita|"Sugerente, fastuosa y a ratos espléndida, a pesar de su manifiesta irregularidad, pues nos encontramos ante una producción desigual que debería extenderse en parte de sus con-tenidos, si bien es de agradecer que no siga un esquema parecido al de un videojuego."|Joaquín R. Fernández}} | ||
| + | * {{Sistema:Cita|"Aunque es una cinta entretenida y técnicamente pulida, no hay una trama fluida, sino sólo un desfile de impresionantes escenas con vaga relación entre sí, que nos llevan a la débil conclusión. Una digna continuación, aunque un paso atrás en el plano dramático."|Pablo del Moral}} | ||
| + | * {{Sistema:Cita|"Explora una amplia gama de emociones."|Roger Ebert: Chicago Sun-Times}} | ||
| + | * {{Sistema:Cita|"El joven mago deja a un lado los juegos de [[niño]]s. Adaptación felizmente satisfactoria la maldición puede que sea menos poética, pero la combinación de excentricidad británica y fatalismo permanece irresistiblemente intacta."|Manohla Dargis: The New York Times}} | ||
| + | * {{Sistema:Cita|"No tiene el lujoso look del tercer film, dirigido por Cuarón, pero la serie continúa cautivando."|Claudia Puig: USA Today}} | ||
| + | * {{Sistema:Cita|"Los dos primeros ‘Potter’ me dejaron frío, las cosas mejoraron con ‘The Prisoner of Azkaban’.Ahora Newell hace más avances. Dentro de un límite, por supuesto."|Peter Travers: Rolling Stone}} | ||
| + | * {{Sistema:Cita|"Es reconfortante que Potter 4 aspire a ser un [[thriller]] psicológico más que otra intriga detectivesca, magníficos efectos y considerable encanto pero uno no puede evitar desear que hubieran sido más valientes en su adaptación."|Angie Errigo: Empire}} | ||
| + | * {{Sistema:Cita|"Newell proporciona espectacularidad, ordenado regreso a los escenarios y personajes de siempre, más esos esbozos de aventuras galantes que nos recuerdan que los chicos crecen."|M. Torreiro: Diario El País}} | ||
| + | * {{Sistema:Cita|"Lo pilla a uno el festín un poco empachado. Envoltura espectacular y escenas saturadas de fantasía y auténtica magia."|E. Rodríguez Marchante: Diario ABC}} | ||
| + | * {{Sistema:Cita|"El niño mago frente a los trucos de la adolescencia. Más miedo y más oscuridad para una etapa en la que las preguntas no tienen respuesta."|Carlos Marañón: Cinemanía}} | ||
| + | * {{Sistema:Cita|"Según avanza la [[película]], esta se torna más y más oscura y peligrosa. Lo peor su exceso de minutos y maravillas."|Jesús Palacios: Fotogramas}} | ||
| + | |||
| + | ==Enlaces externos== | ||
| + | |||
| + | *[http://www.elcalizdefuego-es.com/ El caliz de fuego] | ||
| + | *[http://www.cartelia.net/h/harrypotteryelcalizdefuego.htm Cartelia] | ||
| + | *[http://www.harrypotter.com/ Harry Potter] | ||
| + | *[http://www.rtve.es/noticias/dias-cine/harry-potter/ Rtve] | ||
| + | |||
| + | ==Véase también== | ||
| + | |||
| + | *[[Harry Potter]] | ||
| + | *[[Harry Potter y la Piedra Filosofal (Película)|Harry Potter y la Piedra Filosofal]] | ||
| + | *[[Harry Potter y la Cámara de los Secretos (Película)|Harry Potter y la Cámara de los Secretos]] | ||
| + | *[[Harry Potter y el Prisionero de Azkaban (Película)|Harry Potter y el Prisionero de Azkaban]] | ||
| + | ==Fuentes== | ||
| + | *[http://www.labutaca.net/films/37/harrypotteryelcalizdefuego.htm La butaca] | ||
| + | *[http://harrypotter.warnerbros.com/harrypotterandthedeathlyhallows/mainsite/dvd/ Harry Potter] | ||
| + | *[http://www.filmaffinity.com/es/film372126.html Filmaffinity] | ||
| + | *[http://es.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_y_el_c%C3%A1liz_de_fuego_%28pel%C3%ADcula%29 Wikipedia] | ||
| + | *Artículo sobre '''Harry pottter y el cáliz de fuego'''. Disponible en el sitio web:[http://es.harrypotter.wikia.com/wiki/Harry_Potter_y_el_C%C3%A1liz_de_Fuego_%28pel%C3%ADcula%29 Wikia]. Consultado el [[19 de septiembre]] de [[2011]]. | ||
| + | *Artículo sobre '''Harry pottter y el cáliz de fuego'''. Disponible en el sitio web:[http://es.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_y_el_c%C3%A1liz_de_fuego_%28pel%C3%ADcula%29 Wikipedia]. Consultado el [[19 de septiembre]] de [[2011]]. | ||
| − | [[ | + | [[Categoría:Películas de Estados Unidos]] |
| + | [[Categoría: Películas basadas en libros]] | ||
| + | [[Categoría: Películas fantásticas]] | ||
| + | [[Categoría: Películas de aventuras]] | ||
Revisión del 19:36 5 jun 2019
| ||||||||||||||||||||||||||
Harry Potter y el cáliz de fuego es la versión cinematográfica del libro del mismo nombre, estrenada el 18 de noviembre de 2005. Fue dirigida por Mike Newell. Patrick Doyle compuso la música de la película. La película está protagonizada por los adolescentes Emma Watson como Hermione Granger, Rupert Grint como Ron Weasley y Daniel Radcliffe en el papel principal como Harry Potter.
Sumario
- 1 Argumento
- 2 Trama
- 3 Reparto
- 3.1 El Trio
- 3.2 Personal de Hogwarts
- 3.3 Otros habitantes de Hogwarts
- 3.4 La Orden del Fénix
- 3.5 Lord Voldemort, Mortífagos y seguidores
- 3.6 Los estudiantes de Hogwarts
- 3.7 Personal de Beauxbatons y estudiantes
- 3.8 Personal de Durmstrang y estudiantes
- 3.9 Ministerio de Magia
- 3.10 Relacionados con el Mundo Mágico
- 3.11 Fantasmas, espectros, fotos o personas en Flashbacks
- 3.12 Criaturas magicas
- 3.13 Animales
- 4 Detrás de escenas
- 5 Banda sonora
- 6 Taquilla
- 7 Críticas
- 8 Enlaces externos
- 9 Véase también
- 10 Fuentes
Argumento
A sus catorce años, a Harry le gustaría ser un joven mago como los demás y dedicarse a aprender nuevos sortilegios, encontrarse con sus amigos Ron y Herione y asistir con ellos a los Mundiales de quidditch. Sin emargo, al llegar al colegio le espera una gran sorpresa que lo obligará a enferntarse a los desafíos más temibles de toda su vida. Si logra superarlos, habrá demostrado que ya no es un niño y que está preparado para vivr las nuevas y emocionantes experniencias que el futuro le depara.
Harry Potter se enfrenta a tiempos duros. Acosado por pesadillas que hacen que su cicatriz duela más que de costumbre, Harry (Daniel Radcliffe) está feliz por escapar de sus sueños inquietos al poder asistir al Campeonato Mundial de Quidditch y estar con sus amigos Ron (Rupert Grint) y Hermione (Emma Watson). Pero algo siniestro está apareciendo en el cielo del campo de Quidditch, la Marca Oscura, la señal del malvado Lord Voldemort (Ralph Fiennes), había sido vista la última vez hace trece años, la noche en la que asesinó a los padres de Harry. Harry está deseando regresar dentro de los muros del Colegio Hogwarts de Magia y de Hechicería, donde el profesor Dumbledore (Michael Gambon) le puede proteger. Pero parece que este año las cosas van a ser un poco diferentes.
Dumbledore anuncia que Hogwarts va a albergar este año el Torneo de los Tres Magos, una de las competiciones mágicas más excitantes y peligrosas de la comunidad de magos y hechiceros. Se elegirá a un campeón de cada una, o de los tres colegios de magia y hechicería más grandes y prestigiosos para competir en una serie de pruebas arriesgadas y conquistar la codiciada Copa de los Tres Magos. El oficial del Ministerio de Magia, Barty Crouch (Roger Lloyd Pack) y el Profesor Dumbledore presiden una ceremonia con velas, esperando tensamente como el cáliz de fuego elige a un estudiante de cada colegio para competir en el torneo. Pero, de forma inexplicable, el cáliz escupe un último nombre: Harry Potter. Con sólo 14 años, a Harry le faltan tres años para poder participar en esta dura competición. Él insiste en que no ha introducido su nombre en el cáliz y que realmente no quiere competir. Pero la decisión del cáliz es vinculante y tendrá que hacerlo. Harry se prepara para las duras pruebas del torneo: evadir al dragón de fuego, penetrar en las profundidades de un gran lago y entrar en un laberinto que tiene vida propia.
Para Harry, enfrentarse a dragones, sirenas y otros seres marinos es como un simple paseo por el parque comparado al reto que supone preguntar a la encantadora Cho Chang (Katie Leung) si quiere acompañarle al baile de Navidad. Las cosas toman un giro dramático cuando alguien es asesinado en Hogwarts. Asustado y todavía perseguido por los sueños sobre Voldemort, Harry se dirige a Dumbledore, pero incluso el venerable director del colegio tiene que admitir que ya no hay respuestas fáciles. Cuando Harry y los otros campeones compiten en su última prueba y los zarcillos del laberinto avanzan, algo o alguien permanecen vigilantes. La victoria está a la vista, pero cuanto más se acercan al final del torneo, nada parece como es, y Harry se ve arrojado hacia un encuentro inevitable con el verdadero mal.
Trama
El Torneo de los Tres Magos tiene lugar en Hogwarts y únicamente pueden participar alumnos mayores de edad en el mundo mágico: es decir, 17 años. Un representante de cada escuela es escogido para representar a su colegio y, por primera vez en la historia, Hogwarts tendrá dos: uno de ellos el mismísimo Harry Potter que, sin quererlo, se ve envuelto en una peligrosa aventura que pondrá en peligro su vida
Reparto
El Trio
- Daniel Radcliffe como Harry Potter
- Rupert Grint como Ron Weasley
- Emma Watson como Hermione Granger
Personal de Hogwarts
- Michael Gambon como Albus Dumbledore
- Maggie Smith como Minerva McGonagall
- Alan Rickman como Severus Snape
- Robbie Coltrane como Rubeus Hagrid
- Brendan Gleeson como Alastor "Ojoloco" Moody
- Warwick Davis como Filius Flitwick
- David Bradley como Argus Filch
- Hazel Showham como profesora desconocida
- Paul Bannon como profesor
Otros habitantes de Hogwarts
La Orden del Fénix
- Gary Oldman como Sirius Black
- Mark Williams como Arthur Weasley
Lord Voldemort, Mortífagos y seguidores
- Ralph Fiennes como Lord Voldemort
- Timothy Spall como Peter Pettigrew
- David Tennant como Barty Crouch Jr.
- Jason Isaacs como Lucius Malfoy
- Ashley Artus como Walden Macnair
- Paschal Friel como Nott
- Philip Rham como Crabbe
- Richard Rosson como Goyle
- Alex Palmer como Avery
- Olivia Higginbottom como Mortífaga no identificada
- Barry Dowden como mortífago
Los estudiantes de Hogwarts
Gryffindor
- Tiana Benjamin como Angelina Johnson
- Alfie Enoch como Dean Thomas
- Actriz desconocida como Eloise Midgeon (no acreditado).
- James Phelps como Fred Weasley
- Oliver Phelps como George Weasley
- Bonnie Wright como Ginny Weasley
- Sara Bispham como Chica de Gryffindor (no acreditado).
- Daniel Larner como Estudiante de Gryffindor (no acreditado).
- Matthew Lewis como Neville Longbottom
- William Melling como Nigel Wespurt
- Afshan Azad como Padma Patil (En los libros es una Ravenclaw).
- Shefali Chowdhury como Parvati Patil
- Devon Murray como Seamus Finnigan
Hufflepuff
- Robert Pattinson como Cedric Diggory
- Luis Doyle como Ernie Macmillan
- Charlotte Skeoch como Hannah Abbot
- Siobhan Ellen Williams como Chica de Hufflepuff (no acreditado).
- Jack Bagley como Stebbins (Escenas eliminadas y no acreditado).
Ravenclaw
- Katie Leung como Cho Chan
- Jessica Foden, Emily Aitcheson y otra actriz desconocida como amigas de Cho (no acreditado).
- Joel Babbington como Estudiante de Ravenclaw (no acreditado).
- Henry Lloyd-Hughes como Roger Davies
- Lilian France como S. Fawcett (Escenas eliminadas y no acreditado).
Slytherin
- Tom Felton como Draco Malfoy
- Josh Herdman como Gregory Goyle
- Daniel Crockford como Pansy Parkinson
- Emily Grace como chica de Slytherin (no acreditado).
- Jamie Waylett como Vincent Crabbe
Casa desconocida
- Mala Su Mabey como la pareja de baile de George Weasley (no acreditado) (podría ser una estudiante de Beauxbatons).
- Sarah Harrison como Estudiante
Personal de Beauxbatons y estudiantes
- Frances de la Tour como Olympe Maxime
- Clémence Poésy como Fleur Delacour
- Angelica Mandy como Gabrielle Delacour
- Simpson McKendry, Lucy Casson, Arielle Brown, Emma de Vees, Janine Craig, Funda Onal y 5 actrices desconocidas como niñas de Beauxbatons
Personal de Durmstrang y estudiantes
- Predrag Bjelac como Igor Karkarov
- Tolga Safer como ayudante de Igor Karkarov
- Stanislav Ianevski como Viktor Krum
- Oliver Miceli, Ponciano Almeida, Anthony Trahearn, Araon Sillis, Mark Franks, y tres actores desconocidos como niños de Durmstrang
Ministerio de Magia
- Robert Hardy como Cornelius Fudge
- Roger Lloyd-Pack como Barty Crouch Sr.
- Jeff Rawle como Amos Diggory
- Alan Watts como Juez auxiliar
- Campbell Graham como Mago del Ministerio
- Liam McKenna como Mago del Ministerio
- Christopher Whittingham como Mago del Ministerio
- David Sterne como Mago del Ministerio
- Flip Webster como Bruja de Ministerio
- Anne Lacy como Bruja de Ministerio
- Su Elliot como Bruja de Ministerio
- Sheila Allen como Bruja de Ministerio
Relacionados con el Mundo Mágico
- Actor desconocido como Aidan Lynch
- Actor desconocido como Alexei Levski
- Actor desconocido como Barry Ryan
- Robert Wilfort como Bozo
- Actriz desconocida como Clara Ivanova
- Actor desconocido como Connolly
- Amelia Parillon-Samuel como bailarín y otros roles
- Steve Mackey como Donaghan Tremlett
- Alex Brock como extra
- Jenny Crosdale como extra
- Xorael Harrison como extra
- Margery Mason como Señora del carro de golosinas
- Tom Verrchia como Pareja de baile de Gabrielle Delacour
- Steven Claydon como Gideon Crumb
- Caroline Rovina como Pareja de baile de Gregory Goyle
- Jason Buckle como Heathcote Barbary
- Actor desconocido como Ivan Volkov
- Jonny Greenwood como Kirley Duke
- Actor desconocido como Lev Zograf
- Actriz desconocida como Moran
- Actor desconocido como Mullet
- Jarvis Cocker como Myron Wagtail
- Phil Selway como Orsino Thruston
- Actor desconocido como Orsino Thruston
- Actor desconocido como Quigley
- Miranda Richardson como Rita Skeeter
- Phil Mulryne como Troy
- Actor desconocido como Vavily Dimitrov
Fantasmas, espectros, fotos o personas en Flashbacks
- Adrian Rawlins como James Potter
- Geraldine Somerville como Lily Potter
- Muggles Editar sección
- Eric Sykes como Frank Bryce
Criaturas magicas
- Actriz desconocida como la voz de la gente del agua
Animales
- Gizmo, Ook y Sprout como Hedwig
- Perro desconocido como Fang
- Crackerjack como Crookshanks
- Maximus, Alanis y Cornilus como la señora Norris
- Lechuza desconocido como la lechuza de Sirius
- Oreo como cuervo
Detrás de escenas
- Después de filmar su aparición como Barty Crouch Jr., David Tennant fue elegido como la décima encarnación del Doctor en Doctor Who. Este episodio especial fue transmitido el 18 de noviembre de 2005- el mismo día en que El cáliz de fuego fue estrenado en los cines- durante los 2005 Children Need Appeal.
- Coincidentemente, la primera parte de la séptima película LasReliquias de la Muerte, también fue estrenada en el mismo día que los 2010 Children Need Appeal, cinco años más tarde.
- En los créditos finales hay una línea que dice: " Ningún dragon fue lastimado en la realización de esta película".
- La escena donde Harry se despierta después del sueño acerca del asesinato de Frank Bryce por parte de Voldemort fue la última escena filmada.
- Esta es la tercera película que no tiene un rayo en el título. La primera es la Cámara de los Secretos y la segunda es el prisionero de Azkaban.
- Esta es la segunda de las dos únicas películas en las que el título no se encuentra en entre las nubes (la primera fue el prisionero de Azkaban).
- En el libro, Cedric envía chispas en el aire para notificarle que alguien necesitaba ayuda. El hechizo no se conocía en el libro, pero en la película, el hechizo se revela como periculum.
- Última película de la serie de Harry Potter en la que se juega al Quidditch hasta El Príncipe Mestizo. Se ve en esta película, pero sólo en la Copa del Mundo.
- Primera aparición de la señora del carro desde La Piedra Filosofal.
La canción de Hogwarts que se menciona en el libro La Piedra Filosofal aparece en la película como una escena eliminada.
Banda sonora
- The Story Continues (La historia continúa).
- Frank Dies (Frank muere).
- The Quidditch World Cup (La Copa Mundial de Quidditch).
- The Dark Mark (La Marca Tenebrosa).
- Foreign Visitors Arrive (Visitantes Extranjeros llegan).
- The Goblet Of Fire (El cáliz de fuego).
- Rita Skeeter
- Sirius Fires (Sirius arde).
- Harry Sees Dragons (Harry ve dragones).
- Golden Egg (Huevo de oro).
- Neville's Waltz (Vals de Neville).
- Harry in Winter (Harry en invierno).
- Potter Waltz (Vals de Potter).
- Underwater Secrets (Secretos bajo el agua).
- The Black Lake (El lago negro).
- Hogwart's March (La Marcha de Hogwarts).
- The Maze (El laberinto).
- Voldemort
- Death of Cedric (La Muerte de Cedric).
- Another Year Ends (Otro año termina).
- Hogwart's Hymn (Himno de Hogwarts).
- Do The Hippogriff (Haz el Hipogrifo).
- This Is The Night (Ésta es la noche).
- Magic Works (La Magia Funciona).
Taquilla
La película recaudó $ 290 millones de dólares en el mercado de Canadá-Estados Unidos y $896 millones de dólares mundialmente. Ocupó el segundo lugar detrás de La Piedra Filosofal de entre las cuatro primeras películas de Harry Potter que fueron estrenadas, y fue durante un tiempo estuvo entre las 10 primeras a nivel mundial de todos los tiempos, aunque ahora ocupa el puesto 11.
Premios
| Premio | Categoría | Receptor(es). | Resultado |
|---|---|---|---|
| Premios Oscar | Mejor dirección de arte | Stuart Craig y Stephanie McMillan | Nominada |
| Premios Teen Choice Award | Mejor película dramática | Harry Potter y el cáliz de fuego | Ganadora |
| Premios BAFTA | Mejor diseño de producción | Stuart Craig | Ganadora |
| Premios BAFTA | Mejores efectos visuales | Jim Mitchell, John Richardson, Timothy Webber, Tim Alexander | Nominado |
| Premios BAFTA | Mejor Maquillaje | Amanda Knight, Eithne Fennel y Nick Dudman | Nominado |
| Premios Saturn Awards | Mejor película fantástica | Harry Potter y el cáliz de fuego | Nominado |
| Premios Saturn Awards | Mejor dirección | Mike Newell | Nominado |
| Premios Saturn Awards | Mejor vestuario | Jany Temime | Nominado |
| Premios Saturn Awards | Mejor música original | Patrick Doyle | Nominado |
| Premios Saturn Awards | Mejor guion | Steve Kloves | Nominado |
| Premios Saturn Awards | Mejor interpretación juvenil | Daniel Radcliffe | Nominado |
| Premios Saturn Awards | Mejor dirección | Mike Newell | Nominado |
| Premios Saturn Awards | Mejor maquillaje | Nick Dudman y Amanda Knight | Nominado |
| Premios Saturn Awards | Mejor maquillaje | Jim Mitchell, Tim Alexander, Timothy Webber y John Richardson | Nominado |
Críticas
- "Sugerente, fastuosa y a ratos espléndida, a pesar de su manifiesta irregularidad, pues nos encontramos ante una producción desigual que debería extenderse en parte de sus con-tenidos, si bien es de agradecer que no siga un esquema parecido al de un videojuego."Joaquín R. Fernández
- "Aunque es una cinta entretenida y técnicamente pulida, no hay una trama fluida, sino sólo un desfile de impresionantes escenas con vaga relación entre sí, que nos llevan a la débil conclusión. Una digna continuación, aunque un paso atrás en el plano dramático."Pablo del Moral
- "Explora una amplia gama de emociones."Roger Ebert: Chicago Sun-Times
- "El joven mago deja a un lado los juegos de niños. Adaptación felizmente satisfactoria la maldición puede que sea menos poética, pero la combinación de excentricidad británica y fatalismo permanece irresistiblemente intacta."Manohla Dargis: The New York Times
- "No tiene el lujoso look del tercer film, dirigido por Cuarón, pero la serie continúa cautivando."Claudia Puig: USA Today
- "Los dos primeros ‘Potter’ me dejaron frío, las cosas mejoraron con ‘The Prisoner of Azkaban’.Ahora Newell hace más avances. Dentro de un límite, por supuesto."Peter Travers: Rolling Stone
- "Es reconfortante que Potter 4 aspire a ser un thriller psicológico más que otra intriga detectivesca, magníficos efectos y considerable encanto pero uno no puede evitar desear que hubieran sido más valientes en su adaptación."Angie Errigo: Empire
- "Newell proporciona espectacularidad, ordenado regreso a los escenarios y personajes de siempre, más esos esbozos de aventuras galantes que nos recuerdan que los chicos crecen."M. Torreiro: Diario El País
- "Lo pilla a uno el festín un poco empachado. Envoltura espectacular y escenas saturadas de fantasía y auténtica magia."E. Rodríguez Marchante: Diario ABC
- "El niño mago frente a los trucos de la adolescencia. Más miedo y más oscuridad para una etapa en la que las preguntas no tienen respuesta."Carlos Marañón: Cinemanía
- "Según avanza la película, esta se torna más y más oscura y peligrosa. Lo peor su exceso de minutos y maravillas."Jesús Palacios: Fotogramas
Enlaces externos
Véase también
- Harry Potter
- Harry Potter y la Piedra Filosofal
- Harry Potter y la Cámara de los Secretos
- Harry Potter y el Prisionero de Azkaban
Fuentes
- La butaca
- Harry Potter
- Filmaffinity
- Wikipedia
- Artículo sobre Harry pottter y el cáliz de fuego. Disponible en el sitio web:Wikia. Consultado el 19 de septiembre de 2011.
- Artículo sobre Harry pottter y el cáliz de fuego. Disponible en el sitio web:Wikipedia. Consultado el 19 de septiembre de 2011.
